Lyrics and translation Cyber feat. Jax - Você Sabe

Você Sabe

Cyber

Você sabe? (sabe)
O porquê que eu mudei
Você sabe? (sabe)
O por que me dediquei
Você sabe, você sabe?
As batalhas que travei
Você sabe, você sabe?
Quantas noites eu chorei

Você sabe? (sabe)
O porquê que eu mudei
Você sabe? (sabe)
O por que me dediquei
Você sabe, você sabe?
As batalhas que travei
Você sabe, você sabe?
Quantas noites eu chorei

A verdade as vezes dói, mas virá pra libertar
Por mais que for difícil, não me impede de lutar
Vou mudar a minha vida, ou ficar me lamentando
Eu vou ser um vencedor
Ou um verme só chorando

Sonhos nunca morrem
São passados para frente
Meu futuro é incerto, mas eu vivo no presente
Quanto tempo mais, você vai ficar parado
Quanto tempo nessa porra, você vai sofrer calado?

Se ser magro ou ser gordo é motivo de chacota
Se ser feio ou baixinho é motivo pra revolta
Não importa o que faça, muitos vão te criticar
São poucos nessa porra que ajudam apoiar

Então levanta, veste a farda
Se prepare para luta
Ergue o peso sobe a barra e cala o filha da puta
Independente do inimigo, já sabemos o final
Nossa luta tem motivos
Somos muitos afinal

Quantas vezes eu lutei
Quantas vezes dei meu sangue
Quantas vezes nessa porra, me julgaram por um lance
Por um erro, uma falha um soldado na batalha
Pra botar você pra baixo sempre tem algum canalha
Vi um cara destemido
Se tornar um fracassado

Vi um mano envolvido desistir desse legado
Vou entrar na sua cabeça e acordar o espartano
Acabar com a preguiça que te torna um profano

Você sabe? (sabe)
O porquê que eu mudei
Você sabe? (sabe)
O por que me dediquei
Você sabe, você sabe?
As batalhas que travei
Você sabe, você sabe?
Quantas noites eu chorei

Você sabe? (sabe)
O porquê que eu mudei
Você sabe? (sabe)
O por que me dediquei
Você sabe, você sabe?
As batalhas que travei
Você sabe, você sabe?
Quantas noites eu chorei

Pra seguir na caminhada
Tem que dar o primeiro passo
Arrancarei tudo na marra
Arrancarei tudo no braço
Tiro a motivação de cada treino, cada luta
Troco socos com a vida, me preparo pra disputa

Luta, surra, que foi dada me deixou bem mais esperto
Se meu papo não faz curva te acerto num direto
Aprendi que nessa porra vale muito mais viver
Cê precisa revidar cão não caça sem morder

A cada ser, a cada mente, cada um sobrevivente
Dessa guerra envolvida, que travo diariamente
Tô na Gym, no meu mundo esqueço por um segundo
A inveja das pessoas que acham um absurdo
Minha dedicação, minha vida bem regrada
Meu estilo minhas metas, e até as agulhadas

Você sabe? (sabe)
Quanto tempo eu gastei
Você sabe? (sabe)
Quanta dor me deparei

Minha vida foi cantada no seu fone no ouvido
Para muitos poesia, pra outros sem sentido
Não nasci vencendo tudo, sem a vida de um rei
Não importa os espinhos que um dia eu pisei
Se meu sangue escorreu
Virou trilha pra vocês
Tenho muitos seguidores que assim eu guiarei

Eu te digo cê não sabe, metade do que vivi
Então pense duas vezes
Antes de falar de mim

Você sabe? (sabe)
O porquê que eu mudei
Você sabe? (sabe)
O por que me dediquei
Você sabe, você sabe?
As batalhas que travei
Você sabe, você sabe?
Quantas noites eu chorei

Você sabe? (sabe)
O porquê que eu mudei
Você sabe? (sabe)
O por que me dediquei
Você sabe, você sabe?
As batalhas que travei
Você sabe, você sabe?
Quantas noites eu chorei

Você sabe? (sabe, sabe, sabe, sabe)
Você sabe, você sabe?
As batalhas que travei
Você sabe, você sabe?
Quantas noites eu chorei

Você sabe, você sabe?
As batalhas que travei
Você sabe, você sabe?
Quantas noites eu chorei

Tu Sais

Cyber

Tu sais ? (Tu sais)
Pourquoi j'ai changé ?
Tu sais ? (Tu sais)
Pourquoi je me suis donné à fond ?
Tu sais, tu sais ?
Les batailles que j'ai menées ?
Tu sais, tu sais ?
Combien de nuits j'ai pleuré ?

Tu sais ? (Tu sais)
Pourquoi j'ai changé ?
Tu sais ? (Tu sais)
Pourquoi je me suis donné à fond ?
Tu sais, tu sais ?
Les batailles que j'ai menées ?
Tu sais, tu sais ?
Combien de nuits j'ai pleuré ?

