Se Me Olvidó - Cyclo translation in German

Se Me Olvidó

Se me olvidó
El sonido de tu voz
La textura de ese beso y su sabor
Nunca supe hacer el odio
Pero hice el amor
Y el amor sin duda fue lo que más me dolió

Se me olvidó
El sonido de tu voz
La textura de ese beso y su sabor
Nunca supe hacer el odio
Pero hice el amor
Y el amor sin duda fue lo que más me dolió

Por mucho que siento ya no lo escribo
Si muero por dentro estando vivo
Todo pasa lento y pierdo el estribo
Yo sé lo que quiero y no lo consigo

Todo lo que quiero es estar contigo
Nena tu sabe que yo por ti lo dejo todo
Si no es a tu lado me moriré solo
Se avecina tormenta

Mi cora' le pide a mi boca que escupa todo lo que sienta
Joder si lo intenta, joder si lo intenta
En línea, pero no contesta, en su insta solo sube fotos de fiesta
No sé porque esto tanto me molesta

¿Qué clase de vida es esta?
Prometimos, pero no lo cumplimos
De lo que más quería a lo que más me ha dolido
Nos quisimos joder, si nos quisimos

Y del amor al odio hay un paso que dimos
Aquí solo maldiciendo al destino
Si Dios me quiere vivo, que me quiera contigo
Ausente para el mundo, estoy para ti
Como tu beso pudo entrar tan dentro de mí

Se me olvidó
El sonido de tu voz
La textura de ese beso y su sabor
Nunca supe hacer el odio
Pero hice el amor
Y el amor sin duda fue lo que más me dolió

Se me olvidó
El sonido de tu voz
La textura de ese beso y su sabor
Nunca supe hacer el odio
Pero hice el amor
Y el amor sin duda fue lo que más me dolió

Ahora camino que parece que ando en las nubes
Pendiente a cada fotito que ella sube
Nunca valoré lo que tuve
Y ahora otro te da lo que yo nunca pude

Dijimos para siempre y siempre se acaba
Sin ti lo que consigo me sabe a nada
He salido a pensarte de madrugada
De madrugada, de madrugada

Paso la noche dando vueltas en la cama
Soy el vagabundo que perdió su dama
Decían que el tiempo todo lo curaba
Pero de eso nada, nada

Paso la noche dando vueltas en la cama
Soy el vagabundo que perdió su dama
Decían que el tiempo todo lo curaba
Pero de eso nada

Se me olvidó
El sonido de tu voz
La textura de ese beso y su sabor
Nunca supe hacer el odio
Pero hice el amor
Y el amor sin duda fue lo que más me dolió

Se me olvidó
El sonido de tu voz
La textura de ese beso y su sabor
Nunca supe hacer el odio
Pero hice el amor
Y el amor sin duda fue lo que más me dolió

Ich Habe Es Vergessen

Ich habe es vergessen
Den Klang deiner Stimme
Die Textur jenes Kusses und seinen Geschmack
Ich wusste nie, wie man hasst
Aber ich liebte
Und die Liebe war ohne Zweifel das, was mir am meisten wehtat

Ich habe es vergessen
Den Klang deiner Stimme
Die Textur jenes Kusses und seinen Geschmack
Ich wusste nie, wie man hasst
Aber ich liebte
Und die Liebe war ohne Zweifel das, was mir am meisten wehtat

So sehr ich auch fühle, ich schreibe es nicht mehr auf
Wenn ich innerlich sterbe, während ich lebe
Alles geht langsam und ich verliere die Fassung
Ich weiß, was ich will, und bekomme es nicht

Alles, was ich will, ist, bei dir zu sein
Baby, du weißt, dass ich für dich alles aufgebe
Wenn nicht an deiner Seite, werde ich allein sterben
Ein Sturm zieht auf

Mein Herz bittet meinen Mund, alles auszuspucken, was es fühlt
Verdammt, ob es das versucht, verdammt, ob es das versucht
Online, aber antwortet nicht, auf ihrem Insta lädt sie nur Partyfotos hoch
Ich weiß nicht, warum mich das so sehr stört

Was für ein Leben ist das?
Wir haben es versprochen, aber wir haben es nicht gehalten
Von dem, was ich am meisten wollte, zu dem, was mir am meisten wehgetan hat
Wir liebten uns, verdammt, ja, wir liebten uns

Und von der Liebe zum Hass gibt es einen Schritt, den wir gegangen sind
Hier, nur das Schicksal verfluchend
Wenn Gott mich lebend will, dann soll er mich mit dir wollen
Abwesend für die Welt, bin ich für dich da
Wie konnte dein Kuss so tief in mich eindringen

Ich habe es vergessen
Den Klang deiner Stimme
Die Textur jenes Kusses und seinen Geschmack
Ich wusste nie, wie man hasst
Aber ich liebte
Und die Liebe war ohne Zweifel das, was mir am meisten wehtat

Ich habe es vergessen
Den Klang deiner Stimme
Die Textur jenes Kusses und seinen Geschmack
Ich wusste nie, wie man hasst
Aber ich liebte
Und die Liebe war ohne Zweifel das, was mir am meisten wehtat

Jetzt laufe ich, als ob ich auf Wolken ginge
Auf jedes kleine Foto achtend, das sie hochlädt
Ich habe nie geschätzt, was ich hatte
Und jetzt gibt dir ein anderer, was ich dir nie geben konnte

Wir sagten für immer, und immer endet
Ohne dich schmeckt alles, was ich erreiche, nach nichts
Ich bin im Morgengrauen rausgegangen, um an dich zu denken
Im Morgengrauen, im Morgengrauen

Ich verbringe die Nacht damit, mich im Bett zu wälzen
Ich bin der Vagabund, der seine Dame verloren hat
Sie sagten, die Zeit heile alle Wunden
Aber davon nichts, nichts

Ich verbringe die Nacht damit, mich im Bett zu wälzen
Ich bin der Vagabund, der seine Dame verloren hat
Sie sagten, die Zeit heile alle Wunden
Aber davon nichts

Ich habe es vergessen
Den Klang deiner Stimme
Die Textur jenes Kusses und seinen Geschmack
Ich wusste nie, wie man hasst
Aber ich liebte
Und die Liebe war ohne Zweifel das, was mir am meisten wehtat

Ich habe es vergessen
Den Klang deiner Stimme
Die Textur jenes Kusses und seinen Geschmack
Ich wusste nie, wie man hasst
Aber ich liebte
Und die Liebe war ohne Zweifel das, was mir am meisten wehtat