Lyrics and translation Cyclops - Let It Burn

Let It Burn

Let that shit burn, let that shit burn, let that shit burn, let that shit burn ya

Let that shit burn, let that shit burn, let that shit burn, let that shit burn ya
I could throw it all away, I could switch it to reverse
What's it all worth, what's it all worth, what's it all worth, what's it all worth ya
I could leave it all behind yeah, bury this out in the dirt
Let that shit burn, let that shit burn, let that shit burn, let that shit burn ya
I could throw it all away, everything that I had earned
What's it all worth, what's it all worth, what's it all worth, what's it all worth ya
I could leave it all behind yeah, I could leave it all to burn

Lost a lot but I still got myself
Lost the plot but I'll work that shit out
Stay on top ain't no one bringing me down
Taking my shot y'all can't stop me now
Putting myself first don't care if it's selfish
Say what you like you ain't talking around it
This who I am I ain't sorry about it
Nah, I ain't sorry about it

Taking flight ya'll got nothing on me
Feel like I might be on to something
Up all night I be chasing one thing
I'm the type to go all or nothing
Running round they all think I'm bugging
Hold it down ain't no way I'm budging
Shut your mouth you can't tell me nothing
I got this down there ain't no discussion

They say, focus on the journey not the destination, yeah
Okay, but I ain't really feeling my situation, nah
They say, You always in rush need to be more patient, wait
One day, I'ma show em' all what I'm really made of
Been independent I ride that way usually
Getting pathetic affecting my energy
You all cosmetic ain't got no real entity
Time to accept that this shit has reached entropy
Gotta keep an eye on who I'm letting get close
Lotta people on my side that act more like foes
Gotta keep this tight gotta stay in control
Don't waste none of my time tell em' all adios

Taking flight ya'll got nothing on me
Feel like I might be on to something
Up all night I be chasing one thing
I'm the type to go all or nothing
Running round they all think I'm bugging
Hold it down ain't no way I'm budging
Shut your mouth you can't tell me nothing
I got this down there ain't no discussion

Always moving never stagnate
In the groove stay out my way
Follow through see me take aim
Carnage when I shoot I'm bouta call game
You know I been in the zone, playing to win I'ma take this shit home
Not ready to let this shit go, damned if I do and I'm damned if I don't

Let that shit burn, let that shit burn, let that shit burn, let that shit burn ya
I could throw it all away, I could switch it to reverse
What's it all worth, what's it all worth, what's it all worth, what's it all worth ya
I could leave it all behind yeah, bury this out in the dirt
Let that shit burn, let that shit burn, let that shit burn, let that shit burn ya
I could throw it all away, everything that I had earned
What's it all worth, what's it all worth, what's it all worth, what's it all worth ya
I could leave it all behind yeah, I could leave it all to burn

Laisse Brûler

Laisse brûler cette merde, laisse brûler cette merde, laisse brûler cette merde, laisse-la te brûler

Laisse brûler cette merde, laisse brûler cette merde, laisse brûler cette merde, laisse-la te brûler
Je pourrais tout jeter, je pourrais passer la marche arrière
Ça vaut quoi, ça vaut quoi, ça vaut quoi, ça vaut quoi dis-moi
Je pourrais tout laisser derrière moi ouais, enterrer ça dans la terre
Laisse brûler cette merde, laisse brûler cette merde, laisse brûler cette merde, laisse-la te brûler
Je pourrais tout jeter, tout ce que j'ai gagné
Ça vaut quoi, ça vaut quoi, ça vaut quoi, ça vaut quoi dis-moi
Je pourrais tout laisser derrière moi ouais, je pourrais tout laisser brûler

J'ai beaucoup perdu mais je m'ai encore moi-même
Perdu le fil mais je vais régler ça
Rester au top, personne ne me fera tomber
Je tente ma chance, vous ne pouvez pas m'arrêter maintenant
Je me fais passer en premier, je m'en fous si c'est égoïste
Dis ce que tu veux, tu ne vas pas tourner autour du pot
C'est qui je suis, je ne suis pas désolé
Non, je ne suis pas désolé

Je prends mon envol, vous n'avez rien sur moi
J'ai l'impression d'être sur quelque chose
Debout toute la nuit, je ne cours qu'après une seule chose
Je suis du genre à tout donner ou rien du tout
Je cours partout, ils pensent tous que je débloque
Je tiens bon, je ne bouge pas d'un pouce
Ferme-la, tu ne peux rien me dire
Je maîtrise la situation, il n'y a pas de discussion possible

Ils disent, concentre-toi sur le voyage et non sur la destination, ouais
D'accord, mais je ne sens pas vraiment ma situation, non
Ils disent, tu es toujours pressé, tu dois être plus patient, attends
Un jour, je leur montrerai à tous de quoi je suis vraiment capable
J'ai toujours été indépendant, je roule comme ça d'habitude
Ça devient pathétique, ça affecte mon énergie
Vous êtes tous superficiels, vous n'avez aucune vraie entité
Il est temps d'accepter que cette merde a atteint l'entropie
Je dois faire attention à qui je laisse s'approcher
Beaucoup de gens à mes côtés agissent plus comme des ennemis
Je dois garder le contrôle
Ne perdez pas mon temps, dites-leur à tous adios

Je prends mon envol, vous n'avez rien sur moi
J'ai l'impression d'être sur quelque chose
Debout toute la nuit, je ne cours qu'après une seule chose
Je suis du genre à tout donner ou rien du tout
Je cours partout, ils pensent tous que je débloque
Je tiens bon, je ne bouge pas d'un pouce
Ferme-la, tu ne peux rien me dire
Je maîtrise la situation, il n'y a pas de discussion possible

Toujours en mouvement, jamais stagnant
Dans le groove, ne te mets pas en travers de mon chemin
Regarde-moi bien viser
Carnage quand je tire, je vais gagner la partie
Tu sais que j'étais dans la zone, je joue pour gagner, je vais ramener ça à la maison
Pas prêt à laisser tomber, que je sois damné si je le fais et damné si je ne le fais pas

Laisse brûler cette merde, laisse brûler cette merde, laisse brûler cette merde, laisse-la te brûler
Je pourrais tout jeter, je pourrais passer la marche arrière
Ça vaut quoi, ça vaut quoi, ça vaut quoi, ça vaut quoi dis-moi
Je pourrais tout laisser derrière moi ouais, enterrer ça dans la terre
Laisse brûler cette merde, laisse brûler cette merde, laisse brûler cette merde, laisse-la te brûler
Je pourrais tout jeter, tout ce que j'ai gagné
Ça vaut quoi, ça vaut quoi, ça vaut quoi, ça vaut quoi dis-moi
Je pourrais tout laisser derrière moi ouais, je pourrais tout laisser brûler