Cypress Hill feat. Kurupt - Here Is Something You Can’t Understand - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cypress Hill feat. Kurupt - Here Is Something You Can’t Understand




Here Is Something You Can’t Understand
Voilà quelque chose que tu ne peux pas comprendre
Yeah bitch
Ouais salope
Dogpound and Cypress you fuckers
Dogpound et Cypress bande d'enculés
What you think about that?
Qu'est-ce que vous en pensez ?
You brother′s don't got it
Tes frères n'ont pas ce qu'il faut
B-rizzle you know it, fo′ shizzle
B-rizzle tu le sais, c'est clair
My nizzle, you gon' get hizzle
Mon négro, tu vas te faire avoir
Relax by the kizzle
Détends-toi près du flingue
An' go get us a couple hizzles
Et va nous chercher quelques flingues
You dizzles
Espèces de vermines
Yeah with muggs
Ouais avec Muggs
What it is
Qu'est-ce que c'est
SEN dog
Chien de garde
Keep it real gangster
Reste un vrai gangster
Yeah, B-Real, whaddya gotta say?
Ouais, B-Real, qu'est-ce que t'as à dire ?
Bitch you try to spit on, you best get on
Salope, si tu essaies de cracher dessus, tu ferais mieux de t'écarter
Before things start to happen and I lose my calm
Avant que les choses ne dégénèrent et que je ne perde mon calme
′Cuz I just wanna puff weed and tip my cup
Parce que je veux juste fumer de l'herbe et siroter mon verre
(Yeah)
(Ouais)
Smoking on a kush weed, not giving a fuck
Fumer de la Kush, sans me soucier de rien
Rhyme flow, mack-o-hoes and stack dough!
Des rimes qui coulent, des meufs faciles et des liasses de billets !
But niggas wanna do shit to make me react
Mais les négros veulent faire des conneries pour me faire réagir
So "Insane in the brain", let it rain on a bitch nigga
Alors "Fou dans ma tête", que ça pleuve sur ce sale négro
Hanging on my chain ′cuz you wanna be a rich nigga
Accroché à ma chaîne parce que tu veux être un négro riche
You can't feel me without the braile
Tu ne peux pas me sentir sans le braille
I′m like that shit that will catch you without the yale
Je suis comme cette merde qui va t'attraper sans le cran d'arrêt
Make busters pale 'cuz they seen too much
Faire pâlir les trouillards parce qu'ils en ont trop vu
But really what they saw was me and Kurupt
Mais en réalité, ce qu'ils ont vu, c'était moi et Kurupt
How I could just kill a man
Comment je pourrais tuer un homme
How I could just kill a man
Comment je pourrais tuer un homme
How I could just kill a man
Comment je pourrais tuer un homme
How I could just kill a man
Comment je pourrais tuer un homme
Penetentionaries stuffed for centuries
Les pénitenciers sont pleins depuis des siècles
You gotta be real like me and B-Real
Tu dois être vrai comme moi et B-Real
See you shoot, you ride but we kill
Tu vois, tu tires, tu conduis, mais nous, on tue
Concentrate unloadin′ our steel
Concentrés à décharger notre acier
Dippin', hit up niggas, yes we will
On se faufile, on canarde les négros, oui on le fera
Riding on niggas when the may am spills
On roule sur les négros quand le chaos se déchaîne
Pistols launch off and travel like arrows, animals, Hannibal
Les pistolets tirent et voyagent comme des flèches, des animaux, Hannibal
Hamlet and unmanageable
Hamlet et ingérable
What you gonna get, nigga? Ham on the table
Qu'est-ce que tu vas avoir, négro ? Du jambon sur la table
I sic the home girls on you, struck by angels
Je lâche les filles sur toi, frappées par des anges
Get ′em up drive by, watch 'em gone drive by
On les fait monter en voiture, on les regarde se faire descendre en voiture
Paranoid, we drive by till we die
Paranoïaques, on tire depuis nos voitures jusqu'à la mort
You niggas don't really know shit
Vous les négros, vous ne savez vraiment rien
I treat niggas like hoes, goofy silly dumb biatch
Je traite les négros comme des putes, des salopes stupides et idiotes
Here is something that they just don′t get
Voilà quelque chose qu'ils ne comprennent pas
I don′t give a fuck nigga, I don't give a shit
Je m'en fous, négro, je m'en bats les couilles
Here is something that they just don′t know
Voilà quelque chose qu'ils ne savent pas
Back to fo, creepin' through the back door, nigga
De retour à quatre pattes, en passant par la porte de derrière, négro
Here is something that they just don′t get
Voilà quelque chose qu'ils ne comprennent pas
I don't give a fuck nigga, I don′t give a shit
Je m'en fous, négro, je m'en bats les couilles
Here is something that they just don't know
Voilà quelque chose qu'ils ne savent pas
Back to fo, creepin' through the back door
De retour à quatre pattes, en passant par la porte de derrière
I just dope blast ′em
Je les défonce à la dope
′Cuz I ain't finished yet
Parce que je n'ai pas encore fini
I see remains of someone you ain′t deminished yet
Je vois les restes de quelqu'un que tu n'as pas encore anéanti
We're like a pack of panorama
On est comme une meute de panoramas
In your Soul Assessino
Dans ton Âme Assassin
Attackin′ you, till there is nothing left for your mama
