Lyrics and translation Cyber feat. MC Papo - Na Missão

Na Missão

Cyber
MC Papo
O Cavalin!
(Cyber)

Tô na missão
Um dia após o outro, sem passar o carro na frente dos bois
Tô na missão
Um passo por vez, sacrifício agora, vitória depois

Já fui meu pior inimigo, agora não mais
Pro bem e pro mal eu sei do que eu sou capaz
Foco no objetivo, garra no procedimento
Eu me tornei seletivo, com o meu envolvimento
Cortei o mal pela raiz
Fui correr pelo meu sonho, aquilo que me faz feliz
Mudei as minhas atitudes
Deixei de lado vícios, afiei minhas virtudes
O sucesso é resultado de trabalho duro
Não adianta se queixar em cima do muro
Quem não compete não vence, não é segredo
Seja mais forte que a preguiça e o seu próprio medo
Nunca deixe ninguém dizer que você não é capaz

Tô na missão
Um dia após o outro, sem passar o carro na frente dos bois
Tô na missão
Um passo por vez, sacrifício agora, vitória depois
Tô na missão
Um dia após o outro, sem passar o carro na frente dos bois
Tô na missão
Um passo por vez, sacrifício agora, vitória depois

Já tracei o meu plano, agora é seguir
Não importam obstáculos, eu vou conseguir
Tipo Karatê Kid, treinamento pesado
Sem desculpas ou faltas, mesmo estando cansado
Desistir não é uma opção
Tô no corre cabuloso, não quero decepção
Retroceder eu não conheço
Sou daqueles que fazem por isso eu aconteço
O sucesso é resultado de trabalho duro
Não adianta se queixar em cima do muro
Quem não compete não vence, não é segredo
Seja mais forte que a preguiça e o seu próprio medo
Do que o seu próprio medo, vem!

Tô na missão
Um dia após o outro, sem passar o carro na frente dos bois
Tô na missão
Um passo por vez, sacrifício agora, vitória depois
Tô na missão
Um dia após o outro, sem passar o carro na frente dos bois
Tô na missão
Um passo por vez, sacrifício agora, vitória depois

En Mission

Cyber
MC Papo
Le Cavalin !
(Cyber)

Je suis en mission
Un jour après l'autre, sans passer la voiture devant les bœufs
Je suis en mission
Un pas à la fois, sacrifice maintenant, victoire après

J'ai déjà été mon pire ennemi, plus maintenant
Pour le bien et pour le mal, je sais de quoi je suis capable
Focus sur l'objectif, détermination dans la procédure
Je suis devenu sélectif, avec mon implication
J'ai coupé le mal à la racine
Je suis parti courir après mon rêve, ce qui me rend heureux
J'ai changé mes attitudes
J'ai laissé tomber les vices, aiguisé mes vertus
Le succès est le résultat d'un travail acharné
Cela ne sert à rien de se plaindre sur le mur
Celui qui ne participe pas ne gagne pas, ce n'est pas un secret
Soyez plus fort que la paresse et votre propre peur
Ne laisse jamais personne te dire que tu n'es pas capable

Je suis en mission
Un jour après l'autre, sans passer la voiture devant les bœufs
Je suis en mission
Un pas à la fois, sacrifice maintenant, victoire après
Je suis en mission
Un jour après l'autre, sans passer la voiture devant les bœufs
Je suis en mission
Un pas à la fois, sacrifice maintenant, victoire après

J'ai déjà tracé mon plan, maintenant il faut suivre
Peu importe les obstacles, j'y arriverai
Comme Karaté Kid, entraînement intense
Pas d'excuses ou d'absences, même si je suis fatigué
Abandonner n'est pas une option
Je suis dans le rush, je ne veux pas de déception
Reculer, je ne connais pas
Je suis de ceux qui font, c'est pour ça que j'arrive
Le succès est le résultat d'un travail acharné
Cela ne sert à rien de se plaindre sur le mur
Celui qui ne participe pas ne gagne pas, ce n'est pas un secret
Soyez plus fort que la paresse et votre propre peur
Que votre propre peur, viens !

Je suis en mission
Un jour après l'autre, sans passer la voiture devant les bœufs
Je suis en mission
Un pas à la fois, sacrifice maintenant, victoire après
Je suis en mission
Un jour après l'autre, sans passer la voiture devant les bœufs
Je suis en mission
Un pas à la fois, sacrifice maintenant, victoire après