Cymphonique - Something - translation of the lyrics into Russian

Something - Cymphoniquetranslation in Russian




Something
Что-то особенное
I know I'm young but I
Я знаю, я молода, но я
Know what I want
Знаю, чего хочу
It wasn't hard for me to
Мне не составило труда
Figure it out
Это понять
Knew you was something different
Знала, что ты особенный,
When you caught my attention
Когда ты привлек мое внимание
You really changed me baby
Ты действительно изменил меня, малыш
I wasn't even looking but
Я даже не искала, но
Then I saw you
Потом увидела тебя
You kinda made it hard for me
Ты как-то затруднил мне
To pass by you
Возможность пройти мимо
You came so unexpected boy
Ты появился так неожиданно, мальчик
But I'm not complaining
Но я не жалуюсь
Cuz I'm so into you baby
Потому что я так тобой увлечена, малыш
Something bout ya babe x2
Что-то в тебе, малыш x2
Got my heart skipping a beat
Заставляет мое сердце биться чаще
Don't know what's got into me
Не знаю, что на меня нашло
Everytime I'm with you
Каждый раз, когда я с тобой
There is something
В тебе есть что-то
Something bout ya babe x2
Что-то в тебе, малыш x2
Always got me hypnotized
Ты всегда гипнотизируешь меня
Must be something in your eyes
Должно быть, что-то в твоих глазах
Got me hooked on you
Я подсела на тебя
There is something
В тебе есть что-то
Never tripping off
Никогда не западаю на
All these silly girls
Всех этих глупых девчонок
Even though they're all chasing
Хотя они все гоняются за тобой
But I ain't mad at em
Но я не злюсь на них
Look at you boy
Посмотри на себя, мальчик
You got everything a girl
У тебя есть все, что нужно девушке
I wasn't even looking but
Я даже не искала, но
Then I saw you
Потом увидела тебя
You kinda made it hard for me
Ты как-то затруднил мне
To pass by you
Возможность пройти мимо
You came so unexpected boy
Ты появился так неожиданно, мальчик
But I'm not complaining
Но я не жалуюсь
Cuz I'm so into you baby
Потому что я так тобой увлечена, малыш
Something bout ya babe x2
Что-то в тебе, малыш x2
Got my heart skipping a beat
Заставляет мое сердце биться чаще
Don't know what's got into me
Не знаю, что на меня нашло
Everytime I'm with you
Каждый раз, когда я с тобой
There is something
В тебе есть что-то
Something bout ya babe x2
Что-то в тебе, малыш x2
Always got me hypnotized
Ты всегда гипнотизируешь меня
Must be something in your eyes
Должно быть, что-то в твоих глазах
Got me hooked onto you
Я подсела на тебя
There is something
В тебе есть что-то
You're my best friend
Ты мой лучший друг
That I never thought I'd have
О котором я никогда не думала
There's no question
Нет никаких сомнений
Or mistake thats crossing paths
Или ошибки в том, что наши пути пересеклись
Me and you together
Мы с тобой вместе
Are a dream come true
Сбывшаяся мечта
Something about you boo
Что-то в тебе, милый
So many guys in the world
Так много парней в мире
But ain't none of them like you
Но нет никого похожего на тебя
No said there's
Нет, говорю же, есть
Something bout you
Что-то в тебе
And I hope you feel it too
И я надеюсь, ты тоже это чувствуешь
There's no limit to the
Нет предела
Something bout ya babe x2
Что-то в тебе, малыш x2
Got my heart skipping a beat
Заставляет мое сердце биться чаще
Don't know what's got into me
Не знаю, что на меня нашло
Everytime I'm with you
Каждый раз, когда я с тобой
There is something
В тебе есть что-то
Something bout ya babe x2
Что-то в тебе, малыш x2
Always got me hypnotized
Ты всегда гипнотизируешь меня
Must be something in your eyes
Должно быть, что-то в твоих глазах
Got me hooked onto you
Я подсела на тебя
There is something
В тебе есть что-то
Something bout ya babe x2
Что-то в тебе, малыш x2
Got my heart skipping a beat
Заставляет мое сердце биться чаще
Don't know what's got into me
Не знаю, что на меня нашло
Everytime I'm with you
Каждый раз, когда я с тобой
There is something
В тебе есть что-то
Something bout ya babe x2
Что-то в тебе, малыш x2
Always got me hypnotized
Ты всегда гипнотизируешь меня
Must be something in your eyes
Должно быть, что-то в твоих глазах
Got me hooked onto you
Я подсела на тебя
There is something
В тебе есть что-то
(Something bout ya babe x2)
(Что-то в тебе, малыш x2)
There is something
В тебе есть что-то






Attention! Feel free to leave feedback.