Cynthia Erivo - Tears - translation of the lyrics into Russian

Tears - Cynthia Erivotranslation in Russian




Tears
Слёзы
Hands touch, eyes meet
Наши руки соприкоснулись, глаза встретились,
Your spirit's talking to me
Твой дух говорит со мной,
Your soul breaks so quietly
Твоя душа так тихо разбивается,
I hear its soft melody
Я слышу её тихую мелодию.
I can remember
Я помню,
How sadness became you
Как грусть стала тобой,
I wished I could save you
Как хотела я тебя спасти,
I took you in my arms
Я обняла тебя.
You cried
Ты плакал,
Oh, the tears you cried
О, слёзы, что ты проливал,
How many times have you been undone by the roses on the earth?
Сколько раз розы на земле разбивали тебя?
Their thorns are lethal and you're left with scars
Их шипы смертельны, и ты остался со шрамами,
They're embroidered on your heart
Они вышиты на твоём сердце.
You cried
Ты плакал,
Oh, the tears you cried
О, слёзы, что ты проливал.
Breathe deep
Дыши глубже,
Seek peace
Ищи покой
In the stranger who's willing to meet
В незнакомке, готовой встретиться с тобой.
I observe I'm the thing that you need
Я понимаю, я то, что тебе нужно.
I see your woods through the trees
Я вижу твой лес сквозь деревья.
I can remember
Я помню,
How sadness became you
Как грусть стала тобой,
I wished I could save you
Как хотела я тебя спасти,
I took you in my arms
Я обняла тебя,
When you cried
Когда ты плакал,
Oh, the tears you cried
О, слёзы, что ты проливал.
How many times have you been undone by the roses on the earth?
Сколько раз розы на земле разбивали тебя?
Their thorns are lethal and you're left with scars
Их шипы смертельны, и ты остался со шрамами,
They're embroidered on your heart
Они вышиты на твоём сердце.
You cried
Ты плакал,
Oh, the tears you cried
О, слёзы, что ты проливал.
You cried
Ты плакал,
Oh the tears you cried
О, слёзы, что ты проливал,
The tears you cried
Слёзы, что ты проливал.
How many times do they come undone?
Сколько раз они льются рекой?
How many times do they come undone?
Сколько раз они льются рекой?
How many times do they come undone?
Сколько раз они льются рекой?
How many times do they come undone?
Сколько раз они льются рекой?
How many times do they come undone?
Сколько раз они льются рекой?
How many times do they come undone?
Сколько раз они льются рекой?
How many times do they come undone?
Сколько раз они льются рекой?
How many times do they come undone?
Сколько раз они льются рекой?





Writer(s): Jack Splash, Cynthia Erivo, Harold Lilly


Attention! Feel free to leave feedback.