iNati Kote - Cyanide translation in German

iNati Kote

Ref .
Zemra me thehet ne dy
Gjaku me vlon ner lekur
Kur qiellin e mallkon
Edhe e gjum hanen me gur

Si prindi me ni fmi
Shpirti me digjet flak
Dej sa ta then at qeli
Edhe nuk mban ma inat

1 Cyanide
Kur tbon mir, boni mir
Boni edhe kur tbojn keq
Nese nuk o seni i thym
Nuk i nevoj mos e ndreq
Mere jeten kadale
Edhe shijo momentin
Iki guzhbes sa tmunesh
Edhe zbulo talentin
Se, jeta osht shum e shkurt
E shpesh bohet shum veshtir
Rri vetem me ata
Qe e nin veten te lire
Mu kom aiqe don mu kan
Edhe nihesh ma mir
Vepro mos mi ra pizhmanit
Edhe kur per hire ...
Se ka me pas momente
Kur nkrah ki me pas
E, ka me pas momenta
Kur ron ki mu perplas
Ka me pas momente
Kur ki mu shtrri per toke
Ne qato momente
Ki mi pa sa i ki shok
Ki me sa je i fort e sa ki vullnet
Dhimbja qe dje ke ka tmyt
Neser ki me than " ku met!"
Edi sot e ki shum veshtire
Besom edi nuk osht leht
I kom bo do vjet
Krejt i kom perjeti vet
Per qato ...

Ref .
Zemra me thehet ne dy
Gjaku me vlon me lekur
Kur qiellin e mallkon
Edhe e gjum hanen me gur
Si prindi me ni fmi
Shpirti me digjet flak
Dej sa ta then at qeli
Edhe nuk mban ma inat

Besom veten me dashni
Ndryshe sbon
Inati vetem qka te myt
Edhe te kurthon
Te verbon me pa, edhe ti kujton
Te kqijat qe sjon ma
E ta paralizon
Synin qe parashikon, e nuk she ma larg
Nese menon per limona
Tbohet ftyra e thart
Nese menon kur ' t'idhnona
Tbohet ftyra e qart
Po nese mnon qysh duhet
Gjithqka bohet e kjart
Kshtu qe meri qysh i thash
Meri qysh i nive
Smunesh mu kon pozitiv
Me energji negative
Munesh me than le Super
Se nanen ja Q...
Nuk bon trruni modern
Me strategji primitive
Sikur njerz jemi tprisht
Mir po vetem kem cilsi
Edhe pse bojm keq
Jemi tmir n'pergjithsi
Gjdo aksion ka reaksion
Edhe me saktsi
Plakimi, rrudhemi
Mir po deseni thmi
Se ala ...

Ref .
Ref .
Zemra me thehet ne dy
Gjaku me vlon me lekur
Kur qiellin e mallkon
Edhe e gjum hanen me gur
Si prindi me ni fmi
Shpirti me digjet flak
Dej sa ta then at qeli
Edhe nuk mban ma inat

Cyanide .
Nuk munesh me pas efekt ne te ardhmen
Nese nonstop menon qysh mi ndrryshu ato
Qe kaloj, Stresi, Brengosja, si qdo emucion tjeter
Jon ndjenja te krijume pi menes tone .
Qe na paralizojn edhe nuk na lejojn
Mu kan te dobishem, ne jeten e perditshme
Deri sa ti then zinxhirt edhe shkputesh pi tyne
Smunesh kurr mu kon i Lumtur ...

Ref .
Ref .
Zemra me thehet ne dy
Gjaku me vlon me lekur
Kur qiellin e mallkon
Edhe e gjum hanen me gur
Si prindi me ni fmi
Shpirti me digjet flak
Dej sa ta then at qeli
Edhe nuk mban ma inat ...

