Cypecore - Torn Apart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cypecore - Torn Apart




Torn Apart
Разорванный на части
Your life is going to change
Твоя жизнь изменится.
You′re free as a bird now
Ты теперь свободна, как птица.
All that you were fighting for
Всё, за что ты боролась,
Is about to come true
Вот-вот сбудется.
New places
Новые места,
New faces
Новые лица,
New locations
Новые локации,
New expectations
Новые ожидания.
Everything seems to be great
Всё кажется прекрасным,
But you're living two kind of lives
Но ты живёшь двумя жизнями.
They don′t know what it feels like
Они не знают, каково это -
To be torn apart with more than your life
Быть разорванной на части больше, чем просто жизнью.
They don't know what it feels like
Они не знают, каково это -
To be torn apart
Быть разорванной на части.
They don't know what it feels like
Они не знают, каково это -
To be torn apart with more than your life
Быть разорванной на части больше, чем просто жизнью.
They don′t know what it feels like
Они не знают, каково это -
To be torn apart
Быть разорванной на части.
You want to be there but
Ты хочешь быть там, но
You′re supposed to be here
Ты должна быть здесь.
All the things that you're missing
Всё, чего тебе не хватает,
Are increasing
Только растёт.
The resistance is falling
Сопротивление падает,
You′re getting weak
Ты слабеешь.
You know so many people
Ты знаешь так много людей,
But anyway you're alone
Но всё равно ты одна.
They don′t know what it feels like
Они не знают, каково это -
To be torn apart with more than your life
Быть разорванной на части больше, чем просто жизнью.
They don't know what it feels like
Они не знают, каково это -
To be torn apart
Быть разорванной на части.
They don′t know what it feels like
Они не знают, каково это -
To be torn apart with more than your life
Быть разорванной на части больше, чем просто жизнью.
They don't know what it feels like
Они не знают, каково это -
To be torn apart
Быть разорванной на части.
I'll walk my way
Я пойду своим путём,
They won′t change me
Они не изменят меня.
You won′t judge me
Ты не осудишь меня.
I will not fail
Я не подведу.
I'll walk my way
Я пойду своим путём,
They won′t change me
Они не изменят меня.
You won't judge me
Ты не осудишь меня.
I will not fail
Я не подведу.
Your life is going to change
Твоя жизнь изменится.
You′re free as a bird now
Ты теперь свободна, как птица.
All that you were fighting for
Всё, за что ты боролась,
Is about to come true
Вот-вот сбудется.
New places
Новые места,
New faces
Новые лица,
New locations
Новые локации,
New expectations
Новые ожидания.
Everything seems to be great
Всё кажется прекрасным,
But you're living two kind of lives
Но ты живёшь двумя жизнями.
They don′t know what it feels like
Они не знают, каково это -
To be torn apart with more than your life
Быть разорванной на части больше, чем просто жизнью.
They don't know what it feels like
Они не знают, каково это -
To be torn apart
Быть разорванной на части.
They don't know what it feels like
Они не знают, каково это -
To be torn apart with more than your life
Быть разорванной на части больше, чем просто жизнью.
They don′t know what it feels like
Они не знают, каково это -
To be torn apart
Быть разорванной на части.





Writer(s): attila erdélyi


Attention! Feel free to leave feedback.