Cygnet - Let Me Go - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cygnet - Let Me Go




Let Me Go
Laisse-moi partir
You say you want me
Tu dis que tu me veux
But I think you′re crazy
Mais je pense que tu es folle
Why'd you have to let me go?
Pourquoi as-tu me laisser partir ?
You say you need me
Tu dis que tu as besoin de moi
But don′t act surprised when
Mais ne sois pas surpris quand
I walk out the door
Je sortirai par la porte
You say you want me
Tu dis que tu me veux
But I think you're crazy
Mais je pense que tu es folle
Why'd you have to let me go?
Pourquoi as-tu me laisser partir ?
You say you need me
Tu dis que tu as besoin de moi
But don′t act surprised when
Mais ne sois pas surpris quand
I walk out the door
Je sortirai par la porte
We fall apart
On se sépare
From the moment we start
Dès le moment on commence
From where we left off again
D'où on a recommencé
You made your bed
Tu as fait ton lit
So now you lie in it
Alors maintenant tu y dors
It′s too late to make amends
Il est trop tard pour faire amende honorable
You say you want me
Tu dis que tu me veux
But I think you're crazy
Mais je pense que tu es folle
Why′d you have to let me go?
Pourquoi as-tu me laisser partir ?
You say you need me
Tu dis que tu as besoin de moi
But don't act surprised when
Mais ne sois pas surpris quand
I walk out the door
Je sortirai par la porte
You say you want me
Tu dis que tu me veux
But I think you′re crazy
Mais je pense que tu es folle
Why'd you have to let me go?
Pourquoi as-tu me laisser partir ?
You say you need me
Tu dis que tu as besoin de moi
But don′t act surprised when
Mais ne sois pas surpris quand
I walk out the door
Je sortirai par la porte





Writer(s): Aaron Sands


Attention! Feel free to leave feedback.