Lyrics and translation Cyanide - 1 Hap Perpara

1 Hap Perpara

Jo ky Gjakovari kshtu, ky Gjakovari ashtu, sdi,
Veq Gjakovari po t'thot, qu pi karit te tij,
Gjys Dibran gjys Gjakovar, do t'thot jom belagji,
100%, qe 100, femna ti qin,
Tash me ni hap perpara, ka mi lan shumkon pa shpres,
Sidomos ata qe dojn me n'da Kosoven ne dy pjes,
Jo un East jo ti West, kjo tem e pa pershtatshme,
Se me kqyr holl e holl, krejt dojn mu kon Shqipe t'Pergjakshme,
Mos em keqkuptoni, kur t'vjen puna s'iki n'bir te minit,
Veq heci 1 hap para, prej Rrafshit t'Dugagjinit,
Se m'han kari i kahit je, kur ta msy dost te hy mrena,
Se pi kahit vi un jem msu, me mbrojt qa osht e jemja,
Okupus kamen n'kpuc, e kpucen ta vnoj n'fyt,
1 hap para ta thej nofllen, t'lo me hanger me fysht
1 hap para bilazer, ski shanc me ra ne rrug te vjeter
Mirepo nese po ki me m'ngu, se nuk ki rrug dalje tjeter,

Refreni
Une ktu ti atje, dosti jem mos u tut,
1 hap perpara para teje, gjeth jom hiq mos u ngut,
Une ktu ti atje, dosti jem, ki kujdes,
Se ta qi at non n'pidh une nalna edhe t'pres,

Une ktu ti atje, dosti jem mos u tut,
1 hap perpara para teje, gjeth jom hiq mos u ngut,
Une ktu ti atje, dosti jem, ki kujdes,
Se ta qi at non n'pidh une nalna edhe t'pres,

Katastrof kur pi sho, rrugav njerzit qe i nxho,
Qe ju ka shku rinia dom, e tash nuk jon ma njo,
Jem munu me mish e shpirt, me ju plotsu deshiren,
Po s'kish kush qa karin t'bon, kur vetit nuk ja don ti t'miren
E qata jen qata njerz, qe jen bo dy fish si plaka,
Qai osht asi shoki qe te qet benzin kur te del flaka,
Qai osht asi shoki qe i kesh ftyra ti mu kall,
Qai osht asi shoki qe ta fut plumin ne ball,
Qikat jon shumica kurva, po ka qe derdhin lot,
Un ni ma si t'bohet ura, ajo t'bohet edhe shok,
Kto femna vin shum rrall, ngo Jetmiri qa po t'thot,
Nese e ki ti qisi femne, shtrengoja doren fort,
Se besimi dhe respekti osht pikpamja e panoramas,
Po si pate kto dy sene, jeta t'shkoj ne pidh te nanes,
Hiqju mariuanes, dosti jem, se ai osht sen i fundit,
Nese per ty osht I pari, ti ju paske ul hunit,

Refreni
Une ktu ti atje, dosti jem mos u tut,
1 hap perpara para teje, gjeth jom hiq mos u ngut,
Une ktu ti atje, dosti jem, ki kujdes,
Se ta qi at non n'pidh une nalna edhe t'pres

Une ktu ti atje, dosti jem mos u tut,
1 hap perpara para teje, gjeth jom hiq mos u ngut,
Une ktu ti atje, dosti jem, ki kujdes,
Se ta qi at non n'pidh une nalna edhe t'pres

Jeni msu me rrepovat, fjal te lyme me fasad,
Sot je rreper i fort, nese del me lyp fesat,
Nese shitesh mangup, e thu se bon hesap,
Kerkon, se tash pren pare si sallat,
E i hallakat gjepat kur te del me pi ni pije,
E njejta pije si qdo dit, po sot se ka at shije,
Se t'ka mbulu ni hije, qe dhe syt ti ka mshel,
Niher je djeg ka ki hec, e tash ki frik me shkel,
Kamen anej pari, si magari t'kan met hunt ne bari,
Me kry n'lloq e kom perpjet, je met e nuk t'ha kari,
Mirepo faji ke i atyne, qe nuk paten men,
Qe te dojshin sikur shok, kur ti si dashte sikur sen,
Keshtu qe haver maje n'men, ki kujdes me shok,
Kan me hec me ty per jet, nese ti hec neper tok,
N'ket bot me havera, kurr nuk ka me pas gara,
Un me ta e ata me mu, jemi gjeth 1 hap perpara...

Refreni
Une ktu ti atje, dosti jem mos u tut,
1 hap perpara para teje, gjeth jom hiq mos u ngut,
Une ktu ti atje, dosti jem, ki kujdes,
Se ta qi at non n'pidh une nalna edhe t'pres

Une ktu ti atje, dosti jem mos u tut,
1 hap perpara para teje, gjeth jom hiq mos u ngut,
Une ktu ti atje, dosti jem, ki kujdes,
Se ta qi at non n'pidh une nalna edhe t'pres

Yea, Cyanide, fol e tash o pidh nane, ti qi me far e me fis, 1 Hap Perpara se po t'ju qi ropt n'pidh,
Cyanide/Dr.Jet dije kush e tha, yea, kur t'ma permenin,
E han mut per mu nihere, mos u shit pidh kur te m'she su ne sy ok,
Se t'shkeli n'fyt, pidh! u po edhe ni sen, un jom qai Gjakovari ne TBA,
Qai vet Dr.Jet, Shipe e Pergjakshme per jet, Bloody ALboz, Conqueror Records,...

