Lyrics and translation Cyanide - Athu Pse Jena Shiptar!!

Athu Pse Jena Shiptar!!

Pamvarsin e kena marr dost, pamvarsin e kena marr,
U kutptu, mirepo shtet sjena ala, jo shtet sjena ala!!!

Pse nuk jena shtet, populli ma i vjeter n'ballkan,
Ne Londer fmit xhepat pare, te na desin se nuk kan,
Athu pse jena shiptar? athu pse jena shiptar?
Athu pse jena shiptar? athu pse jena shiptar?

Pse nuk jena shtet, populli ma i vjeter n'ballkan,
Ne Londer fmit xhepat pare, te na desin se nuk kan,
Athu pse jena shiptar? athu pse jena shiptar?
Athu pse jena shiptar? athu pse jena shiptar?

Nal ta kallxoj ni zakon t'keq, qe do shiptar e kan,
Kur ti vesin se qa je, gjysa thojn jon Italian,
Ran qata gati kejt n'bot, shiptarin nuk e njohin,
Se shiptart ja kan nis, veten ta mohojn!!
Sjom tu fol ne pergjithsi, po per gjysen veq,
Se fara e keqe n'fis, ta qet zanin e keq,
I ki hajnat n'Gjermani, e n'Amerik mafi,
Qikat e reja pi Shipnis, tu u shit ne Itali,
Qa po don ma teper, spo du fjal po veper,
Nese ky osht fati jem, un e du njo tjeter,
Ti spajtohesh me mu, un spajtona me ty,
Hiq mos u tut evrop, se borxhin ka me ta kthy...
Hej

Pse nuk jena shtet, populli ma i vjeter n'ballkan,
Ne Londer fmit xhepat pare, te na desin se nuk kan,
Athu pse jena shiptar? athu pse jena shiptar?
Athu pse jena shiptar? athu pse jena shiptar?

Pse nuk jena shtet, populli ma i vjeter n'ballkan,
Ne Londer fmit xhepat pare, te na desin se nuk kan,
Athu pse jena shiptar? athu pse jena shiptar?
Athu pse jena shiptar? athu pse jena shiptar?

Fajin se ka kerkush, fajin e kena vet,
Se kem ik pi venit ton, e jena qkep neper gyrbet,
E n'kosov kush ka met, sillet rrugav si i shkret,
E ka anderr me dal jasht, i mledh paret per billet.
Po apet muna me than, ma mir rrini shuni,
Se mos t'ishim kan na jasht, ju kishit dek uni,
Po muna edhe ndryshe, se kjo dilem osht e kot,
Se t'ishim kon kejt bashk, nashta ishim ma te fort,
Po apet demel, ky album kur t'del,
Ki me pa qysh shiptart, bota i she si gabel,
Diqka duhet me ndryshu, se nuk kena koh,
Veten me fajsu, se vetit vet ja kena bo...
Vet.

Pse nuk jena shtet, populli ma i vjeter n'ballkan,
Ne Londer fmit xhepat pare, te na desin se nuk kan,
Athu pse jena shiptar? athu pse jena shiptar?
Athu pse jena shiptar? athu pse jena shiptar?

Pse nuk jena shtet, populli ma i vjeter n'ballkan,
Ne Londer fmit xhepat pare, te na desin se nuk kan,
Athu pse jena shiptar? athu pse jena shiptar?
Athu pse jena shiptar? athu pse jena shiptar?

100% shqiptar jom, po foli pi inatit,
Se ja kem bo vetit gropen, e ja lojm fajin fatit,
Dije ti ne qeveri, qe na rrjepe do t'denohesh,
Se kur t'je qel, me frizur sun bohesh!!!
Kena luftu me turq, kena luftu me serb,
Qdo shiptar lufton n'bot, me secillin qe don ferrk,
Po veq na ne evrop, nuk mujm fatin ton mi zgedh,
Tont skan koh per diplomaci, se niher duhet me vjedh,
Popullin e tij, duhet me e shkri,
Dej sa ti del dikush sikur un, e nonen me ja qi,
Po deri at her, ti shtrihesh ne kerr,
Tu ngre bari edhe thu, kthe qit kong edhe ni her

That's Why We Are Albanian!!

I loved and took friends, I loved and took,
I got cut off, but I'm not a state, no I'm not a state!!!

Why are we not a state, the oldest people in the Balkans,
Kids in London have pockets full of money, they want us, they don’t,
That's why we are Albanian? That's why we are Albanian?
That's why we are Albanian? That's why we are Albanian?

Why are we not a state, the oldest people in the Balkans,
Kids in London have pockets full of money, they want us, they don’t,
That's why we are Albanian? That's why we are Albanian?
That's why we are Albanian? That's why we are Albanian?

Let me tell you a bad habit, that every Albanian has,
When you ask them who they are, half of them say they are Italian,
There are almost all of them in the world, they don't know the Albanian,
Because the Albanians started it, to deny themselves!!
I'm not talking in general, but only about half,
If you have a bad seed in your family, it gives you a bad voice,
You have thieves in Germany, and the mafia in America,
Young girls from Albania, being sold in Italy,
What else do you want, I don't want words but action,
If this is my destiny, I want another one,
You don't agree with me, I don't agree with you,
Hey Europe, don't be afraid, because you have to pay back...
Hey

Why are we not a state, the oldest people in the Balkans,
Kids in London have pockets full of money, they want us, they don’t,
That's why we are Albanian? That's why we are Albanian?
That's why we are Albanian? That's why we are Albanian?

Why are we not a state, the oldest people in the Balkans,
Kids in London have pockets full of money, they want us, they don’t,
That's why we are Albanian? That's why we are Albanian?
That's why we are Albanian? That's why we are Albanian?

No one is to blame, we are to blame,
Because we left our country, and we are scattered around the world,
And who is left in Kosovo, wanders the streets like a desert,
And dreams of going abroad, saving money for a ticket.
But again, I have to say, you better stay and listen,
Because if we weren't abroad, you would have died already,
But I can also say differently, because this dilemma is pointless,
If we were all together, maybe we would be stronger,
But anyway, fool, when this album comes out,
You will see how Albanians are, the world laughs at them like fools,
Something needs to change, because we don't have time,
We blame ourselves, because we did it to ourselves...
Ourselves.

Why are we not a state, the oldest people in the Balkans,
Kids in London have pockets full of money, they want us, they don’t,
That's why we are Albanian? That's why we are Albanian?
That's why we are Albanian? That's why we are Albanian?

Why are we not a state, the oldest people in the Balkans,
Kids in London have pockets full of money, they want us, they don’t,
That's why we are Albanian? That's why we are Albanian?
That's why we are Albanian? That's why we are Albanian?

I'm 100% Albanian, but I speak out of spite,
Because we dug our own grave, and blame it on fate,
You in the government should know that you will be punished for robbing us,
Because when you're bald, you can't get a haircut!!!
We fought with the Turks, we fought with the Serbs,
Every Albanian in the world fights with anyone who wants trouble,
But only we in Europe cannot choose our own destiny,
They don't have time for diplomacy, because first you have to steal,
His people, you have to destroy them,
I swear that if someone like me appears, I'll fuck their mother,
But until then, you lie in the car,
Smoking weed and saying, give me that joint one more time