Lyrics and translation Cynthia - Indahnya Persahabatan

Indahnya Persahabatan

Bahagia ku punya cerita
Ku punya sahabat seperti dia
Yang baik hatinya, yang lucu tingkahnya
Senyum yang tulus dia tunjukkan

Kawan oh kawan
Hidup karunia untukku
Engkau tunjukkan aku
Bahwa Allah sayang kita

Kau genggam erat tangan ini
Saat sedih selimuti
Tak bosan engkau sampaikan
Semua baik saja

Indahnya persahabatan itu
Semua karena cinta
Hormati sayang sesama
Kepada teman-teman kita

Allah yang beri kita semua
Anugerah indah dalam berukhuwah
Jaga selalu akhlak ini
Pada semua umat di dunia

Kawan oh kawan, hidup karunia untukku
Engkau tunjukkan aku bahwa Allah sayang kita
Kau genggam erat tangan ini saat sedih selimuti
Tak bosan engkau sampaikan semua baik saja

Indahnya persahabatan itu semua karena cinta
Hormati sayang sesama kepada teman-teman kita
Allah yang beri kita semua anugerah indah dalam berukhuwah
Jaga selalu akhlak ini pada semua umat di dunia

Indahnya persahabatan itu semua karena cinta
Hormati sayang sesama kepada teman-teman kita
Allah yang beri kita semua anugerah indah dalam berukhuwah
Jaga selalu akhlak ini pada semua umat di dunia

La beauté de l'amitié

Je suis heureuse d'avoir cette histoire
J'ai une amie comme elle
Qui a un bon cœur, qui est drôle
Un sourire sincère qu'elle montre

Amis oh amis
La vie est un cadeau pour moi
Tu me montres
Que Dieu nous aime

Tu tiens fermement ma main
Quand la tristesse me couvre
Tu ne te lasses pas de me dire
Tout va bien

La beauté de l'amitié est
Tout est dû à l'amour
Honorez l'amour mutuel
Pour nos amis

Dieu nous a donné à tous
Une belle bénédiction dans la fraternité
Gardez toujours cette morale
Pour tous les êtres humains du monde

Amis oh amis, la vie est un cadeau pour moi
Tu me montres que Dieu nous aime
Tu tiens fermement ma main quand la tristesse me couvre
Tu ne te lasses pas de me dire que tout va bien

La beauté de l'amitié est due à l'amour
Honorez l'amour mutuel pour nos amis
Dieu nous a donné à tous une belle bénédiction dans la fraternité
Gardez toujours cette morale pour tous les êtres humains du monde

La beauté de l'amitié est due à l'amour
Honorez l'amour mutuel pour nos amis
Dieu nous a donné à tous une belle bénédiction dans la fraternité
Gardez toujours cette morale pour tous les êtres humains du monde