Cutty Ranks - Limb by Limb - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cutty Ranks - Limb by Limb




Eeh?
Эээ?
So unuh waan take it personal?
Значит, унух Ваан принимает это близко к сердцу?
Unuh a talk 'bout done
Унух разговор о том что все кончено
You think me come fi done?
Думаешь, я кончил?
All me haffi do is send for the new gun
Все что я Хаффи делаю это посылаю за новым пистолетом
Anything test... dead!
Любой тест ... мертв!
(Heh)
(Хе-хе)
Me just fly off a dozen head...
Мне просто слетит с дюжины голов...
Lord, have mercy
Господи, помилуй!
(Kill dem!)
(Убей их!)
Duck a dill, dill, dill
Утка с укропом, укропом, укропом
Say, a boy get kill
Скажем, мальчика убьют.
Duck a dill, dill, dill
Утка с укропом, укропом, укропом
You better sign unuh will
Лучше подпиши Уну Уилл
(Sinting dead)
(Тонущий мертвец)
Duck a dill, dill, dill
Утка с укропом, укропом, укропом
A boy get kill
Мальчишку убьют
Duck a dill, dill, dill
Утка с укропом, укропом, укропом
Lock up in di barrel
Запереть в бочке.
(Sinting dead)
(Тонущий мертвец)
Limb by limb we a go cut dem down
Конечность за конечностью мы будем рубить их вниз
Send fi the hacksaw, take out dem tongue
Пошли фи ножовку, вынь им язык.
Limb by limb we a go cut dem down
Конечность за конечностью мы будем рубить их вниз
Send fi the hacksaw, take out dem tongue
Пошли фи ножовку, вынь им язык.
When dem see me, me, me, me
Когда они увидят меня, меня, меня, меня ...
Mi say, di hitman a come
Ми Сэй, Ди киллер а пришел
See me, me, me, me
Смотри на меня, на меня, на меня, на меня.
Mi say, mi just cyan done
Ми Сэй, ми просто Сиан сделал это.
(Heh!)
(Хе!)
See me, me, me, me
Смотри на меня, на меня, на меня, на меня.
Mi see di hitman a come
Я вижу Ди киллер а пришел
See me, me, me, me
Смотри на меня, на меня, на меня, на меня.
Mi say, mi just cyan done
Ми Сэй, ми просто Сиан сделал это.
(Heh!)
(Хе!)
Dem want I, dem want I
Dem want I, dem want I
(Bag of idiot!)
(мешок идиотов!)
To come a dem funeral
Грядут похороны демонов
Dem think say, dem think say
Dem think say, dem think say
(A fool dat!)
(Дурак дат!)
Dem a the general
Дем а генерал
Dem want I, dem want I
Dem want I, dem want I
(Bag of idiot!)
(мешок идиотов!)
To come a dem funeral
Грядут похороны демонов
Dem think say, dem think say
Dem think say, dem think say
(A fool dat!)
(Дурак дат!)
Dem a the general
Дем а генерал
Nuff a dem a pose up like a dem run di world
Nuff a dem a pose up like a dem run di world
Mek me tell you something, fi mi gun, it a mi girl
МЕК, я тебе кое-что скажу, фи Ми Ган, это моя девушка
Nuff a dem a pose like a dem run di world
Nuff a dem a pose like a dem run di world
Mek me tell you something, fi mi gun, it a mi girl
МЕК, я тебе кое-что скажу, фи Ми Ган, это моя девушка
Mi gun me hug up and kiss, sleep with at night
Ми Ган меня обнимает и целует, спит с тобой по ночам.
If a boy try a thing, me shot out him eyesight
Если мальчик попробует что-то сделать, я вышибу ему зрение,
You know I and I is dynamite
ты же знаешь, что я и есть динамит.
When me hold microphone, I strictly truth or right
Когда я держу микрофон, я говорю правду или правду.
Limb by limb we a go cut dem down
Конечность за конечностью мы будем рубить их вниз
Send fi the hacksaw, take out dem tongue
Пошли фи ножовку, вынь им язык.
Limb by limb we a go cut dem down
Конечность за конечностью мы будем рубить их вниз
Send fi the hacksaw, take out dem tongue
Пошли фи ножовку, вынь им язык.
When dem see me, me, me, me
Когда они увидят меня, меня, меня, меня ...
Mi say, di hitman a come
Ми Сэй, Ди киллер а пришел
(Sinting dead!)
