Cypecore - Dreamsmasher - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cypecore - Dreamsmasher




Dreamsmasher
Dreamsmasher
Chaos
Chaos
Reality is shifting
La réalité est en train de changer
The Realm of lies is widening unstoppably
Le royaume des mensonges s'étend sans cesse
Infected minds
Des esprits infectés
The seed of doubt iss planted where innocence dies
La graine du doute est plantée l'innocence meurt
The masses force fed
Les masses nourries de force
Hubris the price of the unfaithful
L'hybris, le prix des infidèles
Corrupted by the damage of their early lives
Corrompus par les dommages de leurs jeunes vies
Abusive minds
Des esprits abusifs
Collectively exploiting fears
Exploitent collectivement les peurs
Machinery processing mankind errors
La machinerie traite les erreurs de l'humanité
Through the gate of mind's reality
À travers la porte de la réalité de l'esprit
As dust sets the sun
Alors que la poussière fait disparaître le soleil
I'm processing the forms surrounding me
Je traite les formes qui m'entourent
And what we have done
Et ce que nous avons fait
Truth will devastate the masses
La vérité dévastera les masses
Disgusted by
Dégoûté par
The predator that is mankind
Le prédateur qu'est l'humanité
Their simple minds
Leurs esprits simples
Are blinded in a parlour game
Sont aveuglés dans un jeu de salon
Monopoly
Monopole
The masses force fed
Les masses nourries de force
Hatred
Haine
A crueld world's dictator
Le dictateur d'un monde cruel
You will consume
Tu vas consommer
Whatever they will tell you to
Tout ce qu'on te dira de faire
Dishonesty
Malhonnêteté
Their web of lies will strangle you
Leur toile de mensonges va t'étrangler
The sacrifice
Le sacrifice
Morality the price
La moralité, le prix
Through the gate of mind's reality
À travers la porte de la réalité de l'esprit
As dust sets the sun
Alors que la poussière fait disparaître le soleil
I'm processing the forms surrounding me
Je traite les formes qui m'entourent
And what we have done
Et ce que nous avons fait
Chaos is the law the fading storm crumbles
Le chaos est la loi, la tempête qui s'estompe s'effondre
Chaos is no more the waves come crashing down on me
Le chaos n'est plus, les vagues s'abattent sur moi
Through the gates of mind's reality
À travers les portes de la réalité de l'esprit
As dust sets the sun
Alors que la poussière fait disparaître le soleil
I'm processing the forms surrounding me
Je traite les formes qui m'entourent
And what we have done
Et ce que nous avons fait





Writer(s): Christoph Heckel


Attention! Feel free to leave feedback.