Cynthia Morgan - Don't Break My Heart (Radio) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cynthia Morgan - Don't Break My Heart (Radio)




Don't Break My Heart (Radio)
Ne me brise pas le cœur (Radio)
Wanna be with you
Je veux être avec toi
From the start to the end
Du début à la fin
Baby don't break my heart o
Bébé, ne me brise pas le cœur
Break ma heart o
Brise-moi le cœur
I wanna be with you
Je veux être avec toi
From the start to the end
Du début à la fin
Baby don't break my heart o
Bébé, ne me brise pas le cœur
Break ma heart o
Brise-moi le cœur
The love that you show and the things that
L'amour que tu me portes et les choses que
You do
Tu fais
Dey make me dey ha ha ha ha... ha
Me rendent ha ha ha ha... ha
Ha... eh...
Ha... eh...
The way that you do and the things that
Ta façon d'être et les choses que
You do e
Tu fais
Dey sweet for body ha ha ha ha... ha
Sont si douces pour moi ha ha ha ha... ha
Ha... hey...
Ha... hey...
Sweetie, afurugie naya
Chéri, Afurugie naya
Baby, for you love I be ba bi ala
Bébé, pour ton amour je suis prête à tout
Honey e go gel if we dey together
Chéri, tout ira bien si on est ensemble
Odigi ma naya ife ni me ne lekwa nu
Odigi ma naya ife ni me ne lekwa nu
Bridge
Pont
Oya one plus one
Oya un plus un
That's equal to you and I
Ça fait toi et moi
So baby no fall my hand
Alors bébé ne me déçois pas
And I no go fall your hand
Et je ne te décevrai pas
Fall your hand
Te décevoir
Oya one plus one
Oya un plus un
That's equal to you and I
Ça fait toi et moi
So baby no fall my hand
Alors bébé ne me déçois pas
And I no go fall your hand
Et je ne te décevrai pas
Fall your hand
Te décevoir
I wanna be with you
Je veux être avec toi
From the start to the end
Du début à la fin
Baby don't break my heart o
Bébé, ne me brise pas le cœur
Break ma heart o
Brise-moi le cœur
I wanna be with you
Je veux être avec toi
From the start to the end
Du début à la fin
Baby don't break my heart o
Bébé, ne me brise pas le cœur
Break ma heart o
Brise-moi le cœur
The love that you show and the things that you do
L'amour que tu me portes et les choses que tu fais
Dey make me dey ha ha ha ha... ha ha... eh
Me rendent ha ha ha ha... ha ha... eh
The way that you do and the things that you do
Ta façon d'être et les choses que tu fais
Dey sweet for body ha ha ha ha... ha ha... eh
Sont si douces pour moi ha ha ha ha... ha ha... eh
It's only you I'm wanting
C'est toi que je veux
My sweet chocolate pudding
Mon chou à la crème
Tell them other boys that I'm porting
Dis aux autres garçons que je ne suis plus disponible
Ha
Ha
Omo yeh I'm hotting
Omo yeh, je suis en feu
This love e dey sweet me like party rice
Cet amour est doux comme du riz de fête
I'll flaunt you around like a new device
Je vais te montrer comme un nouveau joujou
I'll follow my heart no wrong advice
Je vais suivre mon cœur, pas de mauvais conseils
Imma treat you nice
Je vais bien te traiter
Imma treat you nice
Je vais bien te traiter
Bridge
Pont
Oya one plus one
Oya un plus un
That's equal to you and I
Ça fait toi et moi
So baby no fall my hand
Alors bébé ne me déçois pas
And I no go fall your hand
Et je ne te décevrai pas
Fall your hand
Te décevoir
Oya one plus one
Oya un plus un
That's equal to you and I
Ça fait toi et moi
So baby no fall my hand
Alors bébé ne me déçois pas
And I no go fall your hand
Et je ne te décevrai pas
Fall your hand
Te décevoir
I wanna be with you
Je veux être avec toi
From the start to the end
Du début à la fin
Baby don't break my heart o
Bébé, ne me brise pas le cœur
Break ma heart o
Brise-moi le cœur
I wanna be with you
Je veux être avec toi
From the start to the end
Du début à la fin
Baby don't break my heart o
Bébé, ne me brise pas le cœur
Break ma heart o
Brise-moi le cœur
The love that you show and the things that you do
L'amour que tu me portes et les choses que tu fais
Dey make me dey ha ha ha ha... ha ha... eh
Me rendent ha ha ha ha... ha ha... eh
The way that you do and the things that you do
Ta façon d'être et les choses que tu fais
Dey sweet for body ha ha ha ha... ha ha... eh
Sont si douces pour moi ha ha ha ha... ha ha... eh
Straight to the altar
Directement à l'autel
Baby me and you forever
Bébé, toi et moi pour toujours
No man go fit put assunder
Aucun homme ne pourra nous séparer
Everything accord like a Honda
Tout est parfait comme une Honda
Straight to the straight to the altar
Directement à l'autel
Baby me and you forever
Bébé, toi et moi pour toujours
No man go fit put assunder
Aucun homme ne pourra nous séparer
Everything accord like a Honda, Honda
Tout est parfait comme une Honda, Honda
Who do this beat Kiddo
Qui a fait ce beat Kiddo
Oya maga the maga, ewo
Oya dépense dépense, ewo
Oya ma baby o scatter, ewo
Oya mon bébé fais des folies, ewo
Mastercard or paper, ewo
Mastercard ou liquide, ewo
Oh Lord as the beat dey go
Oh Seigneur comme le beat est bon
Oya maga the maga, ewo
Oya dépense dépense, ewo
Oya ma baby o scatter, ewo
Oya mon bébé fais des folies, ewo
Mastercard or paper
Mastercard ou liquide
I wanna be with you
Je veux être avec toi
From the start to the end
Du début à la fin
Baby don't break my heart o
Bébé, ne me brise pas le cœur
Break ma heart o
Brise-moi le cœur
I wanna be with you
Je veux être avec toi
From the start to the end
Du début à la fin
Baby don't break my heart o
Bébé, ne me brise pas le cœur
Break ma heart o
Brise-moi le cœur
The love that you show and the things that you do
L'amour que tu me portes et les choses que tu fais
Dey make me dey ha ha ha ha... ha ha... eh
Me rendent ha ha ha ha... ha ha... eh
The way that you do and the things that you do
Ta façon d'être et les choses que tu fais
Dey sweet for body ha ha ha ha... ha ha... eh
Sont si douces pour moi ha ha ha ha... ha ha... eh
Bridge
Pont
Oya one plus one
Oya un plus un
That's equal to you and I
Ça fait toi et moi
So baby no fall my hand
Alors bébé ne me déçois pas
And I no go fall your hand
Et je ne te décevrai pas
Fall your hand
Te décevoir
Oya one plus one
Oya un plus un
That's equal to you and I
Ça fait toi et moi
So baby no fall my hand
Alors bébé ne me déçois pas
And I no go fall your hand
Et je ne te décevrai pas
Fall your hand
Te décevoir
Oya one plus one
Oya un plus un
That's equal to you and I
Ça fait toi et moi
So baby no fall my hand
Alors bébé ne me déçois pas
And I no go fall your hand
Et je ne te décevrai pas






Attention! Feel free to leave feedback.