La vérité fait parfois mal, mais elle viendra libérer,
Même si c'est difficile, ça ne m'empêche pas de me battre,
Je vais changer ma vie, ou rester à me lamenter,
Je serai un vainqueur,
Ou juste un ver de terre à pleurer.

Les rêves ne meurent jamais,
Ils sont transmis de l'avant,
Mon avenir est incertain, mais je vis dans le présent,
Combien de temps encore vas-tu rester là sans rien faire ?
Combien de temps dans cette merde, vas-tu souffrir en silence ?

Si être maigre ou être gros est un motif de moquerie,
Si être laid ou petit est un motif de révolte,
Peu importe ce que tu fais, beaucoup te critiqueront,
Ils sont peu nombreux dans cette merde à t'aider et te soutenir.

Alors lève-toi, enfile ton uniforme,
Prépare-toi au combat,
Soulève le poids, monte la barre et fais taire ce fils de pute,
Quel que soit l'ennemi, on connaît déjà la fin,
Notre combat a ses raisons,
Nous sommes nombreux après tout.

Combien de fois je me suis battu,
Combien de fois j'ai donné mon sang,
Combien de fois dans cette merde, on m'a jugé sur un coup,
Pour une erreur, un échec, un soldat au combat,
Pour te rabaisser, il y a toujours un enfoiré,
J'ai vu un gars intrépide
Devenir un raté.

J'ai vu un frère impliqué abandonner cet héritage,
Je vais entrer dans ta tête et réveiller le spartiate,
En finir avec la paresse qui fait de toi un profane.

Tu sais ? (Tu sais)
Pourquoi j'ai changé ?
Tu sais ? (Tu sais)
Pourquoi je me suis donné à fond ?
Tu sais, tu sais ?
Les batailles que j'ai menées ?
Tu sais, tu sais ?
Combien de nuits j'ai pleuré ?

Tu sais ? (Tu sais)
Pourquoi j'ai changé ?
Tu sais ? (Tu sais)
Pourquoi je me suis donné à fond ?
Tu sais, tu sais ?
Les batailles que j'ai menées ?
Tu sais, tu sais ?
Combien de nuits j'ai pleuré ?

Pour continuer le chemin,
Il faut faire le premier pas,
J'arracherai tout de force,
J'arracherai tout à la sueur de mon front,
Je tire ma motivation de chaque entraînement, chaque combat,
J'échange des coups avec la vie, je me prépare à l'affrontement.

Les combats, les raclées que j'ai prises m'ont rendu plus malin,
Si mon discours ne te convainc pas, je t'ajuste avec un direct,
J'ai appris que dans cette merde, il est bien plus important de vivre,
Tu dois te remettre en question, le chien ne chasse pas sans mordre.

À chaque être, à chaque esprit, chaque survivant,
De cette guerre impliquée, que je mène quotidiennement,
Je suis à la salle, dans mon monde, j'oublie pendant une seconde,
La jalousie des gens qui trouvent ça absurde,
Mon dévouement, ma vie bien réglée,
Mon style, mes objectifs, et même les piqûres.

Tu sais ? (Tu sais)
Combien de temps j'y ai passé ?
Tu sais ? (Tu sais)
À quelle douleur j'ai été confronté ?

Ma vie a été chantée dans ton téléphone, dans ton oreille,
Pour beaucoup de la poésie, pour d'autres sans intérêt,
Je ne suis pas né en gagnant tout, sans la vie d'un roi,
Peu importe les épines sur lesquelles j'ai marché,
Si mon sang a coulé,
Il est devenu un chemin pour vous,
J'ai beaucoup d'adeptes que je guiderai ainsi.

Je te le dis, tu ne connais même pas la moitié de ce que j'ai vécu,
Alors réfléchis à deux fois
Avant de parler de moi.

Tu sais ? (Tu sais)
Pourquoi j'ai changé ?
Tu sais ? (Tu sais)
Pourquoi je me suis donné à fond ?
Tu sais, tu sais ?
Les batailles que j'ai menées ?
Tu sais, tu sais ?
Combien de nuits j'ai pleuré ?

Tu sais ? (Tu sais)
Pourquoi j'ai changé ?
Tu sais ? (Tu sais)
Pourquoi je me suis donné à fond ?
Tu sais, tu sais ?
Les batailles que j'ai menées ?
Tu sais, tu sais ?
Combien de nuits j'ai pleuré ?

Tu sais ? (Tu sais, tu sais, tu sais, tu sais)
Tu sais, tu sais ?
Les batailles que j'ai menées ?
Tu sais, tu sais ?
Combien de nuits j'ai pleuré ?

Tu sais, tu sais ?
Les batailles que j'ai menées ?
Tu sais, tu sais ?
Combien de nuits j'ai pleuré ?