Lyrics and translation Cyhra - Letter To Myself

Letter To Myself

Scattered dreams
Collect what I used to be
This fight is an infinite maze
A hunt but without the chase

Reject the cure
My symptoms, your metaphor
Immortal yet still so feeble
Half human addictive evil

For a life I obsessed you
Now its time to forget you
And no matter how hard, I try
Cross your heart and swear you'll try

I am full of forgiveness
Let me out of this illness
There's a reason I stand revived
No more fears where tears don't dry

I write these lines
A crossword with random rhymes
Expressing the voice within me
The scars that won't ever leave me

Escaped it all
Imprisoned with hollow bars
Reducing my own desire
By calling myself a liar

For a life I obsessed you
Now its time to forget you
And no matter how hard, I try
Cross your heart and swear you'll try

I am full of forgiveness
Let me out of this illness
There's a reason I stand revived
No more fears where tears don't dry

I run
I cry
Please wait for me
I hold my breath just as I'm
Drowning
Feels like I'm
Flying

For a life I obsessed you
Now its time to forget you
And no matter how hard, I try
Cross your heart and swear you'll try

I am full of forgiveness
Let me out of this illness
There's a reason I stand revived
No more fears where tears don't dry

Письмо самому себе

Разбитые мечты,
Собрать то, чем я был раньше.
Эта борьба - бесконечный лабиринт,
Охота, но без погони.

Отвергаю лекарство,
Мои симптомы - твоя метафора.
Бессмертный, но все еще такой слабый,
Получеловек, вызывающий зависимость, зло.

Ради тебя я был одержим жизнью,
Теперь пришло время забыть тебя.
И как бы мне ни было тяжело,
Перекрестись и поклянись, что постараешься.

Я полон прощения,
Освободи меня от этой болезни.
Есть причина, по которой я воскрес,
Нет больше страхов там, где не сохнут слезы.

Я пишу эти строки,
Кроссворд со случайными рифмами,
Выражая голос внутри меня,
Шрамы, которые никогда не исчезнут.

Сбежал от всего,
Заключен в тюрьму с пустыми решетками,
Уменьшая свое желание,
Называя себя лжецом.

Ради тебя я был одержим жизнью,
Теперь пришло время забыть тебя.
И как бы мне ни было тяжело,
Перекрестись и поклянись, что постараешься.

Я полон прощения,
Освободи меня от этой болезни.
Есть причина, по которой я воскрес,
Нет больше страхов там, где не сохнут слезы.

Я бегу,
Я плачу,
Пожалуйста, подожди меня.
Я задерживаю дыхание, словно
Тону,
Но чувствую, что
Лечу.

Ради тебя я был одержим жизнью,
Теперь пришло время забыть тебя.
И как бы мне ни было тяжело,
Перекрестись и поклянись, что постараешься.

Я полон прощения,
Освободи меня от этой болезни.
Есть причина, по которой я воскрес,
Нет больше страхов там, где не сохнут слезы.