Lyrics and translation Cyclo feat. Tefa - Solo por una vez

Solo por una vez

Entiéndeme por una vez
(Ciclo y Tefa)
Entiendo que no vayas a volver
Se que fui el error del que pudiste aprender
Y hoy quiero regresar volverte a ver saber valorar
Lo que jamás valore
Solo por una vez
Solo por una vez

Quiero sentir el cosquilleo de cuando era un crio
Esas mariposas no han vuelto desde que te has ido
Solo hay vacío en este infierno solo siento frio
Ninguna como tú de todas las que he conocido
Y no hay estrellas en el cielo que puedan expresar cuanto te quiero
Si tú me das la vida y por ti muero

Es imposible revivir todo el amor que se rompió solo quedo el silencio
(Y aquí sigo escondido en silencio)
Me siento atada y sola
No puedo ni pensar que entre tus manos aún está la llave de mis sentimientos
(Y aun no llevo mis latidos)
Me duele el alma y solo por una vez
Entiéndeme

You are white I am black tu country
Yo rap, el ying y el yang
Me dice que no, no
Le perteneces no volverás
Pero sigo contando las horas
Por favor te pido una vez más, solo una vez más
Solo quiero corregir las cosas que hice mal
Hice un demonio disfrazando errores en el folio
Por qué dimos ese paso al odio debes de ser hechicera
Me has embrujado no me llevo mis pasos a ningún lado que has hecho
Que me ha pasado necesito tu mano
Para seguir el camino que juntos hemos formado y juntos hemos destruido
Cansado escribo al destino para que vuelvas conmigo
Qué clase de veneno has introducido en mi
(Tefa)

Es imposible revivir todo el amor que se rompió solo quedo el silencio
(Y aquí sigo escondido en silencio)
Me siento atada y sola
No puedo ni pensar que entre tus manos aún está la llave de mis sentimientos
(Aun no llevo mis latidos)
Me duele el alma y solo por una vez
Entiéndeme

Solo por una vez
(Solo por una vez)
Solo por una vez
(Solo por una vez)
Es imposible revivir todo el amor que se rompió solo quedo el silencio
(Y aquí sigo escondido en silencio)
Me siento atada y sola
No puedo ni pensar que entre tus manos aún está la llave de mis sentimientos
(Aún no llevo mis latidos)
Me duele el alma y solo por una vez
Entiéndeme

Entiendo que no vayas a volver
Se que fui el error del que pudiste aprender
Y hoy quiero regresar volverte a ver saber valorar
Lo que jamás valore

No puedo ni pensar que entre tus manos aún esta la llave de mis sentimientos
(Aún no llevo mis latidos)
Me duele el alma y solo por una vez
Entiéndeme

Quiero sentir el cosquilleo de cuando era un crio
Esas mariposas no han vuelto desde que te has ido

Только один раз

Пойми меня хоть раз
(Cyclo и Tefa)
Я понимаю, что ты не вернешься
Знаю, я был ошибкой, из которой ты смогла извлечь урок
И сегодня я хочу вернуться, увидеть тебя снова, научиться ценить
То, что я никогда не ценил
Только один раз
Только один раз

Хочу снова почувствовать то волнение, как в детстве
Эти бабочки не вернулись с тех пор, как ты ушла
Только пустота в этом аду, я чувствую только холод
Ни одна из тех, кого я встречал, не сравнится с тобой
И нет на небе звезд, которые могли бы выразить, как сильно я тебя люблю
Ты даешь мне жизнь, и ради тебя я умру

Невозможно воскресить всю ту любовь, что разбилась, осталась лишь тишина
(И я все еще прячусь в тишине)
Я чувствую себя связанной и одинокой
Я не могу даже думать о том, что в твоих руках все еще ключ к моим чувствам
(И я все еще не контролирую свое сердцебиение)
У меня болит душа, и только один раз
Пойми меня

Ты белая, я черный, твоя страна
Я рэп, инь и янь
Она говорит мне нет, нет
Ты принадлежишь ей, ты не вернешься
Но я продолжаю считать часы
Пожалуйста, прошу тебя еще раз, только еще раз
Я просто хочу исправить то, что сделал не так
Я создал демона, скрывая ошибки на листе
Почему мы сделали этот шаг к ненависти, ты, должно быть, колдунья
Ты околдовала меня, мои шаги не ведут меня никуда, что ты сделала
Что со мной случилось, мне нужна твоя рука
Чтобы продолжить путь, который мы вместе создали и вместе разрушили
Усталый, я пишу судьбе, чтобы ты вернулась ко мне
Какой яд ты в меня влила
(Tefa)

Невозможно воскресить всю ту любовь, что разбилась, осталась лишь тишина
(И я все еще прячусь в тишине)
Я чувствую себя связанной и одинокой
Я не могу даже думать о том, что в твоих руках все еще ключ к моим чувствам
(Я все еще не контролирую свое сердцебиение)
У меня болит душа, и только один раз
Пойми меня

Только один раз
(Только один раз)
Только один раз
(Только один раз)
Невозможно воскресить всю ту любовь, что разбилась, осталась лишь тишина
(И я все еще прячусь в тишине)
Я чувствую себя связанной и одинокой
Я не могу даже думать о том, что в твоих руках все еще ключ к моим чувствам
(Я все еще не контролирую свое сердцебиение)
У меня болит душа, и только один раз
Пойми меня

Я понимаю, что ты не вернешься
Знаю, я был ошибкой, из которой ты смогла извлечь урок
И сегодня я хочу вернуться, увидеть тебя снова, научиться ценить
То, что я никогда не ценил

Я не могу даже думать о том, что в твоих руках все еще ключ к моим чувствам
(Я все еще не контролирую свое сердцебиение)
У меня болит душа, и только один раз
Пойми меня

Хочу снова почувствовать то волнение, как в детстве
Эти бабочки не вернулись с тех пор, как ты ушла