Lyrics and translation Cypis - Rozpuszczam się 2

Rozpuszczam się 2

Ja rozpuszczam się jak kwas, robię kreskę, pale hasz
By zapomnieć w końcu to całe pierdolone zło
Relaksuje mnie ten buch, kocham spowolniony ruch
Chcę zapomnieć o tym, że w życiu nic nie czeka mnie

Ja rozpuszczam się jak kwas, robię kreskę, pale hasz
By zapomnieć w końcu to całe pierdolone zło
Relaksuje mnie ten buch, kocham spowolniony ruch
Chcę zapomnieć o tym, że w życiu nic nie czeka mnie

Leże i pale, a później wciągam chcesz się uwolnić jak chmura z bonga
Leżę bezwładnie, patrzę się w górę, obserwuje zieloną chmurę
Życie ponure zabija od środka szczęście, jak szóstka w totka
Do celu jak lotka, daj spokój, zapomnij, weź oprzytomnij, bo się rozczarujesz
Pudrujesz nos, ja też pudruje, od dawna już siebie nie odnajduje
Zagubiony na pewnym odcinku rozpuszczam się jak lód w drinku

Ja rozpuszczam się jak kwas, robię kreskę, pale hasz
By zapomnieć w końcu to całe pierdolone zło
Relaksuje mnie ten buch, kocham spowolniony ruch
Chcę zapomnieć o tym, że w życiu nic nie czeka mnie

Ja rozpuszczam się jak kwas, robię kreskę, pale hasz
By zapomnieć w końcu to całe pierdolone zło
Relaksuje mnie ten buch, kocham spowolniony ruch
Chcę zapomnieć o tym, że w życiu nic nie czeka mnie

Leże, pale i myślę teraz dlaczego mnie z uczuć, obdzierasz ponownie
Już bardziej się nie da? Tobie za mało i dobić mnie trzeba
To straszne, chore i niezrozumiałe, na taki los się nie pisałem
Leżę i kminie czego ja winien, co drugi nie powinien się w ogóle urodzić
Przestań nachodzić, ja chce mieć spokój, po co ta wojna, weź nie prowokuj
Wiem jestem nikim, nie musisz powtarzać, przykro mi gdy zaczynasz obrażać

Ja rozpuszczam się jak kwas, robię kreskę, pale hasz
By zapomnieć w końcu to całe pierdolone zło
Relaksuje mnie ten buch, kocham spowolniony ruch
Chcę zapomnieć o tym, że w życiu nic nie czeka mnie

Ja rozpuszczam się jak kwas, robię kreskę, pale hasz
By zapomnieć w końcu to całe pierdolone zło
Relaksuje mnie ten buch, kocham spowolniony ruch
Chcę zapomnieć o tym, że w życiu nic nie czeka mnie

Je me dissous 2

Je me dissous comme de l'acide, je fais une trace, je fume de l'herbe
Pour oublier enfin tout ce foutu mal
Cette bouffée me détend, j'aime le mouvement lent
Je veux oublier que la vie ne m'attend pas

Je me dissous comme de l'acide, je fais une trace, je fume de l'herbe
Pour oublier enfin tout ce foutu mal
Cette bouffée me détend, j'aime le mouvement lent
Je veux oublier que la vie ne m'attend pas

Je suis allongé et je fume, puis je sniffe, veux-tu te libérer comme un nuage de bang
Je suis allongé, sans vie, je regarde en haut, j'observe le nuage vert
La vie sombre tue le bonheur de l'intérieur, comme un six au loto
Vers le but comme une flèche, laisse tomber, oublie, sois sobre, car tu seras déçu
Tu poudres ton nez, je poudre aussi, je ne me reconnais plus depuis longtemps
Perdu sur un certain segment, je me dissous comme de la glace dans un cocktail

Je me dissous comme de l'acide, je fais une trace, je fume de l'herbe
Pour oublier enfin tout ce foutu mal
Cette bouffée me détend, j'aime le mouvement lent
Je veux oublier que la vie ne m'attend pas

Je me dissous comme de l'acide, je fais une trace, je fume de l'herbe
Pour oublier enfin tout ce foutu mal
Cette bouffée me détend, j'aime le mouvement lent
Je veux oublier que la vie ne m'attend pas

Je suis allongé, je fume et je réfléchis maintenant pourquoi tu m'épluches à nouveau de mes sentiments
On ne peut plus faire mieux ? Ce n'est pas assez pour toi et il faut que tu me finisses
C'est horrible, malade et incompréhensible, je n'ai pas signé pour un tel sort
Je suis allongé et je me demande de quoi je suis coupable, chaque deuxième ne devrait pas être né
Arrête de venir, je veux être tranquille, pourquoi cette guerre, ne provoque pas
Je sais que je ne suis personne, tu n'as pas besoin de répéter, je suis désolé quand tu commences à insulter

Je me dissous comme de l'acide, je fais une trace, je fume de l'herbe
Pour oublier enfin tout ce foutu mal
Cette bouffée me détend, j'aime le mouvement lent
Je veux oublier que la vie ne m'attend pas

Je me dissous comme de l'acide, je fais une trace, je fume de l'herbe
Pour oublier enfin tout ce foutu mal
Cette bouffée me détend, j'aime le mouvement lent
Je veux oublier que la vie ne m'attend pas