1 Шаг Вперед

Не этот парень из Джяковицы такой, не этот сякой, не знаю,
Просто парень из Джяковицы тебе говорит, пей из его стакана,
Дед Дибран, дед из Джяковицы, значит я головорез,
100%, что 100, женщин ты трахнул,
Сейчас, сделав шаг вперед, я многих оставлю без надежды,
Особенно тех, кто хочет разделить Косово на две части,
Не я Восток, не ты Запад, это для меня неприемлемо,
Потому что, если посмотреть внимательно, все хотят быть кровными албанцами,
Не поймите меня неправильно, когда дело доходит до драки, я не прячусь,
Просто сделай один шаг вперед, с равнины Дукаджини,
Ведь меня ест трава твоей травы, когда ты приглашаешь друга войти,
Потому что я пил из твоей травы, я научился защищать то, что принадлежит мне,
Запихиваю камень в ботинок, а ботинок - тебе в глотку,
Один шаг вперед, ты сломаешь шею, играя с повешенным на петле,
Один шаг вперед, приятель, у тебя нет шансов свернуть на другую дорогу,
Но если ты со мной, то у тебя нет другого выхода,

Припев:
Я здесь, ты там, друг мой, не бойся,
Один шаг вперед, перед тобой, я весь твой, не спеши,
Я здесь, ты там, друг мой, будь осторожен,
Если ты попадешь в беду, я остановлюсь и буду ждать,

Я здесь, ты там, друг мой, не бойся,
Один шаг вперед, перед тобой, я весь твой, не спеши,
Я здесь, ты там, друг мой, будь осторожен,
Если ты попадешь в беду, я остановлюсь и буду ждать,

Катастрофа, когда я вижу людей на улицах, которых я знаю,
У которых прошла молодость зря, и теперь их не узнать,
Я старался изо всех сил, чтобы удовлетворить ваше желание,
Но никто не будет делать твою работу, если ты сам этого не хочешь,
И это те люди, которые стали двуличными, как старики,
Которые подливают масла в огонь, когда начинается пожар,
Которые тебе в лицо улыбаются, а за спиной поливают грязью,
Которые готовы выстрелить тебе в лоб,
Большинство девушек - проститутки, но есть и те, кто плачет,
Я учусь строить мосты, чтобы она стала мне другом,
Такие женщины встречаются редко, это тебе говорит Джетмир,
Если у тебя есть такая женщина, держи ее крепко,
Потому что доверие и уважение - это панорама,
Но если у тебя есть эти две вещи, то жизнь пойдет прахом,
Бросай марихуану, друг мой, это последняя вещь,
Если для тебя это первое, то ты все испортил,

Припев:
Я здесь, ты там, друг мой, не бойся,
Один шаг вперед, перед тобой, я весь твой, не спеши,
Я здесь, ты там, друг мой, будь осторожен,
Если ты попадешь в беду, я остановлюсь и буду ждать,

Я здесь, ты там, друг мой, не бойся,
Один шаг вперед, перед тобой, я весь твой, не спеши,
Я здесь, ты там, друг мой, будь осторожен,
Если ты попадешь в беду, я остановлюсь и буду ждать,

Вы научились читать рэп, говорить пустые слова с фасада,
Сегодня ты крутой рэпер, если выходишь просить милостыню,
Если ты продаешься за деньги и говоришь, что ты крутой,
Ищи, потому что сейчас деньги рубят, как салат,
И карманы пусты, когда ты идешь выпить,
Тот же напиток, что и каждый день, но сегодня у него другой вкус,
Потому что тебя накрыла тень, которая закрыла тебе глаза,
Раньше ты был смелым, а теперь боишься ступить,
Как осел, который застрял головой в траве,
С головой в грязи, ты пропал и не ешь траву,
Но в этом вина тех, кто не хотел,
Чтобы ты был им другом, когда ты хотел быть никем,
Так что, друг мой, помни, будь осторожен с друзьями,
Они будут идти с тобой по жизни, если ты будешь идти по земле,
В этом мире с друзьями никогда не будет конкуренции,
Я с ними, а они со мной, мы все на один шаг впереди...

Припев:
Я здесь, ты там, друг мой, не бойся,
Один шаг вперед, перед тобой, я весь твой, не спеши,
Я здесь, ты там, друг мой, будь осторожен,
Если ты попадешь в беду, я остановлюсь и буду ждать,

Я здесь, ты там, друг мой, не бойся,
Один шаг вперед, перед тобой, я весь твой, не спеши,
Я здесь, ты там, друг мой, будь осторожен,
Если ты попадешь в беду, я остановлюсь и буду ждать,

Да, Цианид, говори сейчас, сукин сын, ты, кто с кем и с чьего рода, 1 Шаг Вперед, а то я вас всех поимею,
Цианид/Dr.Jet, знай, кто это сказал, да, когда меня упоминаешь,
Меня поносят за меня, не продавайся, когда прячешь глаза, ок,
А то получишь по морде, сука! Ах да, и еще кое-что, я тот самый парень из Джяковицы в TBA,
Тот самый Dr.Jet, Кровный Албанец на всю жизнь, Bloody ALboz, Conqueror Records,...