Lyrics and translation Cvija - Huligani

Huligani

Kada pustila bi da te ukradem
Znam da bilo bi nam ulala
Kao belo tvoje usne me rade
Ti za mene si ih čuvala
Kada pustila bi da te ukradem
Znam da bilo bi nam ulala
Hajde da zapalimo daleko odavde
Srce kao ludo udara
Pa mi noćas maštu zapali
Kao vatru pored obale
A ja znam da ljubav ti fali
Ko Panamera pored ograde
A ti sijaš kao kristali
Znam ja šta ti tu nedostaje
U jednom pravcu karta za Bali
Oči lako su te odale
A ti tako si perfektna
Kao Viktorija Bekam
A ja samo tebe čekam
Da mi se predaš
A ti se ne daš
Ko ti brani, ko ti brani?
Moje želje jake su ko huligani
Ko ti brani, ko ti brani?
Daj mi samo, samo
Minut da smo sami
Kada pustila bi da te ukradem
Znam da bilo bi nam ulala
Kao belo tvoje usne me rade
Ti za mene si ih čuvala
Kada pustila bi da te ukradem
Znam da bilo bi nam ulala
Hajde da zapalimo daleko odavde
Srce kao ludo udara
Pa mi noćas maštu zapali
Kao vatru pored obale
A ja znam da ljubav ti fali
Ko Panamera pored ograde
A ti sijaš kao kristali
Znam ja šta ti tu nedostaje
U jednom pravcu karta za Bali
Oči lako su te odale
Opasna si kao Kolina
Namerno mi teraš inat
Vrela kao gasolina
Vatra si ziva
Praviš se fina
Ko ti brani, ko ti brani?
Moje želje jake su ko huligani
Ko ti brani, ko ti brani?
Daj mi samo, samo
Minut da smo sami
Kada pustila bi da te ukradem
Znam da bilo bi nam ulala
Kao belo tvoje usne me rade
Ti za mene si ih čuvala
Kada pustila bi da te ukradem
Znam da bilo bi nam ulala
Hajde da zapalimo daleko odavde
Srce kao ludo udara
Pa mi noćas maštu zapali
Kao vatru pored obale
A ja znam da ljubav ti fali
Ko Panamera pored ograde
A ti sijaš kao kristali
Znam ja šta ti tu nedostaje
U jednom pravcu karta za Bali
Oči lako su te odale

Хулиганы

Если бы ты позволила мне тебя украсть
Знаю, нам было бы классно
Как белое вино, твои губы меня манят
Ты берегла их для меня
Если бы ты позволила мне тебя украсть
Знаю, нам было бы классно
Давай сбежим далеко отсюда
Сердце бьётся как сумасшедшее
Так разожги же во мне фантазию этой ночью
Как костёр на берегу
А я знаю, тебе не хватает любви
Как Panamera у забора
А ты сияешь, как кристалл
Я знаю, чего тебе не хватает
Билет в один конец на Бали
Глаза тебя легко выдали
А ты такая идеальная
Как Виктория Бекхэм
А я только тебя жду
Чтобы ты мне сдалась
А ты не сдаешься
Кто тебе запрещает, кто тебе запрещает?
Мои желания сильны, как хулиганы
Кто тебе запрещает, кто тебе запрещает?
Дай мне только, только
Минуту побыть с тобой наедине
Если бы ты позволила мне тебя украсть
Знаю, нам было бы классно
Как белое вино, твои губы меня манят
Ты берегла их для меня
Если бы ты позволила мне тебя украсть
Знаю, нам было бы классно
Давай сбежим далеко отсюда
Сердце бьётся как сумасшедшее
Так разожги же во мне фантазию этой ночью
Как костёр на берегу
А я знаю, тебе не хватает любви
Как Panamera у забора
А ты сияешь, как кристалл
Я знаю, чего тебе не хватает
Билет в один конец на Бали
Глаза тебя легко выдали
Ты опасна, как Колина
Намеренно меня злишь
Горячая, как бензин
Ты — живой огонь
Притворяешься милой
Кто тебе запрещает, кто тебе запрещает?
Мои желания сильны, как хулиганы
Кто тебе запрещает, кто тебе запрещает?
Дай мне только, только
Минуту побыть с тобой наедине
Если бы ты позволила мне тебя украсть
Знаю, нам было бы классно
Как белое вино, твои губы меня манят
Ты берегла их для меня
Если бы ты позволила мне тебя украсть
Знаю, нам было бы классно
Давай сбежим далеко отсюда
Сердце бьётся как сумасшедшее
Так разожги же во мне фантазию этой ночью
Как костёр на берегу
А я знаю, тебе не хватает любви
Как Panamera у забора
А ты сияешь, как кристалл
Я знаю, чего тебе не хватает
Билет в один конец на Бали
Глаза тебя легко выдали