Cxlxb - This Road (feat. Kynd Faces) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cxlxb - This Road (feat. Kynd Faces)




This Road (feat. Kynd Faces)
Эта дорога (при участии Kynd Faces)
Your life's blank canvas, that you let your choices stain
Твоя жизнь - чистый холст, на котором ты позволяешь своим решениям оставлять пятна.
As I age, I figured out how to voice this pain
С возрастом я понял, как озвучить эту боль.
People come and go, ain't no one you can force to stay
Люди приходят и уходят, никого нельзя заставить остаться.
Our spirit is delicate like porcelain
Наш дух хрупок, как фарфор.
My parents looking at the man their boy became
Мои родители смотрят на мужчину, которым стал их мальчик.
Always do my best, so they don't feel at all ashamed
Я всегда буду стараться изо всех сил, чтобы им не было стыдно.
We work long days, how this road gets paved
Мы работаем дни напролёт, чтобы эта дорога была проложена.
I've danced with the Devil, yeah I know his face
Я танцевал с дьяволом, да, я знаю его лицо.
So I recognize him, every time I stare into the mirror
Поэтому я узнаю его каждый раз, когда смотрю в зеркало.
Tryna be a saint but it's our nature to be sinners
Пытаюсь быть святым, но наша природа - быть грешниками.
A fine line separating them, the only difference
Тонкая грань разделяет их, единственная разница
Is the choices we be making when we thinking without vision
Это выбор, который мы делаем, когда мыслим без видения.
Some don't see passed the trap that's set
Некоторые не видят дальше расставленной ловушки.
Couple homies I grew up with now bang that set
Несколько корешей, с которыми я вырос, теперь в этой ловушке.
Some working 9-5's
Кто-то работает с 9 до 5,
I chose rap instead
Я же выбрал рэп.
I just hope I get to see my dreams manifest
Я просто надеюсь, что увижу, как мои мечты осуществятся.
I don't wanna owe
Я не хочу быть должен
Anybody anything
Никому и ничего.
So I'm doing all this on my own
Поэтому я делаю все это сам.
Devil knocking on my door
Дьявол стучит в мою дверь,
I ain't gonna let him in
Но я не впущу его.
I've already been down this road
Я уже прошел этот путь.
I don't wanna owe
Я не хочу быть должен
Anybody anything
Никому и ничего.
So I'm doing all this on my own
Поэтому я делаю все это сам.
Devil knocking on my door
Дьявол стучит в мою дверь,
I ain't gonna let him in
Но я не впущу его.
I've already been down this road
Я уже прошел этот путь.
I made these 4 agreements with myself I try to live by
Я заключил с собой эти 4 договора, по которым стараюсь жить.
But I still mess up on the regular, despite
Но я все еще регулярно облажаюсь, несмотря на
All my efforts cause I'm just a man tryna get by
Все мои усилия, потому что я всего лишь человек, пытающийся выжить.
People still criticize me because I get high
Люди все еще критикуют меня за то, что я курю травку.
I don't take it personally, live & I let die
Я не принимаю это близко к сердцу, живу и позволяю умереть.
Focus on my life instead of letting them get my
Сосредотачиваюсь на своей жизни, вместо того чтобы позволить им получить мою
Energy negative for a second
Энергию, негативную на секунду.
Left that behind with depression
Оставил это позади вместе с депрессией.
When all has been done and said
Когда все сказано и сделано,
I don't ever wanna regret my
Я не хочу сожалеть о своих
Decisions I'm making today, tomorrow
Решениях, которые я принимаю сегодня, завтра.
Walk in footsteps I was told only the great can follow
Иду по стопам, по которым, как мне говорили, могут идти только великие.
So I guess that shit can explain itself
Так что, думаю, это все объясняет само собой.
I don't need to paint a picture, let it paint itself
Мне не нужно рисовать картину, пусть она рисует сама себя.
It doesn't matter what they think, just be proud of yourself
Неважно, что они думают, просто гордись собой.
If you're stuck in a hole get out it yourself
Если ты застрял в яме, выберись из нее сам.
Never count your money when you counting your wealth
Никогда не считай свои деньги, когда считаешь свое богатство,
Because that piece of paper don't mean shit
Потому что этот клочок бумаги ничего не значит.
I don't wanna owe
Я не хочу быть должен
Anybody anything
Никому и ничего.
So I'm doing all this on my own
Поэтому я делаю все это сам.
Devil knocking on my door
Дьявол стучит в мою дверь,
I ain't gonna let him in
Но я не впущу его.
I've already been down this road
Я уже прошел этот путь.
I don't wanna owe
Я не хочу быть должен
Anybody anything
Никому и ничего.
So I'm doing all this on my own
Поэтому я делаю все это сам.
Devil knocking on my door
Дьявол стучит в мою дверь,
I ain't gonna let him in
Но я не впущу его.
I've already been down this road
Я уже прошел этот путь.





Writer(s): Caleb Bannatyne


Attention! Feel free to leave feedback.