Cyantific feat. Benji - Colour in the Shadows - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cyantific feat. Benji - Colour in the Shadows




Colour in the Shadows
Couleur dans les ombres
Caught up in black and white
Pris au piège dans le noir et blanc
I need to get out
J'ai besoin de m'en sortir
It's all just a state of mind
Ce n'est qu'un état d'esprit
I thought all of this time I was lost
J'ai pensé tout ce temps que j'étais perdu
In the darkest place you were waitng there to find
Dans l'endroit le plus sombre, tu attendais pour me trouver
They will not forget us
Ils ne nous oublieront pas
In this broken silence
Dans ce silence brisé
We will rise up to the light
Nous nous élèverons vers la lumière
Huuuuhuh
Huuuuhuh
We found
Nous avons trouvé
We found
Nous avons trouvé
We found
Nous avons trouvé
Huuuuhuh
Huuuuhuh
We found
Nous avons trouvé
We found
Nous avons trouvé
We found
Nous avons trouvé
Huuuuhuh
Huuuuhuh
We found
Nous avons trouvé
We found
Nous avons trouvé
We found
Nous avons trouvé
Huuuuhuh
Huuuuhuh
We found colour in the shadows
Nous avons trouvé de la couleur dans les ombres
Feels like we are lost in the way
On a l'impression d'être perdus en chemin
More than anything
Plus que tout
We found a place to be loved
Nous avons trouvé un endroit être aimé
Found colour in the shadows
Trouvé de la couleur dans les ombres
Deep in the heart of the maze
Au cœur même du labyrinthe
Now this is everything
Maintenant, c'est tout
We found a new way of love
Nous avons trouvé une nouvelle façon d'aimer
Found colour in the shadows
Trouvé de la couleur dans les ombres
Found colour in the shadows
Trouvé de la couleur dans les ombres
Yeeaahhh
Yeeaahhh
Found colour in the
Trouvé de la couleur dans les
Found colour in the
Trouvé de la couleur dans les
Found colour in the shadows
Trouvé de la couleur dans les ombres
I'm waiting down to face the climb
J'attends en bas pour affronter l'ascension
And let it all out
Et tout laisser sortir
You've woken up the river Messiah
Tu as réveillé le fleuve Messie
I thought all of this time I was lost
J'ai pensé tout ce temps que j'étais perdu
And in the darkest place you were waitng there to find
Et dans l'endroit le plus sombre, tu attendais pour me trouver
Huuuuhuh uuuuuuu woaw
Huuuuhuh uuuuuuu woaw
They will not forget us
Ils ne nous oublieront pas
In this broken silence
Dans ce silence brisé
We will rise up to the light
Nous nous élèverons vers la lumière
Huuuuhuh
Huuuuhuh
We found
Nous avons trouvé
We found
Nous avons trouvé
We found
Nous avons trouvé
Huuuuhuh
Huuuuhuh
We found
Nous avons trouvé
We found
Nous avons trouvé
We found
Nous avons trouvé
Huuuuhuh
Huuuuhuh
We found
Nous avons trouvé
We found
Nous avons trouvé
We found
Nous avons trouvé
Huuuuhuh
Huuuuhuh
We found colour in the shadows
Nous avons trouvé de la couleur dans les ombres
Feels like we are lost in the way (ohh in the way)
On a l'impression d'être perdus en chemin (ohh en chemin)
More than anything
Plus que tout
We found a place to be loved (we found a place)
Nous avons trouvé un endroit être aimé (nous avons trouvé un endroit)
Found colour in the shadows
Trouvé de la couleur dans les ombres
Deep in the heart of the maze
Au cœur même du labyrinthe
Now this is everything
Maintenant, c'est tout
We found a new way of love (new way of love)
Nous avons trouvé une nouvelle façon d'aimer (nouvelle façon d'aimer)
Found colour in the shadows
Trouvé de la couleur dans les ombres
Yeeaahhh
Yeeaahhh
Found colour in the
Trouvé de la couleur dans les
Found colour in the
Trouvé de la couleur dans les
Found colour in the shadows
Trouvé de la couleur dans les ombres
Yeeaahhh
Yeeaahhh
Found colour in the
Trouvé de la couleur dans les
Found colour in the
Trouvé de la couleur dans les
Found colour in the shadows
Trouvé de la couleur dans les ombres





Writer(s): Andrew James Bullimore, Benjamin Alistair Nicholas Clements, Jonathan Stanley


Attention! Feel free to leave feedback.