Lyrics and translation CyHi The Prynce feat. Ernestine Johnson - Nu Africa
What
we
tell
′em?
Что
мы
им
скажем?
Tell
the
motherland
that
a
nigga
comin'
back
for
her
Скажи
родине,
что
ниггер
вернется
за
ней.
Imagine
if
all
the
rappers
were
Представьте,
если
бы
все
рэперы
были
...
To
get
with
all
the
athletes
or
activists
and
actors
for
Чтобы
встретиться
со
всеми
спортсменами,
активистами
и
актерами
для
...
A
conference
in
Zaire
to
meet
with
all
the
ambassadors
Конференция
в
Заире
для
встречи
со
всеми
послами.
In
the
motherland,
tell
′em
we
comin'
back
for
her
На
родине
скажи
им,
что
мы
вернемся
за
ней.
America
know
if
we
leave,
it'd
be
a
massacre
Америка
знает,
что
если
мы
уйдем,
это
будет
настоящая
резня.
Zimbabwe
would
be
full
of
drug
dealers
and
traffickers
Зимбабве
будет
полна
наркоторговцев
и
наркоторговцев.
Smokin′
brassica,
pick
all
the
hoes
from
Magic
up
Курю
брассику,
собираю
все
мотыги
из
"Мэджик
АП".
Tell
Tabitha,
let
a
nigga
Cleopatra
her
Скажи
Табите,
пусть
ниггер
Клеопатра
ее
убьет.
So
we
can
build
a
neighborhood
out
in
Zambia
Так
что
мы
можем
построить
район
в
Замбии.
Tell
Khaled
to
build
another
one
in
Tanzania
Скажи
Халеду,
чтобы
построил
еще
один
в
Танзании.
What
if
Jay
and
Bey
went
and
bought
some
land
in
Egypt?
Что,
если
Джей
и
Бей
купят
землю
в
Египте?
And
Puffy
put
a
stripper
club
off
the
sands
of
Kenya?
И
Паффи
устроил
стриптизерский
клуб
на
песках
Кении?
Since
America
can′t
stand
to
see
us
С
тех
пор
как
Америка
терпеть
нас
не
может
Let's
show
′em
why
you
never
bite
the
hand
that
feeds
you
Давай
покажем
им,
почему
ты
никогда
не
кусаешь
руку,
которая
тебя
кормит.
Call
Akon
to
light
the
city
up
Позови
Эйкона
чтобы
он
зажег
город
Palace,
bought
the
compound
in
Libya
Дворец,
купил
компаунд
в
Ливии.
What
if
they
had
a
Follie's
in
Nigeria?
Что,
если
бы
у
них
был
Фолли
в
Нигерии?
A
King
of
Diamonds
in
Liberia
Король
бриллиантов
в
Либерии.
Ballin′
in
Algeria,
ain't
gotta
put
my
jewelry
up
Шикую
в
Алжире,
мне
не
нужно
вешать
свои
украшения.
And
if
you
Black,
you
fit
the
criteria
И
если
ты
черный,
ты
подходишь
под
критерии.
We
need
Oprah
to
open
up
some
more
schools
Нам
нужна
Опра,
чтобы
открыть
еще
несколько
школ.
Tell
Michael
Jordan
we
need
some
more
shoes
Скажи
Майклу
Джордану,
что
нам
нужны
новые
туфли.
Make
sure
every
rapper
still
got
Pro
Tools
Убедитесь
что
у
каждого
рэпера
все
еще
есть
профессиональные
инструменты
I′m
just
sayin',
that'd
be
a
bold
move
Я
просто
говорю,
что
это
был
бы
смелый
шаг.
Huh,
make
Obama
the
President
Ха,
сделай
Обаму
президентом
His
daddy
from
Kenya
so
that
make
even
better
sense
Его
папочка
из
Кении
так
что
в
этом
есть
еще
больше
смысла
Tell
Morehouse
to
bring
all
the
medicine
Скажи
Морхаусу,
чтобы
принес
все
лекарства.
Botchey
got
a
party
out
in
Ghana,
tell
′em
let
us
in
У
ботчи
вечеринка
в
Гане,
скажи
им,
чтобы
впустили
нас.
Tell
the
motherland
that
a
nigga
comin′
back
for
her
Скажи
родине,
что
ниггер
вернется
за
ней.
Tell
the
motherland
that
a
nigga
comin'
back
for
her
Скажи
родине,
что
ниггер
вернется
за
ней.
