Cynthia Clawson - Hymns - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cynthia Clawson - Hymns




Hymns
Гимны
I hear their song
Я слышу их песню,
Their words of beauty reaching deep within cathedrals of my heart
Их слова красоты достигают глубины соборов моего сердца.
Angelic choirs reverberate the stain glassed windows
Ангельские хоры разносятся эхом от витражей,
Of saints and sinners in their place singing out amazing grace
Где святые и грешники на своих местах воспевают удивительную благодать,
While in the glory of their face
И в сиянии их лиц
I'm drawn to find my part
Я стремлюсь найти свою роль
And sing with all my heart
И петь от всего сердца.
I know their words
Я знаю их слова,
Their thoughts reflecting simple truth of testimonies rich in love
Их мысли отражают простую истину свидетельств, богатых любовью.
Their eyes can see the mystery of loving kindness
Их глаза видят тайну любящей доброты,
Of chains that life has torn away
Цепей, которые жизнь разорвала,
And power found in each new day
И силы, обретенной в каждом новом дне.
The Lord's compassion on display
Сострадание Господа на виду,
His touch from heaven above
Его прикосновение с небес
Gave words to speak their love
Дало слова, чтобы выразить их любовь.
Composer of my soul
Создатель моей души,
Show me all You showed to them
Покажи мне всё, что Ты показал им,
Hymnwriter
Авторам гимнов,
Hymnsinger
Исполнителям гимнов.
Let me know their eloquence
Дай мне познать их красноречие,
Let me share their offering
Позволь мне разделить их дар.
Put the notes in my heart
Вложи ноты в моё сердце,
The lyrics on my lips
Слова на мои уста,
And let the essence of my life be a song
И пусть сутью моей жизни станет песня,
That others will want to sing.
Которую другие захотят петь.
I see their lives
Я вижу их жизни,
My tears that fall upon the page
Мои слёзы падают на страницы,
A mark indelible in time
Неизгладимый след во времени.
What sacrifice their hearts poured out like raging waters
Какую жертву принесли их сердца, излившиеся, как бушующие воды,
For sons and daughters to believe
Чтобы сыновья и дочери уверовали,
And generations to receive
И поколения приняли
The harvest white from all their seed
Белый урожай от всех их семян.
No greater love sublime
Нет большей любви,
Could change this heart of mine
Способной изменить моё сердце.
Composer of my soul
Создатель моей души,
Show me all You showed to them
Покажи мне всё, что Ты показал им,
The hymnwriter
Авторам гимнов,
Hymnsinger
Исполнителям гимнов.
Let me know their eloquence
Дай мне познать их красноречие,
Let me share their offering
Позволь мне разделить их дар.
Put the notes in my heart
Вложи ноты в моё сердце,
The lyrics on my lips
Слова на мои уста,
And let the essence of my life be a song
И пусть сутью моей жизни станет песня,
That others will want to sing
Которую другие захотят петь.
A song that others will want to sing
Песню, которую другие захотят петь.





Writer(s): David Maddux, Paul Mccusker


Attention! Feel free to leave feedback.