On t'attaque, jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien pour ta maman
East side, do or die? Niggas wanna ride
Côte Est, faire ou mourir ? Les négros veulent se battre
Hitting switches in the cadillac, getting thru real high
On appuie sur les boutons de la Cadillac, on plane vraiment haut
'Cuz we live this, did this, beatin′ like a pistol whip
Parce qu'on le vit, on l'a fait, on frappe comme un coup de pistolet
Don't pull out ya gat if ya gunna let ya pistol slip
Ne sors pas ton flingue si tu laisses ton pistolet glisser
I'm ignorin′ all the dumb shit, ′cuz these vatos can't hang
J'ignore toutes les conneries, parce que ces mecs ne peuvent pas rivaliser
With the mad dog, nigga, out here runnin′ thangs
Avec le chien enragé, négro, qui gère les choses ici
Dump on that ass if you fuck with my business
Je te défonce si tu te mêles de mes affaires
Stop Pop, and drop all of you witness
Arrête tout, et fais disparaître tous tes témoins
Glocks lock, and unlock if you listen
Les flingues se bloquent et se débloquent si tu écoutes bien
Buck shots, hard stops, no more snitches
Des coups de fusil, des arrêts brutaux, plus de balances
That's what you get when you fuck with the Real
C'est ce que tu obtiens quand tu cherches des noises au vrai
Hardcore Nigga said, "Pack That Steel"
Le négro Hardcore a dit : "Charge ton flingue"
How I could just kill a man
Comment je pourrais tuer un homme
How I could just kill a man
Comment je pourrais tuer un homme
How I could just kill a man
Comment je pourrais tuer un homme
How I could just kill a man
Comment je pourrais tuer un homme
Yeah, the streets is ran, by heats and mini vans
Ouais, les rues sont dirigées par la chaleur et les mini-fourgonnettes
Invadin the spaces, chucks and fat laces
Envahissant les espaces, les Chuck Taylor et les gros lacets
The "I Don′t Give A Fuck" committee's just arrived
Le comité "Je m'en fous" vient d'arriver
With millis and fifty-fives
Avec des flingues et des cinquante-cinq
Homicidally, I′ve seperated the busters
De manière homicide, j'ai séparé les trouillards
Blasted the snitches, broke the switches
J'ai fait exploser les balances, cassé les interrupteurs
Fucked the bitches, invaded the glitches
Baiser les putes, envahir les problèmes
Stole the riches, booked the bitches
Voler les richesses, coffrer les putes
Like fuck ya asses, nigga
Allez vous faire foutre, bande de négros
Poet in the streets, niggas livin' on the edge
Poète de la rue, les négros vivent sur le fil du rasoir
We take it to the Darkside, gettin' in your head
On vous emmène du côté obscur, on entre dans votre tête
While you haunt us like a fed, we twist you like a dreadlock
Pendant que tu nous hantes comme un flic, on te tord comme une dreadlock
Has I got to hammer talkin′ bitches in the bed?
Dois-je frapper les salopes qui parlent au lit ?
While you fuckin′ with the Soul Assassins in the dark town
Pendant que tu baises avec les Âmes Assassins dans la ville sombre
And all my latin dog-niggas get to hold it down
Et que tous mes négros latinos prennent le contrôle
Now your violatin' ′cuz you haters know I'm waitin′
Maintenant, tu dépasses les bornes parce que vous, les rageux, vous savez que j'attends
In the silver stack in the parkin' lot
Dans la pile d'argent sur le parking
With the handle cocked
Avec le cran d'armé
Here is something, that I think you just can′t understand
Voilà quelque chose que je pense que tu ne peux pas comprendre
How I could just kill a man!
Comment je pourrais tuer un homme !
And you wonder why and how it is I could just kill a man
Et tu te demandes pourquoi et comment je pourrais tuer un homme
How I could just kill a man!
Comment je pourrais tuer un homme !
You see, in these streets I pack my heat 'cuz should it be for real
Tu vois, dans ces rues, je porte mon flingue parce que si ça devait être pour de vrai
How I could just kill a man!
Comment je pourrais tuer un homme !
And if you think you wanna come and test me
Et si tu penses que tu peux venir me tester
Then come deal with my steel
Alors viens te frotter à mon acier
How I could just kill a man!
Comment je pourrais tuer un homme !
Here is something, that I think you just can't understand
Voilà quelque chose que je pense que tu ne peux pas comprendre
And you wonder why and how it is I could just kill a man
Et tu te demandes pourquoi et comment je pourrais tuer un homme
You see, in these streets I pack my heat ′cuz should it be for real
Tu vois, dans ces rues, je porte mon flingue parce que si ça devait être pour de vrai
And if you think you wanna come and test me
Et si tu penses que tu peux venir me tester
Then come deal with my steel
Alors viens te frotter à mon acier
You just don′t understand
Tu ne comprends tout simplement pas
How I could just, kill a man
Comment je pourrais, tuer un homme
(Yeah)
(Ouais)
La la la la, la la la la la
La la la la, la la la la la





Writer(s): Larry E Muggerud, Louis M Freeze, Senen Reyes, Ricardo Emmanuel Brown


Attention! Feel free to leave feedback.