Lyrics and translation CyHi The Prynce feat. Travis Scott - I'm Fine

I'm Fine

I′m fine, fine
I'm fine, fine, fine, fine
Yeah, I′m fine
Don't be worried 'bout me, my nigga, I′m fine
Feel like what my bitch look like, I′m fine
Straight up, straight up
I just wanna' have the time of my life, I′m fine
Don't be worried ′bout me, my nigga, I'm fine
Feel like what my bitch look like, I′m fine
I just wanna' have the time of my life, straight up

I don't really
I don′t really care if a nigga don′t like me
Other than a wife, I got everything I need
A house in the hills I'm finna go buy me
Really want Y-3
Hatin′ ass niggas ain't got cheese

When I was outside in the summer
Back when we was sellin′ 3-5 for the hunnid'
Boy, you gotta′ get it, can't rely on your momma'
Used to wash some cars on the side for some money
′Til I learned my OG′s got the pies in abundance
Down 85, get a thousand an onion
Can't lie, fucked up the first pound I was fronted
All I ever wanted was a house in the country (huh)
Bought the condo with the kiosk
At the tree top, that′s where we are
So don't worry about me, dawg
You couldn′t walk a day in my Reebok
Seen a lot of homies laying up in the E-R
Naggin' ass hoes, we don′t need y'all
Just got back from the D-R
She tried to give me something, told her, sweetheart...

I'm fine
Don′t be worried ′bout me, my nigga, I'm fine
Feel like what my bitch look like, I′m fine
Straight up, straight up
I just wanna' have the time of my life, I′m fine
Don't be worried ′bout me, my nigga, I'm fine
Feel like what my bitch look like, I'm fine
I just wanna′ have the time of my life, straight up

I don′t really
I don't really care if a nigga don′t like me
Other than a wife, I got everything I need
A house in the hills I'm finna′ go buy me
Really want Y-3
Hatin' ass niggas ain′t got cheese

Since a peewee, I came a long way
Young nigga comin' home late
Find out where the zone way, kept my phone paid
Now I'm getting guap if you don′t say
Bought my girl a rock from the Stone Age
Culinary art, this is gourmet
I done helped everybody else eat
Now it′s time for me to put some money on my own plate (huh)
Put my momma' in that new thing
My father like Obama with the suit game
Niggas wanna know how much my funds worth
Fuck around and got ′em Mulsanne
We ain't hit the club with the loose change
Me and all my Wu-Tang
This bitch could be empty tonight, just as long as all my crew came

I′m fine
Don't be worried ′bout me, my nigga, I'm fine
Feel like what my bitch look like, I'm fine
Straight up, straight up
I just wanna′ have the time of my life, I′m fine
Don't be worried ′bout me, my nigga, I'm fine
Feel like what my bitch look like, I′m fine
I just wanna' have the time of my life

I just wanna′ have the time of my life
Dear God, we thank you now
For what eyes have seen, ears have heard, and hearts have felt
I just wanna' have the time of my life
Thank you for walking with us
God, thank you for talking with us
For you tell us that we are Your own
And because of that, there is a joy we share as we tarry there
Because our stepping stone was just a building block
I just wanna' have the time of my life
And you′ve opened so many doors for us
Now, God bless us, as we move higher
Bless us, as we fly higher
Lift us, as we move higher
Time
And God we′ll be so ever careful, to bless your name
I just wanna' have the time of my life
For you work the night shift with us,
And you kept us when we didn′t keep ourselves
We love You, we thank You, and we bless You,
Jesus name we pray, Amen
I just wanna' have the time of my life
Yeah, time
I just wanna′ have the time of my life

У меня всё отлично

У меня всё отлично, отлично
У меня всё отлично, отлично, отлично, отлично
Да, у меня всё отлично
Не беспокойся обо мне, братан, у меня всё отлично
Чувствую себя так же круто, как и выгляжу, детка, у меня всё отлично
Чисто, чисто
Я просто хочу оторваться по полной, у меня всё отлично
Не беспокойся обо мне, братан, у меня всё отлично
Чувствую себя так же круто, как и выгляжу, детка, у меня всё отлично
Я просто хочу оторваться по полной, чисто

