Lyrics and translation Cutting Crew - Tip of Your Tongue
I
could
be
your
new
tomorrow
Я
мог
бы
стать
твоим
новым
завтрашним
днем.
I
could
be
your
shining
star
Я
мог
бы
стать
твоей
сияющей
звездой.
And
if
you
should
dare
to
follow
И
если
ты
осмелишься
последовать
за
мной
...
Woe
betide
your
beating
heart
Горе
твоему
бьющемуся
сердцу
I
said
ooh
- you
make
it
happen
Я
сказал:
"О-О
- О,
ты
делаешь
так,
чтобы
это
случилось".
Ooh
- you
make
it
right
О-О
- О,
ты
все
делаешь
правильно
Ooh
- you
do
things
to
me
О-О
- О,
ты
делаешь
со
мной
такие
вещи
Ooh
- right
through
the
night
О-о-о,
прямо
сквозь
ночь
Call
me
Звони
мне.
(When
you
can't
take
the
hunger)
(Когда
ты
не
можешь
справиться
с
голодом)
I'm
on
the
tip
of
your
tongue
Я
у
тебя
на
кончике
языка.
(Desire
will
pull
you
under)
(Желание
утянет
тебя
вниз)
I'm
on
the
tip
of
your
tongue
Я
у
тебя
на
кончике
языка.
Take
me
slowly,
take
me
quickly
Возьми
меня
медленно,
возьми
меня
быстро.
Take
me
to
your
eastern
sky
Забери
меня
к
своему
восточному
небу.
Through
the
mirrors
on
your
ceiling
Сквозь
зеркала
на
потолке.
You
lay
bare
your
dark
desire
Ты
обнажаешь
свое
темное
желание.
I
said
ooh
- you
make
it
happen
Я
сказал:
"О-О
- О,
ты
делаешь
так,
чтобы
это
случилось".
Ooh
- you
make
it
last
О-О-О,
ты
делаешь
так,
чтобы
это
длилось
вечно
Ooh
- you
give
things
to
me
О-О
- О,
ты
даешь
мне
все
это.
Right
on
through
the
night
Всю
ночь
напролет
Call
me
Звони
мне
(When
you
can't
take
the
hunger)
(Когда
ты
не
можешь
справиться
с
голодом)
I'm
on
the
tip
of
your
tongue
Я
у
тебя
на
кончике
языка.
(Desire
will
pull
you
under)
(Желание
утянет
тебя
вниз)
I'm
on
the
tip
of
your
tongue
Я
у
тебя
на
кончике
языка.
(We'll
sow
the
seeds
'til
slumber)
(Мы
будем
сеять
семена,
пока
не
уснем)
I'm
on
the
tip
of
your
tongue
Я
у
тебя
на
кончике
языка.
All
that
you
want
Все,
что
ты
хочешь.
All
that
you
give
Все,
что
ты
даешь
...
All
you
say
Все
что
ты
говоришь
All
that
you
feel
Все,
что
ты
чувствуешь.
Ooh
call
me
О
Позови
меня
(When
you
can't
take
the
hunger)
(Когда
ты
не
можешь
справиться
с
голодом)
Call
me,
call
me,
call
me
Позвони
мне,
позвони
мне,
позвони
мне.
(Desire
will
pull
you
under)
(Желание
утянет
тебя
вниз)
I'm
on
the
tip
of
your
tongue
Я
у
тебя
на
кончике
языка.
(When
every
juice
is
flowing)
(Когда
все
соки
текут)
I'm
on
the
tip
of
your
tongue
Я
у
тебя
на
кончике
языка.
(We'll
sow
the
seeds
'til
slumber)
(Мы
будем
сеять
семена,
пока
не
уснем)
I'm
on
the
tip
of
your
tongue
Я
у
тебя
на
кончике
языка.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.