Mereció la Pena - Cyclo , Piter-G translation in German

Mereció la Pena

Mereció la pena
Cada noche sin dormir haciendo temas
Cada gira, cada aplauso que me entregas
Cada ensayos, cada hora en carretera
Rueda que te rueda

Mereció la pena
Cada noche sin dormir haciendo temas
Cada gira, cada aplauso que me entregas
Cada ensayo, cada hora en carretera
Rueda que te rueda

Claro que mereció machacarse la voz
Sobre aquella tarima
(Yo′)
Cuando nadie creía que yo llevaría algún día está vida
(Que)
Pero que barbaridad que cada minuto que dedique buscando la rima
Me ha llevado al final de la cima y
No me dio vértigo estar aquí arriba

Me lo monté fácil como un yamakasi
Lanzador de bombas como Crash Team Racing
Me pasaba horas trabajando tanto
Lo quería completo, no bastaba el casi

Claro que no todo era gozarlo
¿Tienes trabajo pendiente? Pues hazlo
Me lo gané como gana Ronaldo
Y me lo gaste como para brindarlo, chin chin

Los que me daban collejas en clases
Ahora me ven entrar por barrio con mi BMW descapotable
¿Cómo sienta que te miren tanto?
Los que no daban nada por verte en lo alto
Me siento muy alto,
Me siento tan alto que aqui con mi bro tuve que rapearlo

Mereció la pena
Cada noche sin dormir haciendo temas
Cada gira, cada aplauso que me entregas
Cada ensayos, cada hora en carretera
Rueda que te rueda

Mereció la pena
Cada noche sin dormir haciendo temas
Cada gira, cada aplauso que me entregas
Cada ensayos, cada hora en carretera
Rueda que te rueda

Mereció la pena cada golpe
Mira que aprendí, siempre fui muy torpe
El niño del sur nunca perdió el norte
Se que desde el cielo, abuelo, me ves hecho un hombre

Ya me olvide de la fama, vine a pasarlo flama
Lo poco que gano lo gastó por si no llega mañana, ey
Desde chico siempre puse ganas
Desde chico siempre con mis panas
Me dijieron "nene, tu no vales, largo"
Y ahora lo que valgo ya doblo su lana

Desde pequeño lo tuve claro
Un niño inocente en un mundo malo
Donde sin saber dan consejos de como viejo querré volver al pasado

Que si algún día de estos se habrá acabado
Sólo se vive una vez y algunos no viven
De sudar los miles y miles y miles de euros que roba el estado

Que me perdonen por mis pecados
Como ser un humano también he fallado
No soy Eminem, pero lo he logrado
Yo vivo muy bien, chico apasionado

El niño raro de la última fila
Ahora viste caro, patrocina fila
No quiero tu pole, ya me cague encima
Buena mierda, buena rima

Mereció la pena
Cada noche sin dormir haciendo temas
Cada gira, cada aplauso que me entregas
Cada ensayos, cada hora en carretera
Rueda que te rueda

Mereció la pena
Cada noche sin dormir haciendo temas
Cada gira, cada aplauso que me entregas
Cada ensayo, cada hora en carretera
Rueda que te rueda

Es hat sich gelohnt

Es hat sich gelohnt
Jede Nacht ohne Schlaf, um Tracks zu machen
Jede Tour, jeder Applaus, den du mir gibst
Jede Probe, jede Stunde auf der Straße
Immer weiter rollen

Es hat sich gelohnt
Jede Nacht ohne Schlaf, um Tracks zu machen
Jede Tour, jeder Applaus, den du mir gibst
Jede Probe, jede Stunde auf der Straße
Immer weiter rollen

Natürlich hat es sich gelohnt, sich die Stimme kaputtzumachen
Auf jener Bühne
(Ich')
Als niemand glaubte, dass ich eines Tages dieses Leben führen würde
(Dass)
Aber was für ein Wahnsinn, dass jede Minute, die ich dem Suchen nach Reimen widmete
Mich schließlich an die Spitze gebracht hat und
Ich keine Höhenangst hatte, hier oben zu sein

Ich habe es mir leicht gemacht wie ein Yamakasi
Bombenwerfer wie bei Crash Team Racing
Ich verbrachte Stunden damit, so viel zu arbeiten
Ich wollte es ganz, fast reichte nicht

Natürlich war nicht alles nur Genuss
Hast du unerledigte Arbeit? Dann mach sie
Ich habe es verdient wie Ronaldo gewinnt
Und ich habe es ausgegeben, um darauf anzustoßen, Prost Prost

Diejenigen, die mir in der Klasse Nackenschläge gaben
Sehen mich jetzt mit meinem offenen BMW durchs Viertel fahren
Wie fühlt es sich an, so angestarrt zu werden?
Diejenigen, die nichts darauf gaben, dich oben zu sehen
Ich fühle mich sehr hoch hinaus,
Ich fühle mich so hoch hinaus, dass ich hier mit meinem Bro darüber rappen musste

Es hat sich gelohnt
Jede Nacht ohne Schlaf, um Tracks zu machen
Jede Tour, jeder Applaus, den du mir gibst
Jede Probe, jede Stunde auf der Straße
Immer weiter rollen

Es hat sich gelohnt
Jede Nacht ohne Schlaf, um Tracks zu machen
Jede Tour, jeder Applaus, den du mir gibst
Jede Probe, jede Stunde auf der Straße
Immer weiter rollen

Jeder Schlag hat sich gelohnt
Schau, was ich gelernt habe, ich war immer sehr tollpatschig
Der Junge aus dem Süden hat nie den Norden verloren
Ich weiß, vom Himmel aus, Opa, siehst du mich als Mann

Ich habe den Ruhm schon vergessen, ich kam, um Spaß zu haben, ey
Das Wenige, das ich verdiene, gebe ich aus, falls morgen nicht kommt, ey
Seit meiner Kindheit habe ich mich immer angestrengt
Seit meiner Kindheit immer mit meinen Kumpels
Sie sagten mir "Junge, du bist nichts wert, hau ab"
Und jetzt ist das, was ich wert bin, schon das Doppelte ihrer Kohle

Seit meiner Kindheit war mir klar
Ein unschuldiges Kind in einer schlechten Welt
Wo sie unwissend Ratschläge geben, wie ich als alter Mann in die Vergangenheit zurückkehren wollen werde

Dass es eines Tages vorbei sein wird
Man lebt nur einmal und manche leben nicht
Vom Schwitzen der Tausenden und Abertausenden von Euros, die der Staat stiehlt

Mögen sie mir meine Sünden vergeben
Als Mensch habe auch ich Fehler gemacht
Ich bin nicht Eminem, aber ich habe es geschafft
Ich lebe sehr gut, leidenschaftlicher Junge

Der seltsame Junge aus der letzten Reihe
Trägt jetzt teure Kleidung, sponsert Fila
Ich will deinen Mist nicht, ich hab schon drauf geschissen
Guter Scheiß, guter Reim

Es hat sich gelohnt
Jede Nacht ohne Schlaf, um Tracks zu machen
Jede Tour, jeder Applaus, den du mir gibst
Jede Probe, jede Stunde auf der Straße
Immer weiter rollen

Es hat sich gelohnt
Jede Nacht ohne Schlaf, um Tracks zu machen
Jede Tour, jeder Applaus, den du mir gibst
Jede Probe, jede Stunde auf der Straße
Immer weiter rollen