Sweet Sarah - Cynthia Erivo translation in Russian

Sweet Sarah

Sarah's an honest person
She wouldn't ask you for a thing
Sarah, she's always searching
Looking for who she is

Together feels so far away
That's what they're all saying
Forever it goes on and on
Feels like she won't make it

Sweet Sarah has been home so long she's lost the will to move
I can't blame her, as the music plays I can only feel the gloom
Oh, I only feel the gloom

Picture of all that's perfect
Sarah was made for stars at night
She gave the world warmth and laughter
Bright as the moon that hugs the night

It seems she's hiding
Eclipse that stole the light
She needs reminding
Of what's behind her eyes

Sweet Sarah has been home so long she's lost the will to move
I can't blame her, as the music plays I can only feel the gloom
Oh, I only feel the gloom

If only she knew she carried the sun inside her hands
Like drops of pure heaven, they slip through her fingers to the sand
What I wouldn't give to be the vessel I'd catch them before they land
I'd give them back to her, 'cause I understand

Sweet Sarah has been home so long she's lost the will to move
I can't blame her, as the music plays I can only feel the gloom
Oh, I only feel the gloom
Sweet Sarah
Sweet Sarah
Sweet Sarah
Mmm

Милая Сара

Сара - честный человек,
Она ни о чем тебя не попросит.
Сара всегда в поиске,
Ищет себя настоящую.

Быть вместе кажется таким далеким,
Так все говорят.
Вечность тянется бесконечно,
Кажется, она не справится.

Милая Сара так долго была дома, что потеряла желание двигаться.
Я не могу ее винить, когда играет музыка, я тоже чувствую только тоску.
О, я чувствую только тоску.

Образ всего совершенного,
Сара была создана для звездной ночи.
Она дарила миру тепло и смех,
Яркая, как луна, обнимающая ночь.

Похоже, она прячется,
Затмение, укравшее свет.
Ей нужно напомнить
О том, что скрывается в ее глазах.

Милая Сара так долго была дома, что потеряла желание двигаться.
Я не могу ее винить, когда играет музыка, я тоже чувствую только тоску.
О, я чувствую только тоску.

Если бы она только знала, что держит солнце в своих руках.
Как капли чистого неба, они проскальзывают сквозь ее пальцы в песок.
Что бы я ни отдала, чтобы стать сосудом, я бы поймала их, прежде чем они упадут.
Я бы вернула их ей, потому что я понимаю.

Милая Сара так долго была дома, что потеряла желание двигаться.
Я не могу ее винить, когда играет музыка, я тоже чувствую только тоску.
О, я чувствую только тоску.
Милая Сара,
Милая Сара,
Милая Сара,
Ммм.