Road to You - Cynic translation in German

Road to You

Walking away now, taking your time, dreaming in circles
Finding your place now, once on the line searching for your well
Now that the doors been closed, I felt my shelter burning
I have no way now of getting back home, I'm finding the meaning now
She became the answer, she became the fire, her new world is burning
An old flame to you, a long road to you
Painful enchanter, naked and blind, sighing for warfare
Patron and dancer, can't seem to find, fighting for nowhere
Blaming your needs inside, minding the storm you churn to
I have no way of fighting your fight, that's something you must do
Walking away now, taking my time, dreaming in circles
Finding this place now, searching within, love is the answer
Starving the pain inside, I found my peace without you
I have a way now, of blessing this home miracles shine through now

Weg zu dir

Ich gehe jetzt weg, nehme mir Zeit, träume im Kreis
Finde deinen Platz nun, einmal an der Grenze, suchst nach deinem Brunnen
Nun, da die Tür geschlossen ist, fühlte ich mein Schutz brennen
Ich finde keinen Weg zurück nach Hause, ich finde jetzt den Sinn
Sie wurde die Antwort, sie wurde das Feuer, ihre neue Welt brennt
Eine alte Flamme für dich, ein langer Weg zu dir
Schmerzhafter Zauberer, nackt und blind, seufzend nach Krieg
Gönner und Tänzer, kann nicht finden, kämpfend für Nirgendwo
Blamiere deine inneren Bedürfnisse, beobachte den Sturm, den du entfachst
Ich kann deinen Kampf nicht kämpfen, das musst du selbst tun
Ich gehe jetzt weg, nehme mir Zeit, träume im Kreis
Finde diesen Platz nun, suche in mir, Liebe ist die Antwort
Den Schmerz in mir aushungernd, fand ich Frieden ohne dich
Ich finde jetzt einen Weg, dieses Zuhause zu segnen, Wunder leuchten nun