Lyrics and translation Cypress Hill - Jack U Back

Jack U Back

(*Yes y′all – cut and scratched*)
(B-Real)
You're a lost soul rollin down the street
Hustlin, scramblin, money you eat
You wanna jack somebody, never look at me
Cause I′m like you when I'm holdin heat
You don't want to think about re-percussions
Cause you don′t give a fuck about who you rushin
So what you gonna do when the blood is gushin?
You′re playin Roulette without the Russian
The stakes are high; can you feel the pressure?
Lookin at the club on top of your dresser
Born for the big bank robbin your own
Thinkin your stone but your weak ass throne
Bitches like you ain't got no heart
Paranoid, you′re settin in, fallin apart
How many times will you take to see it?
You fallin away, but you don't believe it
(Chorus: B-Real & Sen Dog)
Jack me and you′ll never go back
Jack me and I'll jack you back
Where y′all bitches got the scheme or the stack?
Jack me and I'll jump to attack
Tell me what started a scheme at ya lap
Jack me and I'll jump to attack
Jack me and I′ll jack you back
Jack me and I′ll jack you back
(Sen Dog)
Clothes are settin off from the start
I'm crazy as fuck just like 2 Pac
Mash on Cypress Hill in a Catalac truck
Steels all gone, so I gotta play it ruff
Got hate for do out there, I ain′t jokin
Can't hold me back these days, I′m out smokin
And I still see myself as Enforcer
Knock em in their face if they dedicate closer
A Cuban massive man (Spanish)
With real attack touch straight, from the ghetto
Walk for a twenty all day like a (Spanish)
Spit ball; lick all rhymes just like (Spanish)
I run over fools like Dorsey Leathers
And murder antiques like J-Rhyme I kill peasants
Take over ships like Female Kastro
Do anything that a nigga HAS TO
(Chorus: B-Real & Sen Dog)
Jack me and you'll never go back
Jack me and I′ll jack you back
Where y'all bitches got the scheme or the stack?
Jack me and I'll jump to attack
Tell me what started a scheme at ya lap
Jack me and I′ll jump to attack
Jack me and I′ll jack you back
Jack me and I'll jack you back
(Jack you back, jack you back)
(B-Real)
Lights are fucked up it′s confusin
Look at you now what road you choosin
You'll never be a part of the revolution
You fuck with me, feel the retribution
Punk bitches can never deal with the real
Cause you weak motherfuckers can′t decide what you feel
Always poppin shit and hide from the Hill
Comin out where you reside for the kill
(Sen Dog)
Knocked out Pluto, Super Hill thriller
Verbal assault, Soul Assassin killer
Real master Mic, ca, sex come iller
Stoned is a waste over, what you feeler
Can't make moves so you go ask Chiller
Try the Real Estate trust centipede riller
Bet your ass that I′m bangin to the fullest
And don't get in my way punk ass, not a Buddhist
(Chorus: B-Real & Sen Dog)
Jack me and you'll never go back
Jack me and I′ll jack you back
Where y′all bitches got the scheme or the stack?
Jack me and I'll jump to attack
Tell me what started a scheme at ya lap
Jack me and I′ll jump to attack
Jack me and I'll jack you back
Jack me and I′ll jack you back

Je te défonce en retour

(*Ouais les gars - coupé et scratché*)
(B-Real)
T'es qu'une âme perdue qui traîne dans la rue
À magouiller, à gratter, l'argent tu bouffes
Tu veux carjacker quelqu'un, me regarde même pas
Parce que je suis comme toi quand j'ai la pression
Tu penses pas aux répercussions
Parce que t'en as rien à foutre de qui tu défonces
Alors qu'est-ce que tu vas faire quand le sang va gicler ?
Tu joues à la roulette russe sans Russe
Les enjeux sont élevés ; tu sens la pression ?
Regarde le flingue sur ta commode
Né pour la grande attaque à main armée, tu voles les tiens
Tu te crois fort mais ton petit trône va tomber
Les salopes comme toi n'ont pas de cœur
Paranoïaque, tu craques, tu t'effondres
Combien de fois devras-tu le voir ?
Tu t'effondres, mais tu ne veux pas le croire
(Refrain: B-Real & Sen Dog)
Défonce-moi et tu ne reviendras jamais
Défonce-moi et je te défonce en retour
Où vous avez trouvé le plan ou le fric, les putes ?
Défonce-moi et je saute à l'attaque
Dis-moi ce qui a bien pu te passer par la tête
Défonce-moi et je saute à l'attaque
Défonce-moi et je te défonce en retour
Défonce-moi et je te défonce en retour
(Sen Dog)
Les fringues sont prêtes depuis le début
Je suis complètement taré comme 2Pac
Écrase Cypress Hill dans un putain de Cadillac
Plus d'oseille, alors je dois jouer serré
J'ai la haine envers les balances, je déconne pas
Vous pouvez pas m'arrêter ces jours-ci, je fume dehors
Et je me vois toujours comme l'Exécuteur
Je les défonce s'ils s'approchent trop
Un Cubain massif (Espagnol)
Avec une vraie attaque directe, tout droit du ghetto
Je marche pour un billet toute la journée comme un (Espagnol)
Crachat ; je lèche toutes les rimes comme (Espagnol)
J'écrase les idiots comme Dorsey Leathers
Et j'assassine les antiquités comme J-Rhyme, je tue les paysans
Je prends le contrôle des navires comme Female Kastro
Je fais tout ce qu'un négro DOIT faire
(Refrain: B-Real & Sen Dog)
Défonce-moi et tu ne reviendras jamais
Défonce-moi et je te défonce en retour
Où vous avez trouvé le plan ou le fric, les putes ?
Défonce-moi et je saute à l'attaque
Dis-moi ce qui a bien pu te passer par la tête
Défonce-moi et je saute à l'attaque
Défonce-moi et je te défonce en retour
Défonce-moi et je te défonce en retour
(Je te défonce en retour, je te défonce en retour)
(B-Real)
Les lumières sont foireuses, ça perturbe
Regarde-toi maintenant, quel chemin tu choisis
Tu ne feras jamais partie de la révolution
Tu me cherches, tu vas sentir la rétribution
Les petites putes ne peuvent pas gérer le vrai
Parce que vous, bande de tafioles, vous savez même pas ce que vous ressentez
Toujours à faire les malins et à vous cacher de Cypress Hill
On arrive là où tu vis pour te tuer
(Sen Dog)
Pluto mis K.O., Super Hill thriller
Attaque verbale, tueur Soul Assassin
Vrai maître du micro, Californie, le sexe devient plus malade
Être défoncé, c'est du gâchis, qu'est-ce que tu ressens ?
Tu peux pas assurer alors tu vas demander à Chiller
Essaie le thriller immobilier du mille-pattes
Je te parie que je vais tout défoncer
Et ne te mets pas en travers de mon chemin, connard, je ne suis pas bouddhiste
(Refrain: B-Real & Sen Dog)
Défonce-moi et tu ne reviendras jamais
Défonce-moi et je te défonce en retour
Où vous avez trouvé le plan ou le fric, les putes ?
Défonce-moi et je saute à l'attaque
Dis-moi ce qui a bien pu te passer par la tête
Défonce-moi et je saute à l'attaque
Défonce-moi et je te défonce en retour
Défonce-moi et je te défonce en retour