Sinnloser Groll

Ref .
Mein Herz zerbricht entzwei
Mein Blut kocht unter der Haut
Wenn du den Himmel verfluchst
Und den Mond mit Steinen bewirfst

Wie ein Elternteil mit einem Kind
Meine Seele brennt lichterloh
Bis du diese Zelle zerbrichst
Und keinen Groll mehr hegst

1 Cyanide
Wenn du Gutes tust, tu Gutes
Tu es auch, wenn man dir Schlechtes tut
Wenn etwas nicht kaputt ist
Braucht es keine Reparatur, also lass es
Nimm das Leben langsam
Und genieße den Moment
Entfliehe dem Gedränge, so gut du kannst
Und entdecke dein Talent
Denn das Leben ist sehr kurz
Und oft wird es sehr schwer
Bleib nur bei denen
Bei denen du dich frei fühlst
Sei der, der du sein willst
Und du fühlst dich besser
Handle, um nichts zu bereuen
Auch wenn es umsonst ist ...
Denn es wird Momente geben
Wo du Unterstützung an deiner Seite hast
Und es wird Momente geben
Wo du hart aufprallen wirst
Es wird Momente geben
Wo du am Boden liegen wirst
In genau diesen Momenten
Wirst du sehen, wie viele Freunde du hast
Du wirst sehen, wie stark du bist und wie viel Willen du hast
Der Schmerz, der dich gestern fast umgebracht hätte
Morgen wirst du sagen "Wo ist er geblieben!"
Ich weiß, heute hast du es sehr schwer
Glaub mir, ich weiß, es ist nicht leicht
Ich habe einige Jahre erlebt
Alles habe ich selbst erfahren
Deswegen ...

Ref .
Mein Herz zerbricht entzwei
Mein Blut kocht unter der Haut
Wenn du den Himmel verfluchst
Und den Mond mit Steinen bewirfst
Wie ein Elternteil mit einem Kind
Meine Seele brennt lichterloh
Bis du diese Zelle zerbrichst
Und keinen Groll mehr hegst

Glaub mir, liebe dich selbst
Anders geht es nicht
Der Groll bringt dich nur um
Und legt dich herein
Er blendet dich, lässt dich nicht sehen, und erinnert dich
An das Schlechte, das nicht mehr ist
Und lähmt dich
Das vorausschauende Auge, das nicht mehr weit sieht
Wenn du an Zitronen denkst
Wird dein Gesicht sauer
Wenn du daran denkst, wenn ich zornig werde
Wird dein Gesicht angespannt
Aber wenn du denkst, wie du solltest
Wird alles klar
Also nimm es, wie ich es gesagt habe
Nimm es, wie du es gehört hast
Du kannst nicht positiv sein
Mit negativer Energie
Du kannst sagen, lass es gut sein
Scheiß drauf...
Ein moderner Verstand funktioniert nicht
Mit primitiven Strategien
Als Menschen sind wir fehlerhaft
Aber wir haben nur Qualitäten (?? evtl. gute Eigenschaften?)
Auch wenn wir Schlechtes tun
Sind wir im Allgemeinen gut
Jede Aktion hat eine Reaktion
Und das mit Genauigkeit
Altern, Falten bekommen
Aber im Grunde sind wir Kinder
Denn immer noch ...

Ref .
Ref .
Mein Herz zerbricht entzwei
Mein Blut kocht unter der Haut
Wenn du den Himmel verfluchst
Und den Mond mit Steinen bewirfst
Wie ein Elternteil mit einem Kind
Meine Seele brennt lichterloh
Bis du diese Zelle zerbrichst
Und keinen Groll mehr hegst

Cyanide .
Du kannst keine Wirkung auf die Zukunft haben
Wenn du ununterbrochen darüber nachdenkst, wie du das ändern kannst,
Was vergangen ist. Stress, Sorgen, wie jede andere Emotion
Sind Gefühle, die von deinem Verstand erschaffen werden.
Die uns lähmen und uns nicht erlauben
Nützlich zu sein, im täglichen Leben
Bis du die Ketten sprengst und dich von ihnen löst
Kannst du niemals glücklich sein ...

Ref .
Ref .
Mein Herz zerbricht entzwei
Mein Blut kocht unter der Haut
Wenn du den Himmel verfluchst
Und den Mond mit Steinen bewirfst
Wie ein Elternteil mit einem Kind
Meine Seele brennt lichterloh
Bis du diese Zelle zerbrichst
Und keinen Groll mehr hegst ...