Cyndi Lauper - Change of Heart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cyndi Lauper - Change of Heart




Change of Heart
Перемена в сердце
Here I am
Вот я здесь,
Just like I said I would be
Как и обещала,
I'm your friend
Я твой друг,
Just like you think it should be
Как ты и хотел.
Did you think I would stand here and lie?
Думал ли ты, что я буду стоять и лгать,
While our moment was passing us by
Пока наш момент ускользает?
Oh, while I'm here
О, пока я здесь,
Waiting for your change of heart
Жду перемены в твоем сердце.
It just takes a beat to turn it around
Нужен всего лишь миг, чтобы все изменить.
Yes, I'm waiting for your change of heart
Да, я жду перемены в твоем сердце.
At the edge of my seat, please, turn it around (turn it around)
Сижу как на иголках, прошу, изменись. (изменись)
Days go by
Дни проходят,
Leaving me with a hunger
Оставляя меня с чувством голода.
I could fly
Я могла бы взлететь,
Back to when we were younger
Вернуться в то время, когда мы были моложе,
When adventures like cars, we would ride
Когда мы катались на машинах, как на приключениях,
And the years lied ahead still untried
И годы лгали, будучи еще неиспытанными.
While I stand here
Пока я стою здесь,
Waiting for your change of heart
Жду перемены в твоем сердце.
It just takes a beat to turn it around
Нужен всего лишь миг, чтобы все изменить.
Yes, I'm waiting for your change of heart
Да, я жду перемены в твоем сердце.
At the edge of my seat, please turn it around
Сижу как на иголках, прошу, изменись.
Turn it around, 'round, around, yeah
Изменись, изменись, изменись, да
Turn it around, 'round, around
Изменись, изменись, изменись
Turn it, turn it, turn it around
Изменись, изменись, изменись
Blind leading blind
Слепой ведет слепого,
Never feel the laughter
Никогда не чувствуем смеха.
Search through time
Ищем сквозь время,
Nothing reveals the answer
Ничто не дает ответа.
If it's truth that you're looking to find
Если ты ищешь правду,
It is nowhere outside of your mind
Ее нигде нет, кроме как в твоей голове.
While I bide my time
Пока я жду своего часа,
Waiting for your change of heart
Жду перемены в твоем сердце.
It just takes a beat to turn it around
Нужен всего лишь миг, чтобы все изменить.
Yes, I'm waiting for your change of heart
Да, я жду перемены в твоем сердце.
At the edge of my seat, please, turn it around
Сижу как на иголках, прошу, изменись.
Yes, I'm waiting for your change of heart
Да, я жду перемены в твоем сердце.
It just takes a beat to turn it around
Нужен всего лишь миг, чтобы все изменить.
Yes, I'm waiting for your change of heart
Да, я жду перемены в твоем сердце.
At the edge of my seat, please, turn it around
Сижу как на иголках, прошу, изменись.
Turn it around, around, around, yeah
Изменись, изменись, изменись, да
Turn it around, around, around
Изменись, изменись, изменись
Turn it, turn it, turn it around, 'round, around
Изменись, изменись, изменись, изменись, изменись
Turn it, turn it, turn it around
Изменись, изменись, изменись
And I'm waiting for your change of heart
И я жду перемены в твоем сердце.
Waiting for your change of heart
Жду перемены в твоем сердце.





Writer(s): MOHAWK ESSRA


Attention! Feel free to leave feedback.