Lyrics and translation Cyclo feat. Celia Dail - Mi Error Preferido

Mi Error Preferido

We're gonna run through the fire
We're gonna live and will live
Kiss now I swear that it's fine
It was the best trying
I will go crazy if you are
And now I'm holding your hand
He's got me feeling again
That is my just fail

Tan corto el amor
Pero tan largo el olvido
Ya no la quiero pero la quiero conmigo
Jamás entendere el idioma de ese tal Cupido
Le dije que no
Pero su flecha me dejo herido
Escribo solo
Y solo moriré si no es contigo
Devuelve me el aire con tu suspiro
Salí detras de tu voz y me encontré perdido
Fuiste mi error preferido
Quiero sentarme de nuevo a tu lado y poder escucharte
Comunicarme contigo con solo a los ojos mirarte
Y sigues dando vueltas tan dentro de mi
Que tengo mis ojos pegados a tu perfil
Se que siempre fui te daré mas que recibir
Pero tu eras todo lo que tenía y ya lo perdí

We're gonna run through the fire
We're gonna live and will live
Kiss now I swear that it's fine
It was the best trying
I will go crazy if you are
And now I'm holding your hand
He's got me feeling again
That is my just fail

Podrá nublar se el sol
Podrá secarse el mar
Podrá llover lo mas fuerte que quiera
Perdimos el control pero sabes
Manejar y el amor volvera a la carretera
No le temes a la vida
Me encanta como tu juegas
Eres una chica mala
Vivamos a tu manera
Mas te quiero cuanto mas me duela
Hazme caer al suelo y déjame tu suela
(Yeah)
Lo sabes
Cuanto mas peligroso mas me late
Secuestro mi corazón y no pidió rescate
Si no es ella no habra Dios que me maté
Amor, odio, odio, amor y así vamos
Te vas, vuelves cuando te llamo
Dicen que vivimos un amor insano
Y es que nos encanta el peligro al ser humano
No importará cuando este contigo ya nada me importará
No importará cuando este contigo ya nada me importará
Así que portate mal
Que ya no importará (yeah)
Así que portate mal
Que así me gustas mas (yeah)

We're gonna run through the fire
We're gonna live and will live
Kiss now I swear that it's fine
It was the best trying
I will go crazy if you are
And now I'm holding your hand
He's got me feeling again
That is my just fail

Моя любимая ошибка

Мы пробежим сквозь огонь,
Мы будем жить и будем жить,
Поцелуй сейчас, клянусь, все хорошо,
Это была лучшая попытка,
Я сойду с ума, если ты тоже,
И сейчас я держу твою руку,
Ты заставляешь меня чувствовать снова,
Это моя единственная ошибка.

Так коротка любовь,
Но так долго забвение.
Я тебя больше не люблю, но хочу, чтобы ты была со мной.
Никогда не пойму язык этого Купидона.
Я сказал ему "нет",
Но его стрела оставила меня раненым.
Я пишу в одиночестве
И умру в одиночестве, если не с тобой.
Верни мне воздух своим вздохом.
Я пошел за твоим голосом и потерялся.
Ты была моей любимой ошибкой.
Хочу снова сидеть рядом с тобой и слушать тебя,
Общаться с тобой, просто глядя в твои глаза.
И ты продолжаешь кружиться внутри меня,
Мои глаза прикованы к твоему профилю.
Я знаю, что всегда буду отдавать больше, чем получать,
Но ты была всем, что у меня было, и я это потерял.

Мы пробежим сквозь огонь,
Мы будем жить и будем жить,
Поцелуй сейчас, клянусь, все хорошо,
Это была лучшая попытка,
Я сойду с ума, если ты тоже,
И сейчас я держу твою руку,
Ты заставляешь меня чувствовать снова,
Это моя единственная ошибка.

Пусть солнце померкнет,
Пусть море высохнет,
Пусть льет дождь как можно сильнее.
Мы потеряли контроль, но знаешь,
Мы справимся, и любовь вернется на дорогу.
Ты не боишься жизни,
Мне нравится, как ты играешь.
Ты плохая девчонка.
Давай жить по-твоему.
Чем сильнее боль, тем сильнее я тебя люблю.
Свали меня на землю и оставь свой след.
(Да)
Ты знаешь,
Чем опаснее, тем сильнее бьется мое сердце.
Ты похитила мое сердце и не просишь выкупа.
Если это не ты, то пусть меня убьет Бог.
Любовь, ненависть, ненависть, любовь, и так мы живем.
Ты уходишь, возвращаешься, когда я зову.
Говорят, что наша любовь нездорова.
И нам, людям, нравится опасность.
Когда я буду с тобой, мне будет все равно.
Когда я буду с тобой, мне будет все равно.
Так что веди себя плохо,
Мне уже все равно (да).
Так что веди себя плохо,
Такой ты мне нравишься больше (да).

Мы пробежим сквозь огонь,
Мы будем жить и будем жить,
Поцелуй сейчас, клянусь, все хорошо,
Это была лучшая попытка,
Я сойду с ума, если ты тоже,
И сейчас я держу твою руку,
Ты заставляешь меня чувствовать снова,
Это моя единственная ошибка.