Lyrics and translation Cypis - Kaczka Na Grillu
Kaczka Na Grillu
Canard au Grill
Bo
PiS
to
są
złodzieje,
chamy,
gbury,
ludzie
niewykształceni
Parce
que
PiS,
ce
sont
des
voleurs,
des
brutes,
des
rustres,
des
gens
sans
éducation
Jednym
dają,
drugim
zabierają,
bo
sami
nic
nie
mogą
dać
Ils
donnent
à
certains,
ils
prennent
aux
autres,
parce
qu'ils
ne
peuvent
rien
donner
eux-mêmes
Niedługo
idą
wybory,
więc
wiecie
na
kogo
nie
głosować
Les
élections
arrivent
bientôt,
alors
tu
sais
sur
qui
ne
pas
voter
Trochę
mnie
nie
było,
ale
jak
mi
słyszycie,
to
znaczy
Je
n'étais
pas
là
pendant
un
moment,
mais
tu
me
vois,
ça
veut
dire
Że
jeszcze
mnie
nie
zamknęli
Qu'ils
ne
m'ont
pas
encore
enfermé
Jeszcze
na
wolności!
Toujours
en
liberté
!
Raz,
dwa,
trzy!
Un,
deux,
trois
!
Hej!
Sram
na
wasze
obietnice,
nic
oszuści
od
was
nie
chcę
Hé
! Je
me
fiche
de
vos
promesses,
je
ne
veux
rien
de
vous,
escrocs
Zatruwacie
nam
życie,
tak
samo
jak
powietrze
Vous
empoisonnez
notre
vie,
tout
comme
l'air
Wyłączam
telewizor,
bo
nie
mogę
na
to
patrzeć
J'éteins
la
télé,
je
ne
peux
pas
regarder
ça
Kolejne
wybory
i
kolejny
teatrzyk
Encore
des
élections,
et
encore
un
spectacle
de
théâtre
Nawet
kota
mam
za
dziwkę,
a
co
dopiero
was?
Même
mon
chat
est
une
salope,
alors
imagine
ce
que
vous
êtes
Mam
nadzieję,
że
w
tym
roku
przyjdzie
w
końcu
na
was
czas
J'espère
que
cette
année,
votre
heure
viendra
enfin
Do
Bora
i
w
Las,
a
kot
do
schroniska
Foutez
le
camp,
et
le
chat
au
refuge
Złodziej
na
złodzieju,
parszywcy
i
kurwiska
Voleurs,
salauds
et
putes
Kładę
na
to
lachę,
ile
znowu
obiecacie
Je
m'en
fiche
de
vos
promesses,
combien
encore
allez-vous
en
faire
?
Mam
nadzieję,
że
w
tym
roku
wyborów
nie
wygracie
J'espère
que
vous
ne
gagnerez
pas
ces
élections
cette
année
Powinniście
siedzieć
i
to
kurwa
dożywocie
Vous
devriez
être
en
prison,
et
pour
la
vie
Albo
wyjechać
z
kraju
z
kaczorem
na
kocie
Ou
partir
du
pays
avec
ce
connard
sur
votre
épaule
Pozbądźmy
się
dzisiaj
świra
i
Débarrassons-nous
aujourd'hui
de
ce
fou
et
Wrzućmy
kaczkę
na
grilla
Jetons
le
canard
sur
le
grill
Skonsumujemy
i
kaczkę
zjemy
On
le
dévorera,
on
mangera
le
canard
Nawet
jak
się
potrujemy
Même
si
on
se
fait
empoisonner
Pozbądźmy
się
dzisiaj
świra
i
Débarrassons-nous
aujourd'hui
de
ce
fou
et
Wrzućmy
kaczkę
na
grilla
Jetons
le
canard
sur
le
grill
W
takiej
wersji
nam
się
marzy
On
rêve
de
cette
version
Niech
się
pali,
niech
się
smaży
Laisse-le
brûler,
laisse-le
frire
Niech
się
piecze,
niech
