Lyrics and translation Cvija - Ubila Si Me

Ubila Si Me

Snove si mi budila
Do bola me ljubila
I svaki moj zid je pao
Tu si kucala u grudima
Mislio sam sudbina
I sto nemam ja sam dao
Bez najave za jedan tren
Sve je u tebi stalo
Sto pitanja bez odgovora
Samo se raspalo
Ubila si me bez dana kazne
Posle tebe u komade razne
Al je srcu malo to da stane
Jer meni dobro stoje tvoje rane
Ubila si me bez dana kazne
Posle tebe u komade razne
Al je srcu malo to da stane
Jer meni dobro stoje tvoje rane
Lako si me kupila
Osmehom otupila
Hodao sam bos kroz staklo
Onda srecu mi otkupila
Dovela do ludila
A nije te ni dotaklo
Bez najave za jedan tren
Sve je u tebi stalo
Sto pitanja bez odgovora
Samo se raspalo
Ubila si me bez dana kazne
Posle tebe u komade razne
Al je srcu malo to da stane
Jer meni dobro stoje tvoje rane
Ubila si me bez dana kazne
Posle tebe u komade razne
Al je srcu malo to da stane
Jer meni dobro stoje tvoje rane
Ubila si me bez dana kazne
Posle tebe u komade razne
Al je srcu malo to da stane
Jer meni dobro stoje tvoje rane

Ты убила меня

Ты будила мои сны
Любила меня до боли
И каждая моя стена пала
Ты стучала здесь, в моей груди
Я думал, это судьба
И всё, чего у меня не было, я тебе отдал
Без предупреждения, в одно мгновение
Всё в тебе остановилось
Столько вопросов без ответов
Просто всё распалось
Ты убила меня без суда и следствия
После тебя я разбит на куски
Но сердцу мало этого, чтобы остановиться
Ведь мне так идут твои раны
Ты убила меня без суда и следствия
После тебя я разбит на куски
Но сердцу мало этого, чтобы остановиться
Ведь мне так идут твои раны
Ты легко меня купила
Улыбкой притупила
Я ходил босым по стеклу
Потом ты выкупила моё счастье
Довела до безумия
А тебя даже не тронуло
Без предупреждения, в одно мгновение
Всё в тебе остановилось
Столько вопросов без ответов
Просто всё распалось
Ты убила меня без суда и следствия
После тебя я разбит на куски
Но сердцу мало этого, чтобы остановиться
Ведь мне так идут твои раны
Ты убила меня без суда и следствия
После тебя я разбит на куски
Но сердцу мало этого, чтобы остановиться
Ведь мне так идут твои раны
Ты убила меня без суда и следствия
После тебя я разбит на куски
Но сердцу мало этого, чтобы остановиться
Ведь мне так идут твои раны