Cxlxb - They - translation of the lyrics into French

They - Cxlxbtranslation in French




They
Ils
Feeling like I'm lost
Je me sens perdu
Tryna find a way to make it
J'essaie de trouver un moyen de réussir
If they don't gimme what I want
S'ils ne me donnent pas ce que je veux
I'll find a way to take it
Je trouverai un moyen de le prendre
I suggest it's best if they just stay the fuck away from
Je suggère qu'il est préférable qu'ils restent loin de
Me with all that pessimistic shit
Moi avec toute cette merde pessimiste
I swear hate it
Je le jure, je déteste ça
When they get to talking bout how I ain't nothing special
Quand ils commencent à parler de comment je ne suis rien de spécial
How not everyone can be the man, I guess all
Comment tout le monde ne peut pas être l'homme, je suppose que tous
Of them must be right when they say that
D'entre eux doivent avoir raison quand ils disent ça
Because none of them will ever be be shit
Parce qu'aucun d'eux ne sera jamais de la merde
If they gonna stay that way man
S'ils vont rester comme ça, mec
I wish you could how I feel
J'aimerais que tu puisses comprendre comment je me sens
When I'm down and out
Quand je suis au fond du trou
It appears that the wheels
Il semble que les roues
Going round and round
Tournent et tournent
Every body gets their turn
Tout le monde a son tour
If they earn it
S'ils le méritent
So I roll a little dank up
Alors je roule un peu de beuh
Then I burn it
Puis je le fume
Success ain't something I'm concerned with
Le succès n'est pas quelque chose qui me préoccupe
I know I deserve it, see
Je sais que je le mérite, tu vois
This shit confirms it
Cette merde le confirme
6 years in the making and I'm just getting started
6 ans de fabrication et je ne fais que commencer
Mind of a hustler
Esprit de hustler
With the drive of an artist
Avec la motivation d'un artiste
They
Ils
Don't know
Ne savent pas
All the things
Toutes les choses
That I did
Que j'ai faites
To get to
Pour arriver
Where I am
je suis
Right now
Maintenant
They
Ils
Don't see
Ne voient pas
All my fears
Toutes mes peurs
And the pain
Et la douleur
I endure whilst
Que je supporte pendant
I chase my dreams
Que je poursuis mes rêves
They
Ils
Don't know
Ne savent pas
All the things
Toutes les choses
That I did
Que j'ai faites
To get to
Pour arriver
Where I am
je suis
Right now
Maintenant
They
Ils
Don't see
Ne voient pas
All my fears
Toutes mes peurs
And the pain
Et la douleur
I endure whilst
Que je supporte pendant
I chase my dreams
Que je poursuis mes rêves
Never had a whip
Je n'ai jamais eu de voiture
If I need a ride I ask a friend
Si j'ai besoin d'un trajet, je demande à un ami
Always had plan though, had to pass the shit
J'ai toujours eu un plan, j'ai passer la merde
That was in my way, blocking me from making it
Qui était sur mon chemin, me bloquant pour réussir
Gimme that shot, I'll never hesitate taking it
Donne-moi cette chance, je n'hésiterai jamais à la saisir
Here today gone tomorrow so be patient when
Je suis aujourd'hui, parti demain, alors sois patient quand
You on a journey
Tu es en voyage
Cause you never know when it may end
Parce que tu ne sais jamais quand ça pourrait se terminer
Just stay down for the ones who always got your back
Reste juste avec ceux qui ont toujours ton dos
Because they love you and if not for that
Parce qu'ils t'aiment et sinon
Then it's fucked up
Alors c'est foiré
What do you think motivates them to be staying in your life
Qu'est-ce que tu penses qui les motive à rester dans ta vie
If it's not for love or honor, then them staying isn't right
Si ce n'est pas par amour ou par honneur, alors leur présence n'est pas juste
They gon' drain your energy and try take away your light
Ils vont drainer ton énergie et essayer de t'enlever ta lumière
They can kick me when I'm down but they can't take away my fight
Ils peuvent me donner des coups de pied quand je suis au fond du trou, mais ils ne peuvent pas m'enlever mon combat
I've gone through too much to just give up and quit it all
J'ai traversé trop de choses pour simplement abandonner et tout arrêter
This music and my fam is what I'm living for
Cette musique et ma famille, c'est pour ça que je vis
Pops told me do your best and give it your all
Papa m'a dit de faire de mon mieux et de tout donner
Then it doesn't really matter if you fall cause
Alors ce n'est pas vraiment grave si tu tombes, parce que
They
Ils
Don't know
Ne savent pas
All the things
Toutes les choses
That I did
Que j'ai faites
To go to
Pour aller
Where I am
je suis
Right now
Maintenant
They
Ils
Don't see
Ne voient pas
All my fears
Toutes mes peurs
And the pain
Et la douleur
I endure whilst
Que je supporte pendant
I chase my dreams
Que je poursuis mes rêves
They
Ils
Don't know
Ne savent pas
All the things
Toutes les choses
That I did
Que j'ai faites
To go to
Pour aller
Where I am
je suis
Right now
Maintenant
They
Ils
Don't see
Ne voient pas
All my fears
Toutes mes peurs
And the pain
Et la douleur
I endure whilst
Que je supporte pendant
I chase my dreams
Que je poursuis mes rêves





Writer(s): Caleb Bannatyne

Cxlxb - Self Doubt & Success
Album
Self Doubt & Success
date of release
02-07-2018



Attention! Feel free to leave feedback.