się
pali,
świat
się
mordo
nie
zawali
Laisse-le
cuire,
laisse-le
brûler,
le
monde
ne
s'effondrera
pas
To
co
oni
robią,
to
przecież
śmiech
na
sali
Ce
qu'ils
font,
c'est
vraiment
du
n'importe
quoi
A
patola
zagłosuje,
bo
dostanie
osiem
stów
Et
les
pauvres
voteront
pour
eux,
parce
qu'ils
recevront
800
euros
Tak
was
ruchają,
pieprzony
ruch
Vous
êtes
bien
baisés,
bande
de
connards
Sprzedajecie
dupę
za
własny
hajs
Vous
vendez
votre
cul
pour
votre
propre
argent
I
to
właśnie
przez
was
jest
bagno
i
szajs
Et
c'est
à
cause
de
vous
que
c'est
un
bordel
et
de
la
merde
Obudźcie
się
ludzie
i
to
najlepiej
dziś
Réveillez-vous,
les
gens,
et
surtout
aujourd'hui
Bo
znów
będzie
lament,
że
jebać
pis
przez
kolejne
lata
Parce
qu'il
y
aura
encore
des
lamentations,
"Putain
de
PiS
pendant
des
années"
Męka
na
tej
ziemi,
wtedy
będzie
za
późno,
nic
to
nie
zmieni
La
souffrance
sur
cette
terre,
ce
sera
trop
tard
alors,
ça
ne
changera
rien
Ja
nigdy
nie
zapomnę
ile
złego
zrobiliście
Je
n'oublierai
jamais
tout
le
mal
que
vous
avez
fait
Jak
mój
kochany
kraj
totalnie
zniszczyliście
Comment
vous
avez
totalement
détruit
mon
pays
bien-aimé
Jebać
PiS,
jebać
PiS,
jebać
PiS,
jebać
PiS,
jebać
PiS
Foutez
le
camp
PiS,
foutez
le
camp
PiS,
foutez
le
camp
PiS,
foutez
le
camp
PiS,
foutez
le
camp
PiS
Jest
takie
jebanie,
że
zaraz
mi
stanie
C'est
tellement
bon
de
les
envoyer
chier
que
je
vais
me
faire
une
branlette
Pozbądźmy
się
dzisiaj
świra
i
Débarrassons-nous
aujourd'hui
de
ce
fou
et
Wrzućmy
kaczkę
na
grilla
Jetons
le
canard
sur
le
grill
Skonsumujemy
i
kaczkę
zjemy
On
le
dévorera,
on
mangera
le
canard
Nawet
jak
się
potrujemy
Même
si
on
se
fait
empoisonner
Pozbądźmy
się
dzisiaj
świra
i
Débarrassons-nous
aujourd'hui
de
ce
fou
et
Wrzućmy
kaczkę
na
grilla
Jetons
le
canard
sur
le
grill
W
takiej
wersji
nam
się
marzy
On
rêve
de
cette
version
Niech
się
pali,
niech
się
smaży
Laisse-le
brûler,
laisse-le
frire
Pozbądźmy
się
dzisiaj
świra
i
Débarrassons-nous
aujourd'hui
de
ce
fou
et
Wrzućmy
kaczkę
na
grilla
Jetons
le
canard
sur
le
grill
Skonsumujemy
i
kaczkę
zjemy
On
le
dévorera,
on
mangera
le
canard
Nawet
jak
się
potrujemy
Même
si
on
se
fait
empoisonner
Pozbądźmy
się
dzisiaj
świra
i
Débarrassons-nous
aujourd'hui
de
ce
fou
et
Wrzućmy
kaczkę
na
grilla
Jetons
le
canard
sur
le
grill
W
takie
wersji
nam
się
marzy
On
rêve
de
cette
version
Niech
się
pali,
niech
się
smaży
Laisse-le
brûler,
laisse-le
frire
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.