Мне, правда,
Мне, правда, всё равно, если я кому-то не нравлюсь
Кроме жены, у меня есть всё, что нужно
Дом на холмах, который я собираюсь купить
Очень хочу Y-3
У завистливых нищебродов нет бабок

Когда я был на улице летом
Ещё когда мы толкали 3,5 за сотню
Парень, ты должен сам заработать, не можешь полагаться на маму
Раньше мыл машины на стороне, чтобы заработать немного денег
Пока не узнал, что у моих старших есть пироги в изобилии
Вниз по 85-й, получишь тысячу за луковицу
Не могу врать, облажался с первым фунтом, который мне дали в долг
Всё, чего я когда-либо хотел, это дом в деревне (ага)
Купил квартиру с киоском
На верхушке дерева, вот где мы сейчас
Так что не волнуйся обо мне, бро
Ты бы и дня не продержался в моих Reebok
Видел много корешей, лежащих в реанимации
Надоедливые сучки, вы нам не нужны
Только что вернулся от врача
Она пыталась мне что-то впарить, я сказал ей, милая...

У меня всё отлично
Не беспокойся обо мне, братан, у меня всё отлично
Чувствую себя так же круто, как и выгляжу, детка, у меня всё отлично
Чисто, чисто
Я просто хочу оторваться по полной, у меня всё отлично
Не беспокойся обо мне, братан, у меня всё отлично
Чувствую себя так же круто, как и выгляжу, детка, у меня всё отлично
Я просто хочу оторваться по полной, чисто

Мне, правда,
Мне, правда, всё равно, если я кому-то не нравлюсь
Кроме жены, у меня есть всё, что нужно
Дом на холмах, который я собираюсь купить
Очень хочу Y-3
У завистливых нищебродов нет бабок

С самого детства я прошел долгий путь
Молодой парень, возвращающийся домой поздно
Найти, где зона, держал свой телефон оплаченным
Теперь я получаю бабки, даже если ты ничего не говоришь
Купил своей девушке камень из каменного века
Кулинарное искусство, это изысканное блюдо
Я помог всем остальным поесть
Теперь мне пора положить немного денег на свою тарелку (ага)
Посадил маму в новую тачку
Мой отец, как Обама, в костюме
Ниггеры хотят знать, сколько стоят мои средства
Пошутил и купил им Mulsanne
Мы не пошли в клуб с мелочью
Я и весь мой Wu-Tang
Сегодня вечером эта сучка может быть пуста, лишь бы вся моя команда пришла

У меня всё отлично
Не беспокойся обо мне, братан, у меня всё отлично
Чувствую себя так же круто, как и выгляжу, детка, у меня всё отлично
Чисто, чисто
Я просто хочу оторваться по полной, у меня всё отлично
Не беспокойся обо мне, братан, у меня всё отлично
Чувствую себя так же круто, как и выгляжу, детка, у меня всё отлично
Я просто хочу оторваться по полной

Я просто хочу оторваться по полной
Дорогой Господь, мы благодарим Тебя сейчас
За то, что видели глаза, слышали уши и чувствовали сердца
Я просто хочу оторваться по полной
Благодарим Тебя за то, что Ты идешь с нами
Господи, благодарим Тебя за то, что Ты говоришь с нами
За то, что Ты говоришь нам, что мы Твои
И благодаря этому, есть радость, которой мы делимся, когда пребываем там
Потому что наш камень преткновения был всего лишь строительным блоком
Я просто хочу оторваться по полной
И Ты открыл для нас так много дверей
Теперь, Господи, благослови нас, когда мы поднимаемся выше
Благослови нас, когда мы летим выше
Подними нас, когда мы поднимаемся выше
Время
И, Боже, мы будем всегда осторожны, чтобы благословлять Твое имя
Я просто хочу оторваться по полной
Ибо Ты работаешь с нами в ночную смену,
И Ты хранил нас, когда мы не хранили себя
Мы любим Тебя, благодарим Тебя и благословляем Тебя,
Во имя Иисуса мы молимся, Аминь
Я просто хочу оторваться по полной
Да, время
Я просто хочу оторваться по полной