Gdzie jest biały węgorz? (Zejśćie) - Cypis translation in German

Gdzie jest biały węgorz? (Zejśćie)

Tylko jedno w głowie mam
Koksu pięć gram, odlecieć sam
W krainę zapomnienia
W głowie myśli mam
Kiedy skończy się ten stan
Gdy już nie będę sam
Bo wjedzie biały węgorz
Tylko jedno w głowie mam
Koksu pięć gram, odlecieć sam
W krainę zapomnienia
W głowie myśli mam
Kiedy skończy się ten stan
Gdy już nie będę sam
Bo wjedzie biały węgorz

Ja pierdolę, ale mam zjazd
Nie chwytam gwiazd
Jak kłoda leżę
Nie wierzę
Co się dzieje
Jak kura z głodu pieję
Jak wilkołak do księżyca
W głowie dziury jak ulica
Przed twoją chatą
Rozpuszczam się jak baton
Który leży na blacie
Zejście jest jak nie wciągacie
Bracie kurwa ryj mi krzywi
W głowie burdel jak w TV
Mnie nie dziwi taki stan
Brak towaru, w myślach ćpam
Rade dam albo nie dam
Wszystko kurwa z chaty sprzedam
W sumie mam już przejebane
Wszystko jednak jest sprzedane
Ja pierdolę, same długi
Kinol jak u Tabalugi
Dzień drugi bez walenia
Gdzie jest wąż? biała chemia
Jebane zejście tak wykańcza
Jak by w chuja dziabła cię szarańcza

Tylko jedno w głowie mam
Koksu pięć gram, odlecieć sam
W krainę zapomnienia
W głowie myśli mam
Kiedy skończy się ten stan
Gdy już nie będę sam
Bo wjedzie biały węgorz

Chemia party, chcę na narty
Do dilera a nie w Alpy
O żesz kurwa, chyba fiknę
Jak w nochala nic nie psiknę
Tak bardzo chce dotykać gwiazd
Ale nic z tego, bo mam zjazd
Totalne kurwa mega zejście
A marzy mi się smoka wejście
Masz hajsy? Ci też zalegam?
No to chuj, dziś już nie biegam
Chcę mieć kopa jak pantera
W krechę nie ma u dilera
Już nie na pewno nie
Chyba śmierć rozkłada mnie
Nic nie przełknę, mam dreszcze
Kurwa mać, ile jeszcze
Będzie trwał ten stan?
Śnił mi się koksu van
I hery gram tak dla smaku
Chcę się wozić w Cadillacu
Myślami po znajomych biegam
Lecz każdemu coś zalegam
Odpada opcja pożyczki
Bo przycinam jak nożyczki

Tylko jedno w głowie mam
Koksu pięć gram, odlecieć sam
W krainę zapomnienia
W głowie myśli mam
Kiedy skończy się ten stan
Gdy już nie będę sam
Bo wjedzie biały węgorz

Syf jak na Discovery
Chcę wystrzelić jak z giwery
Chcę hery i inne bajery
W nosie pustak słychać szmery
Macie numer do Gargamela?
Może u niego w kotle jest hera?
Wiem głupoty pierdolę
Ale nie ma nic na stole
A w kieszeni jebana pustka
Przydała by się w totka szóstka
Albo chociaż jakaś czwórka
I bym leciał jak jaskółka
Jak pszczółka maja
Do ucha śpiewałaby mi Kayah
To są jaja, no nie wierzę
Wygięty leżę jak zdechłe zwierze
Gorączka w kurwę się nasila
Poharatany jak dupa fakira
Jak zdzira wymiętolony
Leżę kurwa rozpalony
Hej, Johnny, chciałbym posypać
I na łące jak królik brykać
Ale cały czas ten zjazd
Usycham jak wyrwany chwast

Tylko jedno w głowie mam
Koksu pięć gram, odlecieć sam
W krainę zapomnienia
W głowie myśli mam
Kiedy skończy się ten stan
Gdy już nie będę sam
Bo wjedzie biały węgorz

Wo ist der weiße Aal? (Runterkommen)

Nur eins hab ich im Kopf
Fünf Gramm Koks, alleine abheben
Ins Land des Vergessens
Im Kopf hab ich Gedanken
Wann dieser Zustand endet
Wenn ich nicht mehr allein sein werde
Denn der weiße Aal kommt rein
Nur eins hab ich im Kopf
Fünf Gramm Koks, alleine abheben
Ins Land des Vergessens
Im Kopf hab ich Gedanken
Wann dieser Zustand endet
Wenn ich nicht mehr allein sein werde
Denn der weiße Aal kommt rein

