Circle Me Country - Cutty Rankstranslation in Russian




Circle Me Country
Объехать мою страну
All nice and decent people, love of the band
Все славные и приличные люди, любящие группу
I would love to be a cab driver when I
Я бы с удовольствием стал таксистом, когда я
Rock with the company space business here
Зажигаю с этой компанией, космический бизнес здесь
Selassie, I know
Селассие, я знаю
Lord have mercy
Господи, помилуй
Hear me
Слушай меня
Say I'm gonna circle mi country, country, country
Скажи, я объеду мою страну, страну, страну
Ch, ch, ch, circle mi country, country, country
Ч, ч, ч, объеду мою страну, страну, страну
I'm gonna circle mi country, country, country
Я объеду мою страну, страну, страну
Ch, ch, ch, circle mi country, country, country
Ч, ч, ч, объеду мою страну, страну, страну
When you leave downtown dan you come across road
Когда ты уходишь из центра и переходишь дорогу
Every country person say they carry heavy load
Каждый сельский житель говорит, что несет тяжелую ношу
Leave crossroad onto Halfway Tree
Оставь перекресток и двигайся к Хафвей-Три
Pretty sight weh dat out of three
Красивый вид, один из трех
Leave Halfway Tree onto Constant Spring
Оставь Хафвей-Три и двигайся к Констант-Спринг
Baddest tiny man him come from Tiger Hill
Самый крутой коротышка пришел с Тайгер-Хилл
Leave Constant Spring, mi say, unto Stonehill
Оставь Констант-Спринг, я говорю, и двигайся к Стоунхилл
Wines in mi porridge and mi pudding call meal
Вино в моей каше и пудинг вот моя еда
Leave Stonehill unto Golden Spring
Оставь Стоунхилл и двигайся к Голден-Спринг
Now mi sit down pon di riddim like a lizard pon a limb
Теперь я сижу на ритме, как ящерица на ветке
Leave Golden Spring, mi say, unto Temple Hall
Оставь Голден-Спринг, я говорю, и двигайся к Темпл-Холл
Eat fi mi egga, Jah Jah know, when it fall
Съем свое яйцо, Джа знает, когда оно упадет
When you leave Temple Hall unto Lawrence Town man
Когда ты покинешь Темпл-Холл и направишься в Лоуренс-Таун, детка
Hey, mi never take no bus or say mi hop upon a van
Эй, я никогда не садился в автобус и не запрыгивал в фургон
Leave Lawrence Town man, mi say, unto Big Road
Оставь Лоуренс-Таун, я говорю, и двигайся к Биг-Роуд
Say di country people demma carry heavy load
Говорят, деревенские люди несут тяжелую ношу
When you leave Big Road, mi say, unto Lengoff
Когда ты покинешь Биг-Роуд, я говорю, и направишься в Ленгофф
Catch a bad cold, Jah Jah know, then mi cough
Подхвачу сильную простуду, Джа знает, а потом закашляю
You're gonna circle mi country, country, coun-
Ты объедешь мою страну, страну, стра-
Ch, ch, ch, circle mi country, country, country
Ч, ч, ч, объедешь мою страну, страну, страну
You're gonna circle mi country, country, coun-
Ты объедешь мою страну, страну, стра-
Ch, ch, ch, circle mi country, country, country
Ч, ч, ч, объедешь мою страну, страну, страну
When you leave Lengoff, mi say, unto Brenard
Когда ты покинешь Ленгофф, я говорю, и направишься в Бренард
This a Cutty Ranks, mi a di owner fi di yard
Это Катти Рэнкс, я хозяин этого двора
Then you leave from Brenard, had to cane it
Затем ты покидаешь Бренард, пришлось прибавить ходу
Jesus Christ, you should walk with ten sheep
Иисус Христос, тебе следовало бы идти с десятью овцами
When you leave Cane Deep, mi say, unto Richmond
Когда ты покинешь Кейн-Дип, я говорю, и направишься в Ричмонд
Go tell di Cutty Ranks cah mi are bad champion
Иди скажи Катти Рэнксу, ведь я крутой чемпион
When you leave Richmond, say, unto Highgate
Когда ты покинешь Ричмонд, скажи, и направишься в Хайгейт
Look for ragamuffin, say, no take mi fi no bait
Ищи рагамаффина, говорю, не принимай меня за наживку
When you leave Highgate unto Aminial
Когда ты покинешь Хайгейт и направишься в Аминиал
Eat fi mi egga, Jah Jah know, when it small
Съем свое яйцо, Джа знает, когда оно маленькое
You're gonna circle mi country, country, country
Ты объедешь мою страну, страну, страну
You're gonna circle mi country, country, country
Ты объедешь мою страну, страну, страну
You're gonna circle mi country, country, coun-
Ты объедешь мою страну, страну, стра-
Ch, ch, ch, circle mi country, country, country
Ч, ч, ч, объедешь мою страну, страну, страну
When you leave Aminial unto Port Maria
Когда ты покинешь Аминиал и направишься в Порт-Марию
And when you see di Babylon dem inna Toyota
И когда ты увидишь вавилонян в Тойоте
I leave from Port Maria unto Mango Valley
Я ухожу из Порт-Марии в Манго-Вэлли
And when mi come inna di dance quickly, reality
И когда я быстро прихожу на танцы, это реальность
You're gonna ram dancehall, you're gonna con party
Ты взорвешь дэнсхолл, ты зажжешь на вечеринке
You're gonna teach black man to live in unity
Ты научишь чернокожих жить в единстве
You're gonna tell di Cutty Ranks mi ah top celebrity
Ты скажешь Катти Рэнксу, что я главная знаменитость
Don't!
