Lyrics and translation Cvija - Rulet

Rulet

Ona me vrti ko rulet
Bez duse sam druze
Ona me vrti ko rulet
Bez duse sam druze
Njoj je zivot ko film
I moje snove bi
A ona nezna
Kada je dosta
A ja vidim u njioj
Nesto dobro sem zlog
Dal sam lud ja
Il je to ljubav
Kazu da jednom puci ce
Ako ne puknem ja
Ona me vrti ko rulet
Bez duse sam druze
Taj crni porok sve mi uze
Iz oka sve suze
I ljubav za druge
A ja jos gori
Zelim je zauvek
Ta rulet mala
Ta rulet mala
Ta mala sto pamet zavrti
Ta rulet mala
Ta rulet mala
Zbog koje sam uvek na nuli
Milion drugih ja znam
Sto htele bi me na dan
Ali te usne ne zeli moje srce
Ono baksus je, ide u koprive
Hiljadu puta, jer je to ljubav
Kazu da jednom puci ce
Ako ne puknem ja
Ona me vrti ko rulet
Bez duse sam druze
Taj crni porok sve mi uze
Iz oka sve suze
I ljubav za druge
A ja jos gori
Zelim je zauvek
Ta rulet mala
Ta rulet mala
Ta mala sto pamet zavrti
Ta rulet mala
Ta rulet mala
Zbog koje sam uvek na nuli
A kazu dok na svojoj kozi to ne osetis
Ne verujes nikome
Ja na svojoj kozi od nje trpim plikove
Evo cutim i umirem
Ona me vrti ko rulet bez duse sam druze
Taj crni porok sve mi uze
Iz oka sve suze
I ljubav za druge
A ja jos gori
Zelim je zauvek

Рулетка

Она вертит мной, как рулеткой
Без души я, друг
Она вертит мной, как рулеткой
Без души я, друг
Ей жизнь как фильм
И мои мечты бы взяла
А она не знает
Когда достаточно
А я вижу в ней
Что-то хорошее, помимо плохого
С ума ли я сошел
Или это любовь
Говорят, однажды лопнет терпение
Если не лопну я
Она вертит мной, как рулеткой
Без души я, друг
Этот черный порок все у меня забрал
Из глаз все слезы
И любовь к другим
А я еще хуже
Хочу ее навсегда
Эта рулетка малая
Эта рулетка малая
Эта малышка, что разум кружит
Эта рулетка малая
Эта рулетка малая
Из-за которой я всегда на нуле
Миллион других, я знаю,
Хотели бы меня на день
Но этих губ не желает мое сердце
Оно, как пьяница, идет в крапиву
Тысячу раз, потому что это любовь
Говорят, однажды лопнет терпение
Если не лопну я
Она вертит мной, как рулеткой
Без души я, друг
Этот черный порок все у меня забрал
Из глаз все слезы
И любовь к другим
А я еще хуже
Хочу ее навсегда
Эта рулетка малая
Эта рулетка малая
Эта малышка, что разум кружит
Эта рулетка малая
Эта рулетка малая
Из-за которой я всегда на нуле
А говорят, пока на своей шкуре это не почувствуешь
Никому не веришь
Я на своей шкуре от нее волдыри терплю
Вот молчу и умираю
Она вертит мной, как рулеткой, без души я, друг
Этот черный порок все у меня забрал
Из глаз все слезы
И любовь к другим
А я еще хуже
Хочу ее навсегда