(Грешный мертвец!)
See me, me, me, me
Смотри на меня, на меня, на меня, на меня.
Mi say, mi just cyan done
Ми Сэй, ми просто Сиан сделал это.
See me, me, me, me
Смотри на меня, на меня, на меня, на меня.
Mi see di hitman a come
Я вижу Ди киллер а пришел
(Sinting dead!)
(Грешный мертвец!)
See me, me, me, me
Смотри на меня, на меня, на меня, на меня.
Mi say, mi just cyan done
Ми Сэй, ми просто Сиан сделал это.
Dem want I, dem want I
Они хотят меня, они хотят меня.
(A fool that!)
(Вот дурак!)
To come a dem funeral
Грядут похороны демонов
Dem think say, dem think say
Dem think say, dem think say
(Bag of idiot!)
(Мешок идиота!)
Dem a the general
Дем а генерал
Dem want I, dem want I
Дем хочу я, дем хочу я
(A fool that!)
(Вот дурак!)
To come a dem funeral
Грядут похороны демонов
Waan them know say, them know say
WAN them know say, them know say
(Bag of idiot!)
(Мешок идиота!)
I man, is the general
Я человек, это генерал
Pick ya coffin
Выбери себе гроб
And your burial spot
И место твоего захоронения
You nuh see I and I, me coming down hot?
Ты не видишь, что я и я, я спускаюсь вниз горячо?
Pick ya coffin
Выбери себе гроб
And your burial spot
И место твоего захоронения
You nuh see Cutty Ranks a rule up the spot?
Ты не видишь, что Катти ставит правило выше этого места?
Pick ya coffin
Выбери себе гроб
And your burial spot
И место твоего захоронения
You nuh see I and I, me coming down hot?
Ты не видишь, что я и я, я спускаюсь вниз горячо?
You see di gunshot?
Видишь выстрел?
When that fire, it hot
Когда этот огонь, он горячий
All di informer dem, dem fi step back
Все Ди ИНФОРМЕР дем, дем фи шаг назад
You see the gunshot?
Видишь выстрел?
When that fire, it hot
Когда этот огонь, он горячий
Tell dem, I and I... rule up the spot
Скажи им, что я и я... правим этим местом.
You see di gunshot?
Видишь выстрел?
When that fire, it hot
Когда этот огонь, он горячий
You must of build a big house over Dovecot
Ты должен построить большой дом над голубятней.
Wha' flowers a do?
Что делают цветы?
We have flowers pon top
У нас есть цветы Пон топ
Nuff pretty candle hitch up inna dat
Ну ка хорошенькая свечка подцепи Инну дат
Mind mi send you down deh, fi go cool and relax
Разум Ми посылает тебя вниз, дех, фи, остынь и расслабься
You think all di day end when you hitch up inna dat
Ты думаешь что весь день заканчивается когда ты ловишь попутку Инна дат
Listen I and I pon the mic just a chat
Слушай я и я по микрофону просто поболтаем
Dem want I, dem want I
Дем хочу я, дем хочу я
(Kill dem!)
(убей дем!)
To come a dem funeral
Грядут похороны демонов
Dem think say, dem think say
Dem think say, dem think say
(Kill dem!)
(Убей их!)
Dem a the general
Дем а генерал
Dem want I, dem want I
Дем хочу я, дем хочу я
(Kill dem!)
(убей дем!)
To come a dem funeral
Грядут похороны демонов
Waan dem know say, dem know say
WAN dem know say, dem know say
(Kill dem!)
(Убей их!)
I man, is the general
Я человек, это генерал
Hear me, limb by limb we a go cut dem down
Услышь меня, часть за частью мы будем рубить их.
Send fi the hacksaw, take out dem tongue
Пошли фи ножовку, вынь им язык.
(Sinting dead!)
(Sinting dead!)
Limb by limb mi a go cut dem down
Конечность за конечностью mi a go cut dem down
Send fi the hacksaw, take out dem tongue
Пошли фи ножовку, вынь им язык.
(Sinting dead!)
(Грешный мертвец!)
When dem see me, me, me, me
Когда они увидят меня, меня, меня, меня ...
Mi say, di hitman a come
Ми Сэй, Ди киллер а пришел
When dem see me, me, me, me
Когда они увидят меня, меня, меня, меня ...





Writer(s): Phillip Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.