Не надо!
A Cutty Ranks got di integrity
У Катти Рэнкса есть честность
Promise stage, woulda, and song, party
Обещал сцену, песню и вечеринку
And now mi settle pon di riddim like a rough and ready
И теперь я освоился на ритме, будучи крутым и готовым
Mi are gonna circle mi country, country, country
Я объеду мою страну, страну, страну
Mi are gonna circle mi country, country, country
Я объеду мою страну, страну, страну
Ch, ch, ch, circle mi country, country, country
Ч, ч, ч, объеду мою страну, страну, страну
You're gonna circle mi country, country, country
Ты объедешь мою страну, страну, страну
When you leave Port Maria unto Mango Valley
Когда ты покинешь Порт-Марию и направишься в Манго-Вэлли
When you come inna di dance, you have fi be like Ray
Когда ты приходишь на танцы, ты должна быть как Рэй
Leave Mango Valley cah mi say unto Ochi
Оставь Манго-Вэлли, ведь я говорю, двигайся к Очи
Pon di seashore, say, you find nuff white tea
На берегу моря, я скажу, ты найдешь полно белого чая
When you leave Ochi onto St
Когда ты покинешь Очи и направишься в Сент-
Ann's Bay
Аннс-Бей
You know Cutty Ranks, cah mi no ramp, mi no play
Ты знаешь Катти Рэнкса, ведь я не шучу и не играю
Leave St
Оставь Сент-
Ann's Bay onto Runaway Bay
Аннс-Бей и двигайся к Ранэвей-Бей
Mi first baby mother, well, they call her Faye
Мать моего первого ребенка, ну, ее зовут Фэй
Leave Runaway Bay, mi say, unto Falmouth
Оставь Ранэвей-Бей, я говорю, и двигайся к Фалмуту
If a boy trouble mi, mi say, mi must mash him up
Если какой-то парень потревожит меня, я говорю, я должен его уделать
Mi leave Falmouth, mi say, unto Mobay
Я покидаю Фалмут, говорю я, и двигаюсь к Мобей
But listen, Cutty Ranks, say mi come here fi stay
Но слушай, Катти Рэнкс говорит, что я пришел сюда навсегда
When you leave from Mobay, mi say, unto Lucea
Когда ты уедешь из Мобей, я говорю, и направишься в Луси
You know, say, Cutty Ranks cah mi are celebrity
Ты знаешь, что Катти Рэнкс знаменитость
When you leave from Lucea, mi say, unto Greentill
Когда ты уедешь из Луси, я говорю, и направишься в Гринхилл
Di doctor nowadays, dem will kill you with pill
Врачи в наши дни убьют тебя таблетками
When you leave Greentill onto Sav-la-mar
Когда ты уедешь из Гринхилла в Саванна-ла-Мар
Say, mi born in Jamaica as a superstar
Скажи, я родился на Ямайке суперзвездой
Leave from Sav-la-mar onto Black River
Уезжай из Саванна-ла-Мар в Блэк-Ривер
And when you see di soldier man dem inna Land Rover
И когда ты увидишь солдат в Ленд Ровере
And leave from Black River onto Santa Cruz
И уезжай из Блэк-Ривер в Санта-Крус
Say, di thief is king, mi say, dem call him Mongoose
Скажи, вор король, я говорю, его зовут Мангуст
Leave Santa Cruz onto Spur Tree Hill
Оставь Санта-Крус и двигайся к Спер-Три-Хилл
Mi ride a bicycle, mi say, over di hill
Я еду на велосипеде, я говорю, через холм
Leave Spur Tree Hill unto Mandeville
Оставь Спер-Три-Хилл и двигайся к Мандевиллю
And you know, say, Cutty Ranks mi come fi ram dancehall
И ты знаешь, что я, Катти Рэнкс, пришел зажечь дэнсхолл
Mi...
Я...






Attention! Feel free to leave feedback.