Lyrics and translation Cvetocek - Вспоминай меня

Вспоминай меня

Вспоминай меня, когда вечер начнется.
И на небо взберется Луна.
Вспоминай меня.
Нас с тобою развела судьба.
В небесах сияют звезды, а по щекам стекают слезы.
Ты смогла всё забыть, оборвалась тонкая нить.
В небесах сияют звезды, а по щекам стекают слезы.
Ты смогла всё забыть, оборвалась тонкая нить.
Вспоминай меня, когда закроешь глаза.
Вспоминай меня, на закате дня.
Вспоминай меня, как же я любил тебя.
В небесах сияют звезды, а по щекам стекают слезы.
Ты смогла всё забыть, оборвалась тонкая нить.
В небесах сияют звезды, а по щекам стекают слезы.
Ты смогла всё забыть, оборвалась тонкая нить.
В небесах сияют звезды, а по щекам стекают слезы.
Ты смогла всё забыть, оборвалась тонкая нить.
В небесах сияют звезды, а по щекам стекают слезы.
Ты смогла всё забыть, оборвалась тонкая нить.

Souviens-toi de moi

Souviens-toi de moi, lorsque le soir commence.
Et que la Lune se lève dans le ciel.
Souviens-toi de moi.
Le destin nous a séparés.
Les étoiles brillent dans le ciel, et les larmes coulent sur mes joues.
Tu as réussi à tout oublier, le fil ténu s'est brisé.
Les étoiles brillent dans le ciel, et les larmes coulent sur mes joues.
Tu as réussi à tout oublier, le fil ténu s'est brisé.
Souviens-toi de moi, lorsque tu fermes les yeux.
Souviens-toi de moi, au coucher du soleil.
Souviens-toi de moi, comme je t'ai aimé.
Les étoiles brillent dans le ciel, et les larmes coulent sur mes joues.
Tu as réussi à tout oublier, le fil ténu s'est brisé.
Les étoiles brillent dans le ciel, et les larmes coulent sur mes joues.
Tu as réussi à tout oublier, le fil ténu s'est brisé.
Les étoiles brillent dans le ciel, et les larmes coulent sur mes joues.
Tu as réussi à tout oublier, le fil ténu s'est brisé.
Les étoiles brillent dans le ciel, et les larmes coulent sur mes joues.
Tu as réussi à tout oublier, le fil ténu s'est brisé.