Ich ficke, aber hab ich einen Absturz
Ich greife nicht nach den Sternen
Wie ein Klotz liege ich da
Ich glaub's nicht
Was passiert
Wie ein Huhn vor Hunger krähe ich
Wie ein Werwolf zum Mond
Im Kopf Löcher wie die Straße
Vor deiner Hütte
Ich schmelze wie ein Riegel
Der auf der Theke liegt
Runterkommen ist, wenn du nichts ziehst
Bruder, verdammt, mein Gesicht verzieht sich
Im Kopf ein Puff wie im Fernsehen
Mich wundert so ein Zustand nicht
Kein Stoff da, in Gedanken zieh ich
Ich schaff's oder ich schaff's nicht
Ich verkauf' den ganzen Scheiß aus der Bude
Im Grunde bin ich schon am Arsch
Alles ist eh schon verkauft
Verdammt, nur Schulden
Nase wie bei Tabaluga
Zweiter Tag ohne zu ziehen
Wo ist die Schlange? Weiße Chemie
Das beschissene Runterkommen macht einen so fertig
Als ob dich ein Heuschreckenschwarm in den Schwanz beißt

Nur eins hab ich im Kopf
Fünf Gramm Koks, alleine abheben
Ins Land des Vergessens
Im Kopf hab ich Gedanken
Wann dieser Zustand endet
Wenn ich nicht mehr allein sein werde
Denn der weiße Aal kommt rein

Chemie-Party, ich will 'Ski fahren'
Zum Dealer und nicht in die Alpen
Oh verdammt, ich glaub, ich kipp' um
Wenn ich mir nichts in die Nase ziehe
Ich will so gern die Sterne berühren
Aber nichts da, denn ich komm' runter
Totaler verdammter Mega-Absturz
Und ich träume vom Drachensteigen
Hast du Knete? Schulde ich dir auch was?
Na dann scheiß drauf, heute renne ich nicht mehr
Ich will 'nen Kick wie ein Panther
Auf Pump gibt's beim Dealer nichts
Sicher nicht mehr
Ich glaube, der Tod legt mich flach
Ich krieg nichts runter, hab Schüttelfrost
Verdammte Scheiße, wie lange noch
Wird dieser Zustand andauern?
Ich hab von 'nem Koks-Van geträumt
Und 'n Gramm Hero für den Geschmack
Ich will im Cadillac rumfahren
In Gedanken renn ich zu Freunden
Aber jedem schulde ich was
Die Option zu leihen fällt weg
Weil ich Leute schneide wie 'ne Schere

Nur eins hab ich im Kopf
Fünf Gramm Koks, alleine abheben
Ins Land des Vergessens
Im Kopf hab ich Gedanken
Wann dieser Zustand endet
Wenn ich nicht mehr allein sein werde
Denn der weiße Aal kommt rein

Dreck wie auf Discovery
Ich will abfeuern wie aus 'nem Gewehr
Ich will Hero und anderen Kram
In der Nase Leere, man hört Geräusche
Habt ihr die Nummer von Gargamel?
Vielleicht hat er Heroin in seinem Kessel?
Ich weiß, ich rede Scheiße
Aber es ist nichts auf dem Tisch
Und in der Tasche verdammte Leere
Ein Sechser im Lotto wäre nützlich
Oder wenigstens ein Vierer
Und ich würde fliegen wie eine Schwalbe
Wie die Biene Maja
Kayah würde mir ins Ohr singen
Das ist doch ein Witz, ich glaub's nicht
Verkrümmt liege ich da wie ein totes Tier
Das Fieber wird verdammt nochmal stärker
Zerfetzt wie der Arsch eines Fakirs
Ausgelaugt wie eine Schlampe
Ich liege hier, verdammt, glühend heiß
Hey, Johnny, ich würd' gern ziehen
Und auf der Wiese wie ein Kaninchen hüpfen
Aber die ganze Zeit dieser Absturz
Ich vertrockne wie ausgerissenes Unkraut

Nur eins hab ich im Kopf
Fünf Gramm Koks, alleine abheben
Ins Land des Vergessens
Im Kopf hab ich Gedanken
Wann dieser Zustand endet
Wenn ich nicht mehr allein sein werde
Denn der weiße Aal kommt rein