Lyrics and translation Cynthia Luz - Tá Proibido

Tá Proibido

Já é hora de se entregar
Toma mais um chá
Pra ver se molha
Pra nunca ter que reclamar
Deixe-me levar
Aonde a estrada mora

Já é hora de se entregar
Toma mais um chá
Pra ver se molha
Pra nunca mais ter que reclamar
Deixe-me levar
Aonde a estrada mora

Quando não tem a quem recorrer
Depois que tudo acabar
É sorte sobreviver pra cantar
Explicação pro destino
Nessa visão mais prática
Eu compro e vendo memórias
Que não são só lembranças

Invés de olhar pro seu lado
Segura essa ganância
Sistema é falho eu trabalho dobrado
Não tenho herança nem carro
Mas fui até Paris logo alí
Do Oiapoque ao chuí sem chilique
Ei baby vamos voltar Amsterdã nesse fim
De todo mês a gente luta em dobro
Então vem pro brinde (vem)

Não tem como me parar
Quero te ver lá
Quando eu estiver sorrindo
Não tem como me parar
Eu quero te ver lá
Quando eu estiver sorrindo

Já é hora de se entregar
Toma mais um chá
Pra ver se molha
Pra nunca ter que reclamar
Deixe-me levar
Aonde a estrada mora

Já é hora de se entregar
Toma mais um chá
Pra ver se molha
Pra nunca ter que reclamar
Deixo-me levar
Aonde a estrada mora

Veja a hora passa
Não tem como chegar mais tarde
Lado a lado tempo vai com a saudade
Eu moro onde arma é permitido
Não precisa de motivo pra matar
E fumar tá proibido

Pior é ver tanta gente mentindo
Eu vivo livre como deveria
Exatamente como eu disse que seria
Isso que você queria
Mas o caminho é pra quem busca sabedoria

E pude um dia sonhar com o rei
É como nunca lembrar que passou
Não tem como me parar
Eu quero te ver lá
Só pra te ver sorrindo

Запрещено

Пора тебе отдаться
Выпей ещё чаю
Чтобы промокнуть
Чтобы никогда не жаловаться
Позволь мне увести тебя
Туда, где живёт дорога

Пора тебе отдаться
Выпей ещё чаю
Чтобы промокнуть
Чтобы больше никогда не жаловаться
Позволь мне увести тебя
Туда, где живёт дорога

Когда не к кому обратиться
После того, как всё закончится
Это удача - выжить, чтобы петь
Объяснение судьбе
В этом более практичном видении
Я покупаю и продаю воспоминания
Которые не просто воспоминания

Вместо того, чтобы смотреть по сторонам
Удерживай эту жадность
Система несовершенна, я работаю вдвое больше
У меня нет наследства, ни машины
Но я была даже в Париже, вон там
От Ояпоки до Чуи без истерик
Эй, малыш, давай вернёмся в Амстердам в эти выходные
Каждый месяц мы боремся вдвое усерднее
Так что присоединяйся к тосту (давай)

Меня не остановить
Хочу увидеть тебя там
Когда я буду улыбаться
Меня не остановить
Я хочу увидеть тебя там
Когда я буду улыбаться

Пора тебе отдаться
Выпей ещё чаю
Чтобы промокнуть
Чтобы никогда не жаловаться
Позволь мне увести тебя
Туда, где живёт дорога

Пора тебе отдаться
Выпей ещё чаю
Чтобы промокнуть
Чтобы никогда не жаловаться
Позволь мне увести тебя
Туда, где живёт дорога

Смотри, время идёт
Нельзя приехать позже
Бок о бок время идёт с тоской
Я живу там, где оружие разрешено
Не нужна причина, чтобы убить
А курить запрещено

Хуже видеть, как так много людей лгут
Я живу свободно, как и должна
Именно так, как я сказала, что будет
Это то, чего ты хотел
Но путь предназначен для тех, кто ищет мудрости

И однажды мне удалось помечтать о короле
Это как никогда не помнить, что прошло
Меня не остановить
Я хочу увидеть тебя там
Просто чтобы увидеть твою улыбку