Cynthia Luz - Homem de Lata - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cynthia Luz - Homem de Lata




Homem de Lata
Железный человек
Eu não sei de nada
Я ничего не знаю
I'm rebel sempre na estrada
Я бунтарка, всегда в пути
Não tem jeito, sou homem de lata
Делать нечего, я железная леди
Não me peça pra seguir seus passos
Не проси меня идти по твоим стопам
Mas não me larga, eu acordo e fogo
Но не бросай меня, я проснусь и зажгу
Todo mundo sabe o endereço
Все знают адрес
Quem não mora sabe qual é o preço
Кто не живет там, знает цену
Se deseja reconhece o medo a sua volta
Если желаешь, признай страх вокруг себя
Então acorda e vai ouvir
Так что проснись и послушай
O mundo é o mesmo, os olhos não são para ver
Мир тот же, глаза не для того, чтобы видеть
A intenção é algo mais pra se sentir
Намерение это нечто большее, чем просто чувство
A confusão serve pra organizar você
Путаница нужна лишь для того, чтобы упорядочить тебя
Veja por tudo que tu viu partir
Посмотри на все, что ты видела уходящим
Valeu a pena o que tu viu chegar
Стоило ли того, что ты видела приходящим
Amor é como um mapa pra lugar nenhum
Любовь как карта в никуда
Levar o coração pra respirar
Дай сердцу дышать
Eu não sei de nada
Я ничего не знаю
I'm rebel sempre na estrada
Я бунтарка, всегда в пути
Não tem jeito, sou homem de lata
Делать нечего, я железная леди
Não me peça pra seguir seus passos
Не проси меня идти по твоим стопам
Mas não me larga, eu acordo e fogo
Но не бросай меня, я проснусь и зажгу
Todo mundo sabe o endereço
Все знают адрес
Quem não mora sabe qual é o preço
Кто не живет там, знает цену
Se deseja reconhece o medo a sua volta
Если желаешь, признай страх вокруг себя
A sua volta
Вокруг себя
Tanta coisa errada que faz tudo ficar certo
Так много неправильного, что делает все правильным
O despertar pra nunca mais dormir de novo
Пробуждение, чтобы больше никогда не спать
De tão sério o amor exposto se curou
От такой серьезности обнаженная любовь исцелилась
Tenho uma dívida com Deus
У меня долг перед Богом
Tenho que pagar com o que é meu
Я должна заплатить тем, что имею
O melhor que tem nesse eu
Лучшее, что есть во мне
De repente nada se
Вдруг ничего не видно
O que é o caso verão
В чем дело, увидите
Leve sua mão para o céu
Подними свою руку к небу
Posso te dizer o que é bom
Могу сказать тебе, что хорошо
Coração feito de papel
Сердце из бумаги
A sua volta
Вокруг себя
Eu não sei de nada
Я ничего не знаю
I'm rebel sempre na estrada
Я бунтарка, всегда в пути
Não tem jeito, sou homem de lata
Делать нечего, я железная леди
Não me peça pra seguir seus passos
Не проси меня идти по твоим стопам
Mas não me larga, eu acordo e fogo
Но не бросай меня, я проснусь и зажгу
Todo mundo sabe o endereço
Все знают адрес
Quem não mora sabe qual é o preço
Кто не живет там, знает цену
Se deseja reconhece o medo a sua volta
Если желаешь, признай страх вокруг себя
A sua volta
Вокруг себя
Aquece então molha esse corpo
Согрей, затем намочи это тело
O que leva os olhos de quem nunca pôde ver
Что уводит взгляд того, кто никогда не мог видеть
Nada fica no mesmo lugar
Ничто не остается на месте
Quando eu te vejo, baby
Когда я вижу тебя, малыш
Tens o amor
У тебя есть любовь





Writer(s): Cynthia Helena Ribeiro Luz, Neobeats Neobeats


Attention! Feel free to leave feedback.