Cxlxb - Angels & Demons - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cxlxb - Angels & Demons




Angels & Demons
Angels & Demons
I been talking with my
J'ai parlé toute la nuit avec mes
Angels and Demons all night
anges et démons
Made an agreement to stop
J'ai conclu un accord pour arrêter
Pulling me between their plots
De me tirer entre leurs complots
No I'm not perfect and I'll never be close
Non, je ne suis pas parfait et je ne serai jamais proche
Please don't expect that of me I'll never please hopes
S'il te plaît, ne t'attends pas à ça de moi, je ne satisferai jamais tes espoirs
Weed smoke keep the sanity, don't have to be stoned
La fumée de la weed maintient la lucidité, pas besoin d'être défoncé
But it's helping me get on throughout all my days
Mais ça m'aide à avancer tout au long de mes journées
I was at a crossroads when the music came
J'étais à la croisée des chemins quand la musique est arrivée
I got so tired of looking for something new to blame
J'en avais tellement marre de chercher quelque chose de nouveau à blâmer
Who I became was nothing short of my destiny
Qui je suis devenu n'était rien de moins que mon destin
My life tested me endlessly
Ma vie m'a mis à l'épreuve sans fin
Til eventually blessing me with a mic and a recipe
Jusqu'à ce qu'elle me bénisse finalement avec un micro et une recette
To make music how I dreamed to
Pour faire de la musique comme je l'avais rêvé
Looking at what I been through
Regarder ce que j'ai traversé
Reminds me why I'm different
Me rappelle pourquoi je suis différent
And should never feel the need to
Et je ne devrais jamais ressentir le besoin de
Fit in their description of what gets people to listen
S'adapter à leur description de ce qui fait que les gens écoutent
But sometimes I over think it
Mais parfois, je réfléchis trop
That's the reason I'm here sitting and been
C'est pourquoi je suis assis ici et j'ai
Talking with my
Parlé avec mes
Angels and Demons all night
anges et démons toute la nuit
Made an agreement to stop
J'ai conclu un accord pour arrêter
Pulling me between their plots
De me tirer entre leurs complots
No I'm not perfect and I'll never be close
Non, je ne suis pas parfait et je ne serai jamais proche
Please don't expect that of me I'll never please hopes
S'il te plaît, ne t'attends pas à ça de moi, je ne satisferai jamais tes espoirs
Weed smoke keep the sanity, don't have to be stoned
La fumée de la weed maintient la lucidité, pas besoin d'être défoncé
But it's helping me get on throughout all my days
Mais ça m'aide à avancer tout au long de mes journées
I been talking with my
J'ai parlé avec mes
Angels and Demons all night
anges et démons toute la nuit
Made an agreement to stop
J'ai conclu un accord pour arrêter
Pulling me between their plots
De me tirer entre leurs complots
No I'm not perfect and I'll never be close
Non, je ne suis pas parfait et je ne serai jamais proche
Please don't expect that of me I'll never please hopes
S'il te plaît, ne t'attends pas à ça de moi, je ne satisferai jamais tes espoirs
Weed smoke keep the sanity, don't have to be stoned
La fumée de la weed maintient la lucidité, pas besoin d'être défoncé
But it's helping me get on throughout all my days
Mais ça m'aide à avancer tout au long de mes journées





Writer(s): Caleb Bannatyne


Attention! Feel free to leave feedback.