Cypecore - Distraction - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cypecore - Distraction




Distraction
Отвлечение
It started just with a comment in my head
Всё началось с мысли, промелькнувшей в моей голове,
My brain crumbled when I noticed what was going on
Мой разум пошатнулся, когда я понял, что происходит.
Now I am here in this institution
Теперь я здесь, в этом заурядном заведении,
White coated idiots think, that I′m insane
Идиоты в белых халатах думают, что я безумен,
Just because I'm saying what I′m thinking
Только потому, что я говорю то, что думаю,
And handle like others care about me
И веду себя так, будто мне есть дело до других.
It started just with a comment in my head
Всё началось с мысли, промелькнувшей в моей голове,
My brain crumbled when I noticed what was going on
Мой разум пошатнулся, когда я понял, что происходит.
Please help me because I don't believe
Помоги мне, милая, потому что я не понимаю,
What is the meaning of such a conspiracy
В чём смысл этого заговора?
Now I am here in this institution,
Теперь я здесь, в этом заурядном заведении,
White coated idiots think that I'm insane
Идиоты в белых халатах думают, что я безумен,
Just because I′m saying what I′m thinking
Только потому, что я говорю то, что думаю,
And handle like others care about me
И веду себя так, будто мне есть дело до других.
The next chapter was that I said what was right
Следующим шагом было то, что я сказал правду,
People looked at me like they had no brains
Люди смотрели на меня, как будто у них не было мозгов.
And for every question I've got another one
И на каждый мой вопрос я получал другой,
That showed me that something wrong was going on
Который показывал мне, что что-то идёт не так.
Now I am here in this institution
Теперь я здесь, в этом заурядном заведении,
White coated idiots think that I′m insane
Идиоты в белых халатах думают, что я безумен,
Just because I'm saying what I′m thinking
Только потому, что я говорю то, что думаю,
And handle like others care about me
И веду себя так, будто мне есть дело до других.
Now I am here in this institution
Теперь я здесь, в этом заурядном заведении,
Cause they are thinking that I'm insane
Потому что они думают, что я безумен.
Now I am here in this institution
Теперь я здесь, в этом заурядном заведении,
White coated idiots think that I′m insane
Идиоты в белых халатах думают, что я безумен,
Just because I'm saying what I'm thinking
Только потому, что я говорю то, что думаю,
And handle like others care about me
И веду себя так, будто мне есть дело до других.
The final reason why I′m here in this looney bin
Последняя причина, по которой я нахожусь в этой психушке,
Is that I uncovered their own mistakes
В том, что я раскрыл их собственные ошибки.
It was my fault which I don′t excuse
Это была моя вина, которую я не оправдываю.
Now you see what happens to people who don't keep silent
Теперь ты видишь, что происходит с людьми, которые не молчат.





Writer(s): Attila Erdélyi


Attention! Feel free to leave feedback.