Cyntrix - Sustain - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cyntrix - Sustain




Sustain
Maintien
Sunk in the river
Englouti dans la rivière
I'm a bit depth swimmer
Je suis un nageur des profondeurs
Void so loud
Vide si bruyant
It's a waveform clipper
C'est un écrêteur de forme d'onde
Perseverance flickers
La persévérance vacille
Run it through the maximizer
Passe-la par le maximiseur
Driver pushing hard
Le pilote pousse fort
My intention emitter
Mon émetteur d'intention
Commotion hits the filter
L'agitation frappe le filtre
Chatter just a bunch of filler
Le bavardage n'est qu'un tas de remplissage
Trouble on the mind
Des problèmes en tête
Something constant to consider
Quelque chose de constant à considérer, ma belle
Activate the buffer
Activer le tampon
When the echo reconfigures
Quand l'écho se reconfigure
Ready to sustain forever
Prêt à maintenir pour toujours
Finger on the trigger
Doigt sur la gâchette
Sleight of the hand
Tour de passe-passe
It's all part of the plan
Tout cela fait partie du plan
Frozen like you thought you
Figée comme tu pensais que tu
Wouldn't show up on the scan
N'apparaîtrais pas sur le scanner
Present the deception
Présenter la tromperie
Just to play into my hand
Juste pour jouer entre mes mains
I advise the only confidant
Je conseille la seule confidente
Under your command
Sous ton commandement
Sunk in the river
Englouti dans la rivière
I'm a bit depth swimmer
Je suis un nageur des profondeurs
Void so loud
Vide si bruyant
It's a waveform clipper
C'est un écrêteur de forme d'onde
Tenacity flickers
La ténacité vacille
Hit the chain through the compressor
Frappe la chaîne à travers le compresseur
Gasket seals the deal
Le joint scelle l'affaire
My intention defender
Mon défenseur d'intention
Sunk in the river
Englouti dans la rivière
I'm a bit depth swimmer
Je suis un nageur des profondeurs
Void so loud
Vide si bruyant
It's a waveform clipper
C'est un écrêteur de forme d'onde
Perseverance flickers
La persévérance vacille
Run it through the maximizer
Passe-la par le maximiseur
Driver pushing hard
Le pilote pousse fort
My intention emitter
Mon émetteur d'intention
Commotion hits the filter
L'agitation frappe le filtre
Chatter just a bunch of filler
Le bavardage n'est qu'un tas de remplissage
Trouble on the mind
Des problèmes en tête
Something constant to consider
Quelque chose de constant à considérer, chérie
Activate the buffer
Activer le tampon
When the echo reconfigures
Quand l'écho se reconfigure
Ready to sustain forever
Prêt à maintenir pour toujours
Finger on the trigger
Doigt sur la gâchette
Sleight of the hand
Tour de passe-passe
It's all part of the plan
Tout cela fait partie du plan
Frozen like you thought you
Figée comme tu pensais que tu
Wouldn't show up on the scan
N'apparaîtrais pas sur le scanner
Present the deception
Présenter la tromperie
Just to play into my hand
Juste pour jouer entre mes mains
I advise the only confidant
Je conseille la seule confidente
Under your command
Sous ton commandement
Sunk in the river
Englouti dans la rivière
I'm a bit depth swimmer
Je suis un nageur des profondeurs
Void so loud
Vide si bruyant
It's a waveform clipper
C'est un écrêteur de forme d'onde
Tenacity flickers
La ténacité vacille
Hit the chain through the compressor
Frappe la chaîne à travers le compresseur
Gasket seals the deal
Le joint scelle l'affaire
My intention defender
Mon défenseur d'intention





Writer(s): Richard Stottman


Attention! Feel free to leave feedback.