Send Me the Pillow - Cynthia Schloss translation in German

Send Me the Pillow

Send me the pillow that you dream on.
Don't you know that I still care for you?
Send me the pillow that you dream on,
So darling, I can dream on it, too.

Each night while I'm sleeping oh, so lonely,
I'll share your love in dreams that once were true.
I've waited so long for you to write me,
But just a memory's all that's left of you.

Send me the pillow that you dream on,
Don't you know that I still care for you?
Send me the pillow that you dream on,
So darling, I can dream on it, too.

Each night while I'm sleeping oh, so lonely,
I'll share your love in dreams that once were true.
I've waited so long for you to write me,
But just a memory's all that's left of you.

Send me the pillow that you dream on,
Don't you know that I still care for you?
Send me the pillow that you dream on,
So darling, I can dream on it, too

Send me the pillow that you dream on.
Don't you know that I still care for you?
Send me the pillow that you dream on,
So darling, I can dream on it, too.

Send me the pillow,
Don't you know that I still care for you?
Oh yeah, send me the pillow
So darling, I can dream on it, too.

Send me, send me the pillow

Schick mir das Kissen

Schick mir das Kissen, auf dem du träumst.
Weißt du nicht, dass du mir immer noch wichtig bist?
Schick mir das Kissen, auf dem du träumst,
Damit, Liebster, ich auch darauf träumen kann.

Jede Nacht, während ich schlafe, oh, so einsam,
Werde ich deine Liebe in Träumen teilen, die einst wahr waren.
Ich habe so lange darauf gewartet, dass du mir schreibst,
Aber nur eine Erinnerung ist alles, was von dir übrig ist.

Schick mir das Kissen, auf dem du träumst,
Weißt du nicht, dass du mir immer noch wichtig bist?
Schick mir das Kissen, auf dem du träumst,
Damit, Liebster, ich auch darauf träumen kann.

Jede Nacht, während ich schlafe, oh, so einsam,
Werde ich deine Liebe in Träumen teilen, die einst wahr waren.
Ich habe so lange darauf gewartet, dass du mir schreibst,
Aber nur eine Erinnerung ist alles, was von dir übrig ist.

Schick mir das Kissen, auf dem du träumst,
Weißt du nicht, dass du mir immer noch wichtig bist?
Schick mir das Kissen, auf dem du träumst,
Damit, Liebster, ich auch darauf träumen kann

Schick mir das Kissen, auf dem du träumst.
Weißt du nicht, dass du mir immer noch wichtig bist?
Schick mir das Kissen, auf dem du träumst,
Damit, Liebster, ich auch darauf träumen kann.

Schick mir das Kissen,
Weißt du nicht, dass du mir immer noch wichtig bist?
Oh ja, schick mir das Kissen
Damit, Liebster, ich auch darauf träumen kann.

Schick mir, schick mir das Kissen