Lyrics and translation Cymande - Getting It Back

Getting It Back

I don't wanna feel down
'Cause my name is gettin' around
I said the whole world is lettin' me down now
'Cause I don't know where I'm bound
Yes, I guess I'm goin' down, down, down
And I feel I'm gonna drown
Yeah, I guess I'm goin' down, down, down
And I feel I'm gonna drown
Once I used to be high
Now all my friends pass me by
I got teardrops in my eye
Somebody else got all the smile
Because I guess im goin' down, down, down
And I feel im gonna drown
I guess im goin' down, down, down
And I feel im gonna drown

Возвращаясь к себе

Я не хочу грустить,
Ведь моё имя у всех на устах.
Я говорил, что весь мир разочаровывает меня,
Потому что я не знаю, куда иду.
Да, кажется, я иду ко дну, ко дну, ко дну,
И чувствую, что сейчас утону.
Да, кажется, я иду ко дну, ко дну, ко дну,
И чувствую, что сейчас утону.
Раньше я был на высоте,
Теперь все друзья проходят мимо.
У меня слёзы на глазах,
У кого-то другого теперь все улыбки.
Потому что, кажется, я иду ко дну, ко дну, ко дну,
И чувствую, что сейчас утону.
Кажется, я иду ко дну, ко дну, ко дну,
И чувствую, что сейчас утону.