I
found
utopia
in
Ethiopia
Я
нашел
утопию
в
Эфиопии.
I
gotta
be
with
beautiful
women,
I
got
a
phobia
Я
должен
быть
с
красивыми
женщинами,
у
меня
есть
фобия.
But
my
side
ho
from
Morocco
Но
моя
сторона
Хо
из
Марокко
And
I
got
another
chick
in
Nairobi
′cause...
И
у
меня
есть
еще
одна
цыпочка
в
Найроби,
потому
что...
I
look
like
Fela
Kuti
when
I'm
rollin′
up
Я
выгляжу
как
Фела
Кути,
когда
сворачиваю
косяк.
Prolly
'cause
all
the
groupies
show
me
love
Наверное,
потому
что
все
поклонницы
показывают
мне
свою
любовь.
I′m
on
my
way
down
to
Cape
Town
Я
еду
в
Кейптаун.
They
say
that's
a
young
nigga's
playground
Говорят,
это
детская
площадка
для
молодых
ниггеров.
I
met
this
chick
from
Mali
in
the
party
Я
встретил
эту
цыпочку
из
Мали
на
вечеринке
She
said
she
took
a
molly
in
the
party
Она
сказала,
что
взяла
с
собой
Молли
на
вечеринку.
Man
I
swear
her
titties
were
so
big
Чувак
клянусь
ее
сиськи
были
такими
большими
I
said,
"Pardon
me,
but
who
let
Dolly
in
the
party?"
Я
сказал:
"Простите,
но
кто
пустил
Долли
на
вечеринку?"
Magic
Johnson
built
some
condos
in
the
Congo
Мэджик
Джонсон
построил
несколько
кондоминиумов
в
Конго.
Kanye
built
a
mall
out
in
Senegal
Канье
построил
торговый
центр
в
Сенегале
Turn
the
Rwanda
to
a
five
star,
with
the
spa
Превратите
Руанду
в
пятизвездочный
отель
со
спа-салоном
Chillin′
in
Angola
with
a
skinny
little
Guinea
broad
Прохлаждаюсь
в
Анголе
с
тощей
маленькой
Гвинейской
бабенкой.
Somewhere
in
her
20s
and
she
get
my
little
Jimmy
hard
Ей
где-то
за
20,
и
она
жестко
заводит
моего
маленького
Джимми.
′Cause
her
whole
physique
is
unique
Потому
что
все
ее
тело
уникально.
She
petite,
plus
her
daddy
is
the
king
of
Mozambique
Она
миниатюрная,
к
тому
же
ее
папочка-король
Мозамбика.
When
I
met
him,
he
had
on
that
new
Patek
Phillipe
Когда
я
его
встретил,
на
нем
был
новый
Патек
Филипп.
Everything
kosher
like
Jewish
meat
Все
кошерное,
как
еврейское
мясо.
My
mystique
got
her
intrigued
in
disbelief
Моя
загадочность
заинтриговала
ее
недоверием.
And
she
speak
6 different
languages
including
Greek
И
она
говорит
на
6 разных
языках,
включая
греческий.
And
I
love
the
way
her
booty
cheeks
move
to
the
beat
И
мне
нравится,
как
ее
ягодицы
двигаются
в
такт.
I'm
Prince
Akeem
Я
принц
аким
And
you
must
be
my
queen-to-be
И
ты
должна
стать
моей
будущей
королевой.
Just
think
of
playin′
golf
off
the
Gulf
of
Guinea
beach
Только
подумай
о
том,
чтобы
поиграть
в
гольф
на
пляже
Гвинейского
залива.
Somewhere
in
Cameroon,
rollin'
plenty
tree
Где-то
в
Камеруне
валяется
дерево
изобилия.
And
a
bunch
of
beef
souya,
yeah
we
don′t
do
no
Mickey
D's
И
куча
говядины
Сойя,
да,
мы
не
делаем
никаких
Микки
Ди.
In
Nu
Africa
В
Северной
Африке
Tell
the
motherland
that
a
nigga
comin′
back
for
her
Скажи
родине,
что
ниггер
вернется
за
ней.
Tell
the
motherland
that
a
nigga
comin'
back
for
her
Скажи
родине,
что
ниггер
вернется
за
ней.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cydel Charles Young, Jonathan Troy, Marcus Byrd, Larry Darnell Griffin, Lance Powlis, Trey Daniels, Henry Girvan, Earnestine Johnson, Stuart Lowery, K Rachel Mills, Michael Davis
Attention! Feel free to leave feedback.