Lyrics and translation Cyclo - Perdoname

Perdoname

Perdóname
Perdóname

No quiero que me hablen con sus malas formas
Ni me miren mal
Uh-uh, uh-uh-uh
Ser como yo quiero y no dejarme intimidar

Perdóname por no llegar
A ser lo que buscas en mí
Perdóname por no ser tu imagen feliz

Tienes miedo de conocer
La inmensidad que existe bajo tu piel
Eso que ellos no pueden ver
Y deciden si está mal o bien
Yeah, yeah

Y si el día se nubla
Y no sale el sol
Nos quedamos a oscuras, por favor
Como tierra mojada
Ya siento su olor
Es la lluvia humedeciéndonos

No-oh, no-oh
Es la lluvia humedeciéndonos
Oh-oh-oh

Perdóname por no llegar
A ser lo que buscas en mí
Perdóname por no ser tu imagen feliz

Me siento bien lejos de aquí
Donde no me pueden decir
Ni cómo ser, ni qué vestir
Todo sale de mí

Me siento bien lejos de aquí
Donde no me pueden decir
Ni cómo ser ni qué vestir
Qué bien me siento así

Si vas a quererme, quiéreme
Tal y como soy
Si vas a joderme, jódeme
No dolerá
No dolerá

Perdóname por no llegar
A ser lo que buscas en mí
Perdóname por no ser tu imagen feliz

Perdóname por no llegar
A ser lo que buscas en mí
Perdóname por no ser tu imagen feliz

Me siento bien lejos de aquí
Donde no me pueden decir
Ni cómo ser, ni qué vestir
Todo sale de mí

Me siento bien lejos de aquí
Donde no me pueden decir
Ni cómo ser ni qué vestir
Qué bien me siento así

Perdóname
Perdóname

Прости меня

Прости меня
Прости меня

Не хочу, чтобы со мной говорили в таком тоне
И смотрели свысока
Uh-uh, uh-uh-uh
Хочу быть собой и не позволять себя пугать

Прости, что не могу стать
Тем, кого ты ищешь во мне
Прости, что не являюсь твоим счастливым отражением

Ты боишься узнать,
Какая безграничность скрывается под твоей кожей
То, чего не видят другие
И решают, плохо это или хорошо
Yeah, yeah

И если день станет пасмурным
И солнце не взойдет
Мы останемся в темноте, прошу тебя
Как влажная земля
Я уже чувствую ее запах
Это дождь окутывает нас влагой

No-oh, no-oh
Это дождь окутывает нас влагой
Oh-oh-oh

Прости, что не могу стать
Тем, кого ты ищешь во мне
Прости, что не являюсь твоим счастливым отражением

Мне хорошо вдали отсюда
Там, где не скажут,
Кем мне быть и как одеваться
Все исходит от меня

Мне хорошо вдали отсюда
Там, где не скажут,
Кем мне быть и как одеваться
Как же мне хорошо вот так

Если будешь меня любить, люби такой, какая я есть
Какая я есть
Если будешь делать мне больно, делай
Мне не будет больно
Мне не будет больно

Прости, что не могу стать
Тем, кого ты ищешь во мне
Прости, что не являюсь твоим счастливым отражением

Прости, что не могу стать
Тем, кого ты ищешь во мне
Прости, что не являюсь твоим счастливым отражением

Мне хорошо вдали отсюда
Там, где не скажут,
Кем мне быть и как одеваться
Все исходит от меня

Мне хорошо вдали отсюда
Там, где не скажут,
Кем мне быть и как одеваться
Как же мне хорошо вот так

Прости меня
Прости меня