Winx You're Magic Now - Cymphonique translation in French

Winx You're Magic Now

Do you know, the power you have?
Can you feel the magic that is inside of you?
Fly with us, so you'll understand
You are magic, if you just believe that it's true!
It's amazing what you can do!
Winx! You're Magic now!
Winx! We'll show you how!
Fly with us and see
What amazing things you can be!
Winx! Together we're strong,
Come and join our song
We are fast and we are fierce
We are heroes, strong and good, confident too
Anywhere you need us, we're there
And the world is better cause of what we do
It's amazing what you can do
Winx! Go get your wings!
Winx! Come do it please!
All that we can do
There's no magic without you
Join us now when we fly
Cause we own the sky
Winx! You're magic now
Winx! We'll show you how
We're gonna fly together
We're gonna soar forever
Winx! You're Magic now!
Winx! We'll show you how!
Fly with us and see
What amazing things you can be!
Join us now when we fly
Cause we own the sky
Your life is magic from now on
Yes, your life is magic from now
WINX!

Winx, tu es magique maintenant

Tu sais, le pouvoir que tu as ?
Tu sens la magie qui est en toi ?
Vole avec nous, tu comprendras
Tu es magique, si tu crois que c'est vrai !
C'est incroyable ce que tu peux faire !
Winx ! Tu es magique maintenant !
Winx ! Nous allons te montrer comment !
Vole avec nous et vois
Ce que tu peux être d'incroyable !
Winx ! Ensemble, nous sommes forts,
Viens et rejoins notre chanson
Nous sommes rapides et nous sommes féroces
Nous sommes des héros, forts et bons, confiants aussi
Partout où tu as besoin de nous, nous sommes là
Et le monde est meilleur grâce à ce que nous faisons
C'est incroyable ce que tu peux faire
Winx ! Va chercher tes ailes !
Winx ! Fais-le s'il te plaît !
Tout ce que nous pouvons faire
Il n'y a pas de magie sans toi
Rejoins-nous maintenant quand nous volons
Parce que nous possédons le ciel
Winx ! Tu es magique maintenant
Winx ! Nous allons te montrer comment
Nous allons voler ensemble
Nous allons planer pour toujours
Winx ! Tu es magique maintenant !
Winx ! Nous allons te montrer comment !
Vole avec nous et vois
Ce que tu peux être d'incroyable !
Rejoins-nous maintenant quand nous volons
Parce que nous possédons le ciel
Ta vie est magique à partir de maintenant
Oui, ta vie est magique à partir de maintenant
WINX !