Lyrics and translation Cutting Crew - Christians

Christians

(Dance you bastards!)
The windows are open and I've been wide awake for so long
The waiting is over cause I've been holding out for so long (so long)
Cause I can feel it now it's rushing over me
Cause I've been waiting so long, so long

Christians
Can you hear me
Are you lonely
Or is this just another lazy day

Christians
Are you out there
Can you hear me
Is this just another lazy day

The silence has broken
The waiting is over cause I've been wide awake for so long (so long)
Cause I can feel it now it's rushing over me
Cause I've been waiting so long, so long

Christians
Can you hear me
Are you lonely
Or is this just another lazy day

Christians
Are you waiting
Are you out there
Or is this just another rainy day

Christians
Can you hear me
Are you lonely
Hear me
Can you hear me, hear me
Just another rainy day

Christians
Can you hear me, are you out there
Watch you push us
Or is this just another rainy day

Chrétiens

(Dansez, bande de salauds !)
Les fenêtres sont ouvertes et je suis éveillé depuis si longtemps
L'attente est terminée car j'ai attendu si longtemps (si longtemps)
Parce que je le sens maintenant, ça me submerge
Parce que j'ai attendu si longtemps, si longtemps

Chrétiens
Peux-tu m'entendre
Es-tu seule
Ou est-ce juste un autre jour de paresse ?

Chrétiens
Es-tu là-bas
Peux-tu m'entendre
Est-ce juste un autre jour de paresse ?

Le silence est brisé
L'attente est terminée car j'ai attendu si longtemps (si longtemps)
Parce que je le sens maintenant, ça me submerge
Parce que j'ai attendu si longtemps, si longtemps

Chrétiens
Peux-tu m'entendre
Es-tu seule
Ou est-ce juste un autre jour de paresse ?

Chrétiens
Attends-tu
Es-tu là-bas
Ou est-ce juste un autre jour de pluie ?

Chrétiens
Peux-tu m'entendre
Es-tu seule
Écoute-moi
Peux-tu m'entendre, m'entendre
Juste un autre jour de pluie

Chrétiens
Peux-tu m'entendre, es-tu là-bas
Regarde comment tu nous pousses
Ou est-ce juste un autre jour de pluie ?