Cynic - Mythical Serpents - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cynic - Mythical Serpents




Mythical Serpents
Serpents Mythical
Dance of chromosomes
Danse des chromosomes
ET DNA
ADN extraterrestre
Migrate, toward respective poles
Migrer, vers les pôles respectifs
A language fabricates
Un langage se fabrique
I turn the picture upside down
Je retourne l'image à l'envers
It's all symmetrical
Tout est symétrique
The air we breathe (the air we breathe)
L'air que nous respirons (l'air que nous respirons)
Landscapes we see (landscapes we see)
Les paysages que nous voyons (les paysages que nous voyons)
A master of transformation
Un maître de la transformation
A Mythical Serpent's dream
Le rêve d'un Serpent Mythical
Manakari spirits
Esprits Manakari
Hidden from the world
Cachés au monde
Double helixes
Doubles hélices
Fractalizing a star birth
Fractaliser une naissance d'étoile
Pregnant by an Annunaki
Enceinte par un Annunaki
In a holographic field
Dans un champ holographique
The air we breathe (the air we breathe)
L'air que nous respirons (l'air que nous respirons)
Landscapes we see (landscapes we see)
Les paysages que nous voyons (les paysages que nous voyons)
Cellular metabolism
Métabolisme cellulaire
A Mythical Serpent's dream
Le rêve d'un Serpent Mythical
I am the veins (I am the veins)
Je suis les veines (je suis les veines)
Of a human hand (of a human hand)
D'une main humaine (d'une main humaine)
Solar system organism
Organisme du système solaire
Our galactic history unsung
Notre histoire galactique non chantée
The air we breathe
L'air que nous respirons





Writer(s): Paul Masvidal


Attention! Feel free to leave feedback.